Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fight" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "berjuang" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Fight

[Bertempur]
/faɪt/

noun

1. A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

  • "Grant won a decisive victory in the battle of chickamauga"
  • "He lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"
    synonym:
  • battle
  • ,
  • conflict
  • ,
  • fight
  • ,
  • engagement

1. Pertemuan bermusuhan menentang kekuatan tentera semasa perang

  • "Grant memperoleh kemenangan yang menentukan dalam pertempuran chickamauga"
  • "Dia kehilangan idea romantisnya tentang perang ketika dia terlibat dalam pertunangan yang sebenarnya"
    sinonim:
  • pertempuran
  • ,
  • konflik
  • ,
  • berjuang
  • ,
  • pertunangan

2. The act of fighting

  • Any contest or struggle
  • "A fight broke out at the hockey game"
  • "There was fighting in the streets"
  • "The unhappy couple got into a terrible scrap"
    synonym:
  • fight
  • ,
  • fighting
  • ,
  • combat
  • ,
  • scrap

2. Tindakan memerangi

  • Sebarang pertandingan atau perjuangan
  • "Pertarungan meletus di permainan hoki"
  • "Ada pertempuran di jalanan"
  • "Pasangan yang tidak berpuas hati masuk ke dalam sekerap yang mengerikan"
    sinonim:
  • berjuang
  • ,
  • pertempuran
  • ,
  • sekerap

3. An aggressive willingness to compete

  • "The team was full of fight"
    synonym:
  • competitiveness
  • ,
  • fight

3. Kesediaan agresif untuk bersaing

  • "Pasukan penuh dengan pertarungan"
    sinonim:
  • daya saing
  • ,
  • berjuang

4. An intense verbal dispute

  • "A violent fight over the bill is expected in the senate"
    synonym:
  • fight

4. Pertikaian lisan yang sengit

  • "Pertarungan ganas terhadap rang undang-undang itu diharapkan di senat"
    sinonim:
  • berjuang

5. A boxing or wrestling match

  • "The fight was on television last night"
    synonym:
  • fight

5. Pertandingan tinju atau gusti

  • "Pertarungan itu di televisyen malam tadi"
    sinonim:
  • berjuang

verb

1. Be engaged in a fight

  • Carry on a fight
  • "The tribesmen fought each other"
  • "Siblings are always fighting"
  • "Militant groups are contending for control of the country"
    synonym:
  • contend
  • ,
  • fight
  • ,
  • struggle

1. Terlibat dalam pergaduhan

  • Teruskan perjuangan
  • "Suku saling bertengkar"
  • "Siblings selalu bertengkar"
  • "Kumpulan militan bersaing untuk menguasai negara"
    sinonim:
  • bersaing
  • ,
  • berjuang

2. Fight against or resist strongly

  • "The senator said he would oppose the bill"
  • "Don't fight it!"
    synonym:
  • fight
  • ,
  • oppose
  • ,
  • fight back
  • ,
  • fight down
  • ,
  • defend

2. Melawan atau menentang dengan kuat

  • "Senator itu mengatakan dia akan menentang ruu itu"
  • "Jangan melawannya!"
    sinonim:
  • berjuang
  • ,
  • menentang
  • ,
  • melawan
  • ,
  • berjuang ke bawah
  • ,
  • mempertahankan

3. Make a strenuous or labored effort

  • "She struggled for years to survive without welfare"
  • "He fought for breath"
    synonym:
  • fight
  • ,
  • struggle

3. Berusaha keras atau bersungguh-sungguh

  • "Dia berjuang selama bertahun-tahun untuk bertahan tanpa kesejahteraan"
  • "Dia berjuang untuk bernafas"
    sinonim:
  • berjuang

4. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

  • Be an advocate for
  • "The liberal party pushed for reforms"
  • "She is crusading for women's rights"
  • "The dean is pushing for his favorite candidate"
    synonym:
  • crusade
  • ,
  • fight
  • ,
  • press
  • ,
  • campaign
  • ,
  • push
  • ,
  • agitate

4. Memaksakan diri secara berterusan, bersungguh-sungguh, atau mengganggu untuk mencapai tujuan atau terlibat dalam perang salib untuk tujuan atau orang tertentu

  • Menjadi penyokong
  • "Parti liberal mendorong reformasi"
  • "Dia menuntut hak wanita"
  • "Dekan mendorong calon kegemarannya"
    sinonim:
  • perang salib
  • ,
  • berjuang
  • ,
  • tekan
  • ,
  • kempen
  • ,
  • tolak
  • ,
  • gelisah

Examples of using

Tom and Mary fight constantly.
Tom dan Mary selalu bertengkar.
They fight constantly.
Mereka selalu berjuang.
We fight something from another world.
Kami melawan sesuatu dari dunia lain.