Translation meaning & definition of the word "evidence" into Malay language

noun

1. Your basis for belief or disbelief

• Knowledge on which to base belief

• "The evidence that smoking causes lung cancer is very compelling"

synonym:
• evidence
,
• grounds

1. Asas kepercayaan atau ketidakpercayaan anda

• Pengetahuan yang mendasari kepercayaan

• "Bukti bahawa merokok menyebabkan barah paru-paru sangat menarik"

sinonim:
• bukti
,
• alasan

2. An indication that makes something evident

• "His trembling was evidence of his fear"

synonym:
• evidence

2. Petunjuk yang menjadikan sesuatu jelas

• "Gemetarnya adalah bukti ketakutannya"

sinonim:
• bukti

3. (law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved

synonym:
• evidence

3. ( undang-undang ) semua cara di mana setiap fakta yang diduga kebenarannya disiasat pada perbicaraan kehakiman dibentuk atau dibantah

sinonim:
• bukti

verb

1. Provide evidence for

• Stand as proof of

• Show by one's behavior, attitude, or external attributes

• "His high fever attested to his illness"

• "The buildings in rome manifest a high level of architectural sophistication"

• "This decision demonstrates his sense of fairness"

synonym:
• attest
,
• certify
,
• manifest
,
• demonstrate
,
• evidence

1. Berikan bukti untuk

• Berdiri sebagai bukti

• Menunjukkan tingkah laku, sikap, atau sifat luaran seseorang

• "Demamnya yang tinggi membuktikan penyakitnya"

• "Bangunan-bangunan di rom menunjukkan tahap kecanggihan seni bina yang tinggi"

• "Keputusan ini menunjukkan rasa adilnya"

sinonim:
• membuktikan
,
• mengesahkan
,
• nyata
,
• menunjukkan
,
• bukti

2. Provide evidence for

• "The blood test showed that he was the father"

• "Her behavior testified to her incompetence"

synonym:
• testify
,
• bear witness
,
• prove
,
• evidence
,
• show

2. Berikan bukti untuk

• "Ujian darah menunjukkan bahawa dia adalah ayah"

• "Tingkah lakunya membuktikan ketidakcekapannya"

sinonim:
• memberi keterangan
,
• saksi
,
• membuktikan
,
• bukti
,
• menunjukkan

3. Give evidence

• "He was telling on all his former colleague"

synonym:
• tell
,
• evidence

3. Berikan bukti

• "Dia memberitahu semua bekas rakannya"

sinonim:
• beritahu
,
• bukti

Examples of using

Do you think the judge will reverse his decision when he hears the new evidence?

Adakah anda fikir hakim akan membatalkan keputusannya ketika mendengar bukti baru?

I destroyed all the evidence.

Saya memusnahkan semua bukti.

I have evidence.

Saya ada bukti.

Tom provided evidence.

Tom memberikan bukti.

Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything.

Kecuali ada bukti yang boleh dipercayai, kita tidak boleh mempercayai apa-apa.

The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.

Satu-satunya bukti adalah jejak air mani yang tersangkut pada seluar dalam.

The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.

FTC mengemukakan bukti baru dalam siasatan penipuan.

The lawyer brought up new evidence.

Peguam mengemukakan bukti baru.

The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.

Kekurangan bukti sebaliknya adalah bukti bahawa teori anda mungkin betul.

The evidence was against me.

Bukti itu menentang saya.

There's no evidence.

Tidak ada bukti.

From this evidence it follows that he is innocent.

Dari bukti ini menunjukkan bahawa dia tidak bersalah.

If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.

Sekiranya kita mempertimbangkan bukti tambahan ini, undang-undang kedua mesti diubah.

All the evidence points to his guilt.

Semua bukti menunjukkan rasa bersalahnya.

Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.

Semua orang mempercayai kisahnya kerana tidak ada bukti yang bertentangan.

What evidence do you have?

Apa bukti yang anda ada?

There's no evidence.

Tidak ada bukti.

All the evidence points to his guilt.

Semua bukti menunjukkan rasa bersalahnya.