Translation of "even" into Malay

Malah

IPA : /ivɪn/

synonyms:

• regular,
• still,
• eve,
• flush,
• level,
• yet,
• evening

How is this even possible?

Bagaimana ini boleh berlaku?

I love him, but he doesn't even know I exist.

Saya suka dia, tetapi dia tidak tahu saya wujud.

I don't even know how to respond to that.

Saya pun tak tahu nak balas macam mana.

A liar will not be believed, even when he speaks the truth.

Orang yang berdusta tidak akan beriman, walaupun dia bercakap benar.

Listen, Tom, do you promise that you won't cease to love me even after hearing what I'm going to say now?

Dengar, Tom, adakah anda berjanji bahawa anda tidak akan berhenti mencintai saya walaupun selepas mendengar apa yang saya akan katakan sekarang?

We wouldn't take such junk even as a gift.

Kami tidak akan mengambil sampah seperti itu walaupun sebagai hadiah.

Just do it right away or don't even bother talking to me again.

Lakukan sahaja dengan segera atau jangan bersusah payah bercakap dengan saya lagi.

He leaned even closer.

Dia bersandar lebih dekat.

To live is good, but it's good to live even better!

Untuk hidup adalah baik, tetapi ia baik untuk hidup lebih baik!

I couldn't even walk away, much less run.

Saya tidak boleh pergi, apalagi berlari.

Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.

Tom tidak perasan bahawa Mary sedang menggodanya.

"Were you, for example, breaking completely today?" "Actually I wasn't, even the glass. But I said "no, it's all crap", I don't understand why." "Shame on you, Styopa!"

"Adakah anda, sebagai contoh, melanggar sepenuhnya hari ini?" "Sebenarnya saya tidak, walaupun gelas. Tetapi saya berkata "tidak, itu semua omong kosong", saya tidak faham mengapa." "Malu pada awak, Styopa!"

I'm watching your behaviour and don't even know what to think.

Saya memerhati kelakuan awak dan tidak tahu apa yang perlu difikirkan.

I don't even know if she has a boyfriend.

Saya tidak tahu sama ada dia mempunyai teman lelaki.

I don't even know if he has a girlfriend.

Saya tidak tahu sama ada dia mempunyai teman wanita.

These birds seem to have been in there for quite some time. Some have even scratched obscene graffiti into their cages' bottoms.

Burung-burung ini nampaknya telah berada di sana untuk beberapa lama. Malah ada yang menconteng grafiti lucah ke bahagian bawah sangkar mereka.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Kami lebih berpuas hati apabila Kerajaan Romania, walaupun sebelum menjadi ahli Kesatuan Eropah, menunjukkan kesediaannya untuk menerima arahan ini.

Could there be people who don't know even a single English word?

Mungkinkah ada orang yang tidak tahu walaupun satu perkataan Inggeris?

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Aluminium dan kaca adalah bahan penting dalam pembinaan awam, walaupun tidak sepenting keluli dan kayu, misalnya.