Translation meaning & definition of the word "due" into Malay language

noun

1. That which is deserved or owed

• "Give the devil his due"

synonym:
• due

1. Yang wajar atau terhutang

• "Berikan syaitan yang sewajarnya"

sinonim:
• perlu dibayar

2. A payment that is due (e.g., as the price of membership)

• "The society dropped him for non-payment of dues"

synonym:
• due

2. Pembayaran yang perlu dibayar ( mis., sebagai harga keahlian )

• "Masyarakat menjatuhkannya kerana tidak membayar iuran"

sinonim:
• perlu dibayar

adjective

1. Owed and payable immediately or on demand

• "Payment is due"

synonym:
• due

1. Terhutang dan dibayar segera atau atas permintaan

• "Pembayaran perlu dibayar"

sinonim:
• perlu dibayar

2. Scheduled to arrive

• "The train is due in 15 minutes"

synonym:
• due(p)

2. Dijadualkan tiba

• "Kereta api dijadualkan dalam 15 minit"

sinonim:
• perlu dibayar ( p )

3. Suitable to or expected in the circumstances

• "All due respect"

• "Due cause to honor them"

• "A long due promotion"

• "In due course"

• "Due esteem"

• "Exercising due care"

synonym:
• due

3. Sesuai atau dijangka dalam keadaan

• "Segera menghormati"

• "Sebab yang wajar untuk menghormati mereka"

• "Promosi yang lama"

• "Pada waktunya"

• "Hormat sewajarnya"

• "Melaksanakan penjagaan sewajarnya"

sinonim:
• perlu dibayar

4. Capable of being assigned or credited to

• "Punctuation errors ascribable to careless proofreading"

• "The cancellation of the concert was due to the rain"

• "The oversight was not imputable to him"

synonym:
• ascribable
,
• due
,
• imputable
,
• referable

4. Mampu ditugaskan atau dikreditkan ke

• "Kesalahan tanda baca yang dapat dijelaskan kepada pembacaan bukti yang ceroboh"

• "Pembatalan konsert itu disebabkan oleh hujan"

• "Pengawasan itu tidak dapat dikenakan kepadanya"

sinonim:
• boleh dijelaskan
,
• perlu dibayar
,
• boleh dikenakan
,
• boleh dirujuk

adverb

1. Directly or exactly

• Straight

• "Went due north"

synonym:
• due

1. Secara langsung atau tepat

• Lurus

• "Pergi ke utara"

sinonim:
• perlu dibayar

Examples of using

Tom was due here three hours ago.

Tom tiba di sini tiga jam yang lalu.

"I thought you'd give this laughter its due!" "This is crud! They're laughing at me!" "You don't say?"

"Saya fikir anda akan memberikan tawa ini!" "Ini kasar! Mereka mentertawakan saya!" "Anda tidak mengatakan?"

Tom said that the mistake was due to an oversight.

Tom mengatakan bahawa kesalahan itu disebabkan oleh pengawasan.

Tom said his failure was due to bad luck.

Tom mengatakan kegagalannya disebabkan oleh nasib buruk.

A great loss of human life was reported due to trigger-happy shooting.

Kehilangan nyawa manusia yang besar dilaporkan disebabkan oleh penembakan yang mencetuskan kegembiraan.

When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.

Ketika Rafael belajar perubatan, dia dengan sedih melihat bagaimana orang yang menderita penyakit jantung mati kerana kekurangan peralatan perubatan yang mencukupi.

You'll be notified in due course.

Anda akan diberitahu pada waktunya.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

Sebarang kes yang disyaki dianggap sebagai kecemasan kesihatan awam kerana keparahan penyakit ini.

On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?

Pada inkues itu ditunjukkan bahawa Buck Fanshaw, dalam kecelaruan demam kepialu yang terbuang, telah mengambil arsenik, menembak dirinya sendiri melalui badan, memotong kerongkongnya, dan melompat keluar dari tingkap empat tingkat dan patah lehernya — dan setelah pertimbangan sewajarnya, juri, sedih dan menangis, tetapi dengan kecerdasan yang tidak dapat dibutakan oleh kesedihannya, membawa keputusan kematian "dengan kunjungan Tuhan." Apa yang boleh dilakukan dunia tanpa juri?

Their trip has been cancelled due to rain.

Perjalanan mereka telah dibatalkan kerana hujan.

The test samples were due to arrive three days ago.

Sampel ujian akan tiba tiga hari yang lalu.

The match has been canceled due to heavy rain.

Perlawanan telah dibatalkan kerana hujan lebat.

The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.

Prasangka terhadap Québec wujud kerana ketidakpedulian linguistiknya.

The box fell apart due to the weight of the load.

Kotak itu runtuh kerana berat beban.

When is the ship due to arrive?

Bilakah kapal akan tiba?

Work is due to begin tomorrow.

Kerja akan bermula esok.

This is due to English being a world language.

Ini kerana bahasa Inggeris menjadi bahasa dunia.

Classes have been suspended due to floods.

Kelas telah ditangguhkan kerana banjir.