Memudaratkan (en. Detriment)

Translation into Malay

Any ambiguity as to the interpretation of these General Conditions of Sale and Use should not be interpreted to the detriment of the writing party.
Apa-apa kekaburan mengenai tafsiran Syarat-syarat Umum Jualan dan Penggunaan ini tidak boleh ditafsirkan sebagai menjejaskan pihak bertulis.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In fact, as many nutritionists say, we are seeing how the population tends to consume a greater amount of protein-rich foods, to the detriment of starches such as rice or pasta (especially in its integral variants).
Sebenarnya, seperti yang dikatakan ramai pakar pemakanan, kita melihat bagaimana populasi cenderung menggunakan lebih banyak makanan yang kaya dengan protein, merosakkan kanji seperti beras atau pasta (terutamanya dalam varian yang penting).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Impulsive actions (such a subject always tries to stand out, to accomplish something original, to realize his own aspirations to the detriment of others).
Tindakan impulsif (subjek yang sentiasa cuba untuk menonjol, untuk mencapai sesuatu yang asli, untuk merealisasikan aspirasi sendiri untuk merugikan orang lain).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Evidence supporting the benefits of folic acid and omega-3s - and the detriment of combining calcium and vitamin D supplements - was less robust.
Bukti yang menyokong manfaat asid folik dan omega-3s - dan merosakkan menggabungkan suplemen kalsium dan vitamin D - tidak lebih kuat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Is it a benefit or detriment?
Apakah ia menguntungkan atau merugikan?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Currently Europe's crop production is highly specialized in only a small number of plant species, to the detriment of the environment.
Pada masa ini, pengeluaran tanaman Eropah sangat khusus dalam hanya sebilangan kecil spesies tumbuhan, yang menjejaskan alam sekitar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Yourself or someone else, or to cause detriment to the company.
Dirinya, atau orang lain, atau menyebabkan kerugian kepada syarikat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1