Translation meaning & definition of the word "deaf" into Malay language

noun

1. People who have severe hearing impairments

• "Many of the deaf use sign language"

synonym:
• deaf

1. Orang yang mengalami masalah pendengaran yang teruk

• "Banyak bahasa isyarat penggunaan pekak"

sinonim:
• pekak

verb

1. Make or render deaf

• "A deafening noise"

synonym:
• deafen
,
• deaf

1. Membuat atau menjadikan pekak

• "Bunyi memekakkan telinga"

sinonim:
• pekak

adjective

1. Lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part

synonym:
• deaf

1. Kekurangan atau kekurangan rasa pendengaran sepenuhnya atau sebahagian

sinonim:
• pekak

2. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

2. ( biasanya diikuti oleh `to ') tidak mahu atau enggan membayar

• "Pekak dengan amarannya"

sinonim:
• pekak ( p )
,
• acuh tak acuh ( p )

Examples of using

Are you deaf or stupid?

Adakah anda pekak atau bodoh?

You know very well that they don't want to, and won't, listen to you. Why preach to deaf ears?

Anda tahu betul bahawa mereka tidak mahu, dan tidak akan, mendengarkan anda. Mengapa berdakwah ke telinga pekak?

The poor child was born deaf and dumb.

Anak miskin dilahirkan pekak dan bisu.

Tom's deaf.

Tom pekak.

I'm not deaf.

Saya tidak pekak.

Cats that are completely white with blue eyes are always, or nearly always, deaf.

Kucing yang berwarna putih sepenuhnya dengan mata biru selalu, atau hampir selalu, pekak.

When an English speaker realises that a foreign person they are speaking to doesn't understand one of their sentences, they repeat it, the same way, but louder, as though the person were deaf. At no point does it come to their mind that their vocabulary might be complicated or that their expression might most probably be ambiguous to a foreigner and that they could reword it in a simpler way. The result is that not only the person still doesn't understand, but gets irritated at being considered deaf.

Apabila penutur bahasa Inggeris menyedari bahawa orang asing yang mereka bercakap tidak memahami salah satu ayat mereka, mereka mengulanginya, dengan cara yang sama, tetapi lebih kuat, seolah-olah orang itu pekak. Tidak sampai pada fikiran mereka bahawa perbendaharaan kata mereka mungkin rumit atau ungkapan mereka mungkin samar-samar bagi orang asing dan bahawa mereka dapat menyusunnya semula dalam cara yang lebih mudah. Hasilnya adalah bahawa bukan sahaja orang itu masih tidak mengerti, tetapi merasa kesal kerana dianggap pekak.

He is deaf, but knows how to read lips.

Dia pekak, tetapi tahu membaca bibir.

He goes to a school for the deaf.

Dia pergi ke sekolah untuk orang pekak.

Are you deaf?

Adakah anda pekak?

Tom is deaf in one ear.

Tom pekak di satu telinga.

Would you rather be blind or be deaf?

Adakah anda lebih suka buta atau pekak?

I am not deaf.

Saya tidak pekak.

Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.

Kebaikan adalah bahasa yang dapat didengar oleh orang pekak dan orang buta dapat melihat.

She goes to a school for the deaf.

Dia pergi ke sekolah untuk orang pekak.

There were no schools for the deaf at that time.

Tidak ada sekolah untuk orang pekak pada masa itu.

My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.

Nenek saya sukar didengar. Dengan kata lain dia sedikit pekak.

She always turns a deaf ear to my advice.

Dia selalu memekakkan telinga pekak atas nasihat saya.

He was deaf to my pleas.

Dia pekak dengan permintaan saya.