Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "dead" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "mati" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Dead

[Mati]
/dɛd/

noun

1. People who are no longer living

  • "They buried the dead"
    synonym:
  • dead

1. Orang yang tidak lagi hidup

  • "Mereka menguburkan orang mati"
    sinonim:
  • mati

2. A time when coldness (or some other quality associated with death) is intense

  • "The dead of winter"
    synonym:
  • dead

2. Ketika kesejukan ( atau kualiti lain yang berkaitan dengan kematian ) sangat sengit

  • "Mati musim sejuk"
    sinonim:
  • mati

adjective

1. No longer having or seeming to have or expecting to have life

  • "The nerve is dead"
  • "A dead pallor"
  • "He was marked as a dead man by the assassin"
    synonym:
  • dead

1. Tidak lagi mempunyai atau nampaknya mempunyai atau mengharapkan untuk memiliki kehidupan

  • "Saraf itu mati"
  • "Kuda mati"
  • "Dia ditandai sebagai orang mati oleh pembunuh"
    sinonim:
  • mati

2. Not showing characteristics of life especially the capacity to sustain life

  • No longer exerting force or having energy or heat
  • "Mars is a dead planet"
  • "Dead soil"
  • "Dead coals"
  • "The fire is dead"
    synonym:
  • dead

2. Tidak menunjukkan ciri-ciri kehidupan terutama keupayaan untuk mengekalkan kehidupan

  • Tidak lagi menggunakan daya atau mempunyai tenaga atau haba
  • "Mars adalah planet mati"
  • "Tanah mati"
  • "Arang mati"
  • "Api sudah mati"
    sinonim:
  • mati

3. Very tired

  • "Was all in at the end of the day"
  • "So beat i could flop down and go to sleep anywhere"
  • "Bushed after all that exercise"
  • "I'm dead after that long trip"
    synonym:
  • all in(p)
  • ,
  • beat(p)
  • ,
  • bushed(p)
  • ,
  • dead(p)

3. Sangat penat

  • "Semuanya masuk pada akhir hari"
  • "Jadi pukul saya boleh turun dan tidur di mana sahaja"
  • "Sibuk setelah semua latihan itu"
  • "Saya mati selepas perjalanan panjang itu"
    sinonim:
  • semua dalam ( p )
  • ,
  • mengalahkan ( p )
  • ,
  • semak ( p )
  • ,
  • mati ( p )

4. Unerringly accurate

  • "A dead shot"
  • "Took dead aim"
    synonym:
  • dead

4. Tepat sekali

  • "Tembakan mati"
  • "Mengambil tujuan mati"
    sinonim:
  • mati

5. Physically inactive

  • "Crater lake is in the crater of a dead volcano of the cascade range"
    synonym:
  • dead

5. Tidak aktif secara fizikal

  • "Crater lake berada di kawah gunung berapi mati dari cascade range"
    sinonim:
  • mati

6. (followed by `to') not showing human feeling or sensitivity

  • Unresponsive
  • "Passersby were dead to our plea for help"
  • "Numb to the cries for mercy"
    synonym:
  • dead(p)
  • ,
  • numb(p)

6. ( diikuti oleh `to ') tidak menunjukkan perasaan atau kepekaan manusia

  • Tidak responsif
  • "Orang yang lewat mati kerana meminta pertolongan kami"
  • "Tunduk pada tangisan untuk belas kasihan"
    sinonim:
  • mati ( p )
  • ,
  • kebas ( p )

7. Devoid of physical sensation

  • Numb
  • "His gums were dead from the novocain"
  • "She felt no discomfort as the dentist drilled her deadened tooth"
  • "A public desensitized by continuous television coverage of atrocities"
    synonym:
  • dead
  • ,
  • deadened

7. Tanpa sensasi fizikal

  • Kebas
  • "Gusi-gusi ini mati dari novocain"
  • "Dia tidak merasa tidak selesa ketika doktor gigi menggerudi giginya yang mati"
  • "Orang awam yang peka dengan liputan kekejaman televisyen yang berterusan"
    sinonim:
  • mati

8. Lacking acoustic resonance

  • "Dead sounds characteristic of some compact discs"
  • "The dead wall surfaces of a recording studio"
    synonym:
  • dead

8. Kekurangan resonans akustik

  • "Ciri bunyi mati dari beberapa cakera padat"
  • "Permukaan dinding mati studio rakaman"
    sinonim:
  • mati

9. Not yielding a return

  • "Dead capital"
  • "Idle funds"
    synonym:
  • dead
  • ,
  • idle

9. Tidak memberikan pulangan

  • "Modal mati"
  • "Dana terbiar"
    sinonim:
  • mati
  • ,
  • terbiar

10. Not circulating or flowing

  • "Dead air"
  • "Dead water"
  • "Stagnant water"
    synonym:
  • dead(a)
  • ,
  • stagnant

10. Tidak beredar atau mengalir

  • "Udara mati"
  • "Air mati"
  • "Air stagnan"
    sinonim:
  • mati ( a )
  • ,
  • bertakung

11. Not surviving in active use

  • "Latin is a dead language"
    synonym:
  • dead

11. Tidak bertahan dalam penggunaan aktif

  • "Latin adalah bahasa mati"
    sinonim:
  • mati

12. Lacking resilience or bounce

  • "A dead tennis ball"
    synonym:
  • dead

12. Kurang daya tahan atau melantun

  • "Bola tenis mati"
    sinonim:
  • mati

13. Out of use or operation because of a fault or breakdown

  • "A dead telephone line"
  • "The motor is dead"
    synonym:
  • dead

13. Tidak digunakan atau beroperasi kerana kesalahan atau kerosakan

  • "Saluran telefon mati"
  • "Motor mati"
    sinonim:
  • mati

14. No longer having force or relevance

  • "A dead issue"
    synonym:
  • dead

14. Tidak lagi mempunyai kekuatan atau kaitan

  • "Isu mati"
    sinonim:
  • mati

15. Complete

  • "Came to a dead stop"
  • "Utter seriousness"
    synonym:
  • dead(a)
  • ,
  • utter

15. Lengkap

  • "Datang ke perhentian mati"
  • "Kesungguhan sepenuhnya"
    sinonim:
  • mati ( a )
  • ,
  • mengucapkan

16. Drained of electric charge

  • Discharged
  • "A dead battery"
  • "Left the lights on and came back to find the battery drained"
    synonym:
  • dead
  • ,
  • drained

16. Dikeringkan dengan cas elektrik

  • Habis
  • "Bateri mati"
  • "Menyalakan lampu dan kembali untuk mencari bateri yang habis"
    sinonim:
  • mati
  • ,
  • dikeringkan

17. Devoid of activity

  • "This is a dead town
  • Nothing ever happens here"
    synonym:
  • dead

17. Tanpa aktiviti

  • "Ini adalah bandar yang mati
  • Tidak ada yang berlaku di sini"
    sinonim:
  • mati

adverb

1. Quickly and without warning

  • "He stopped suddenly"
    synonym:
  • abruptly
  • ,
  • suddenly
  • ,
  • short
  • ,
  • dead

1. Dengan cepat dan tanpa amaran

  • "Dia berhenti secara tiba-tiba"
    sinonim:
  • secara tiba-tiba
  • ,
  • tiba-tiba
  • ,
  • pendek
  • ,
  • mati

2. Completely and without qualification

  • Used informally as intensifiers
  • "An absolutely magnificent painting"
  • "A perfectly idiotic idea"
  • "You're perfectly right"
  • "Utterly miserable"
  • "You can be dead sure of my innocence"
  • "Was dead tired"
  • "Dead right"
    synonym:
  • absolutely
  • ,
  • perfectly
  • ,
  • utterly
  • ,
  • dead

2. Sepenuhnya dan tanpa kelayakan

  • Digunakan secara tidak rasmi sebagai penguat
  • "Lukisan yang sangat mengagumkan"
  • "Idea bodoh yang sempurna"
  • "Anda betul"
  • "Benar-benar sengsara"
  • "Anda boleh mati yakin dengan tidak bersalah saya"
  • "Mati letih"
  • "Mati betul"
    sinonim:
  • secara mutlak
  • ,
  • dengan sempurna
  • ,
  • sepenuhnya
  • ,
  • mati

Examples of using

One more word, and you're dead!
Satu perkataan lagi, dan anda sudah mati!
We assumed you were dead.
Kami menganggap anda sudah mati.
But for the modern medicine, I'd have been dead.
Tetapi untuk perubatan moden, saya sudah mati.