Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "conflict" into Malay language

Terjemahan makna & definisi perkataan "konflik" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Conflict

[Konflik]
/kɑnflɪkt/

noun

1. An open clash between two opposing groups (or individuals)

  • "The harder the conflict the more glorious the triumph"--thomas paine
  • "Police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs"
    synonym:
  • conflict
  • ,
  • struggle
  • ,
  • battle

1. Pertembungan terbuka antara dua kumpulan (atau individu) yang bertentangan

  • "Semakin sukar konflik semakin mulia kejayaannya"--thomas paine
  • "Polis cuba mengawal pertempuran antara kumpulan pro-dan anti-pengguguran"
    sinonim:
  • konflik
  • ,
  • perjuangan
  • ,
  • pertempuran

2. Opposition between two simultaneous but incompatible feelings

  • "He was immobilized by conflict and indecision"
    synonym:
  • conflict

2. Pertentangan antara dua perasaan serentak tetapi tidak serasi

  • "Dia tidak bergerak oleh konflik dan keraguan"
    sinonim:
  • konflik

3. A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

  • "Grant won a decisive victory in the battle of chickamauga"
  • "He lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"
    synonym:
  • battle
  • ,
  • conflict
  • ,
  • fight
  • ,
  • engagement

3. Pertemuan bermusuhan pasukan tentera lawan semasa peperangan

  • "Grant memenangi kemenangan yang menentukan dalam pertempuran chickamauga"
  • "Dia kehilangan idea romantiknya tentang perang apabila dia terlibat dalam pertunangan sebenar"
    sinonim:
  • pertempuran
  • ,
  • konflik
  • ,
  • bergaduh
  • ,
  • pertunangan

4. A state of opposition between persons or ideas or interests

  • "His conflict of interest made him ineligible for the post"
  • "A conflict of loyalties"
    synonym:
  • conflict

4. Keadaan pertentangan antara orang atau idea atau kepentingan

  • "Konflik kepentingannya menyebabkan dia tidak layak untuk jawatan itu"
  • "Konflik kesetiaan"
    sinonim:
  • konflik

5. An incompatibility of dates or events

  • "He noticed a conflict in the dates of the two meetings"
    synonym:
  • conflict

5. Ketidakserasian tarikh atau peristiwa

  • "Dia melihat konflik pada tarikh dua pertemuan itu"
    sinonim:
  • konflik

6. Opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot)

  • "This form of conflict is essential to mann's writing"
    synonym:
  • conflict

6. Penentangan dalam karya drama atau fiksyen antara watak atau kuasa (terutamanya pembangkang yang mendorong perkembangan plot)

  • "Bentuk konflik ini penting untuk penulisan mann"
    sinonim:
  • konflik

7. A disagreement or argument about something important

  • "He had a dispute with his wife"
  • "There were irreconcilable differences"
  • "The familiar conflict between republicans and democrats"
    synonym:
  • dispute
  • ,
  • difference
  • ,
  • difference of opinion
  • ,
  • conflict

7. Perselisihan pendapat atau hujah tentang sesuatu yang penting

  • "Dia berselisih dengan isterinya"
  • "Terdapat perbezaan yang tidak dapat didamaikan"
  • "Konflik biasa antara republikan dan demokrat"
    sinonim:
  • pertikaian
  • ,
  • perbezaan
  • ,
  • perbezaan pendapat
  • ,
  • konflik

verb

1. Be in conflict

  • "The two proposals conflict!"
    synonym:
  • conflict

1. Berada dalam konflik

  • "Kedua-dua cadangan itu bercanggah!"
    sinonim:
  • konflik

2. Go against, as of rules and laws

  • "He ran afoul of the law"
  • "This behavior conflicts with our rules"
    synonym:
  • conflict
  • ,
  • run afoul
  • ,
  • infringe
  • ,
  • contravene

2. Melawan, mengikut peraturan dan undang-undang

  • "Dia melanggar undang-undang"
  • "Tingkah laku ini bercanggah dengan peraturan kami"
    sinonim:
  • konflik
  • ,
  • lari afoul
  • ,
  • shkel
  • ,
  • kontraven

Examples of using

The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner.
Polis wilayah sedang berusaha untuk mengetahui konflik yang berlaku antara bapa dan anak perempuan selepas makan malam keluarga.
It is costly and politically difficult to continue this conflict.
Adalah mahal dan sukar dari segi politik untuk meneruskan konflik ini.
His opinion comes into conflict with mine.
Pendapatnya bercanggah dengan pendapat saya.