Translation meaning & definition of the word "conclusion" into Malay language

noun

1. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. Pendirian atau pendapat atau penghakiman yang dicapai selepas pertimbangan

• "Keputusan yang tidak menguntungkan pembangkang"

• "Kesimpulannya mengambil kira bukti"

• "Berpuas hati dengan kesungguhan panel"

sinonim:
• keputusan
,
• keazaman
,
• kesimpulan

2. An intuitive assumption

• "Jump to a conclusion"

synonym:
• conclusion

2. Andaian intuitif

• "Lompat ke kesimpulan"

sinonim:
• kesimpulan

3. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

3. Penghujung temporal

• Masa penutup

• "Titik perhentian setiap pusingan diisyaratkan oleh loceng"

• "Pasaran telah tamat"

• "Mereka bermain lebih baik pada penghujung musim"

sinonim:
• titik perhentian
,
• akhir
,
• finis
,
• selesai
,
• terakhir
,
• kesimpulan
,
• tutup

4. Event whose occurrence ends something

• "His death marked the ending of an era"

• "When these final episodes are broadcast it will be the finish of the show"

synonym:
• ending
,
• conclusion
,
• finish

4. Peristiwa yang kejadiannya menamatkan sesuatu

• "Kematiannya menandakan berakhirnya suatu era"

• "Apabila episod akhir ini disiarkan ia akan menjadi penamat rancangan"

sinonim:
• berakhir
,
• kesimpulan
,
• selesai

5. The proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)

synonym:
• conclusion
,
• ratiocination

5. Proposisi dicapai dengan penaakulan logik (seperti proposisi yang mesti mengikuti dari premis major dan minor silogisme)

sinonim:
• kesimpulan
,
• nisbah

6. The act of ending something

• "The termination of the agreement"

synonym:
• termination
,
• ending
,
• conclusion

6. Perbuatan menamatkan sesuatu

• "Penamatan perjanjian"

sinonim:
• penamatan
,
• berakhir
,
• kesimpulan

7. A final settlement

• "The conclusion of a business deal"

• "The conclusion of the peace treaty"

synonym:
• conclusion

7. Penyelesaian akhir

• "Kesimpulan perjanjian perniagaan"

• "Kesimpulan perjanjian damai"

sinonim:
• kesimpulan

8. The last section of a communication

• "In conclusion i want to say..."

synonym:
• conclusion
,
• end
,
• close
,
• closing
,
• ending

8. Bahagian terakhir komunikasi

• "Kesimpulannya saya nak cakap..."

sinonim:
• kesimpulan
,
• tamat
,
• tutup
,
• penutupan
,
• berakhir

9. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

9. Tindakan membuat keputusan tentang sesuatu

• "Beban keputusan adalah miliknya"

• "Dia membuat kesimpulannya dengan cepat"

sinonim:
• keputusan
,
• keazaman
,
• kesimpulan

Examples of using

How do we draw this conclusion?

Bagaimanakah kita membuat kesimpulan ini?

In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.

Kesimpulannya, langkah seterusnya ialah memutuskan apa yang perlu kita lakukan untuk langkah seterusnya.

We have come to the conclusion that this plan is not feasible currently.

Kami telah membuat kesimpulan bahawa rancangan ini tidak dapat dilaksanakan pada masa ini.

Our conclusion is based on previous studies into the problem.

Kesimpulan kami adalah berdasarkan kajian terdahulu mengenai masalah tersebut.

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.

Selepas bertahun-tahun merenung, saya membuat kesimpulan bahawa bagi setiap manusia, makna kehidupan terdiri tepat dalam: untuk mencari makna kehidupan. Setiap daripada kita adalah individu yang unik. Dan setiap daripada kita membawa dalam dirinya keupayaan untuk mencari dan memenuhi misi unik dalam hidupnya.

The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.

Kesimpulannya mungkin kelihatan remeh: Esperanto wujud.

Who was to win this match was a foregone conclusion.

Siapa yang akan memenangi perlawanan ini adalah satu kesimpulan yang tidak dapat dielakkan.

The conclusion is crystal clear.

Kesimpulannya jelas.

I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.

Saya tidak mempertikaikan fakta yang anda kemukakan tetapi hanya kesimpulan yang anda buat daripadanya.

His conclusion is based on these facts.

Kesimpulannya adalah berdasarkan fakta ini.

The two came to the same conclusion.

Kedua-duanya membuat kesimpulan yang sama.

Only after a long dispute did they come to a conclusion.

Hanya selepas pertikaian yang panjang barulah mereka membuat kesimpulan.

I came to the conclusion that I had been deceived.

Saya membuat kesimpulan bahawa saya telah ditipu.

I came to the conclusion that something was wrong.

Saya membuat kesimpulan bahawa ada sesuatu yang tidak kena.

We came to the conclusion that he should be fired.

Kami membuat kesimpulan bahawa dia harus dipecat.

We came to the conclusion that he had been right.

Kami membuat kesimpulan bahawa dia betul.

I put off the conclusion.

Saya menangguhkan kesimpulannya.

Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.

Tom dan Bill tiba pada kesimpulan secara bebas antara satu sama lain.

We've come to the conclusion that this is a true story.

Kami telah membuat kesimpulan bahawa ini adalah kisah benar.

There is no need to draw a hasty conclusion.

Tidak perlu membuat kesimpulan yang tergesa-gesa.