Translation meaning & definition of the word "concerned" into Malay language

adjective

1. Feeling or showing worry or solicitude

• "Concerned parents of youthful offenders"

• "Was concerned about the future"

• "We feel concerned about accomplishing the task at hand"

• "Greatly concerned not to disappoint a small child"

synonym:
• concerned

1. Perasaan atau menunjukkan kebimbangan atau kesungguhan

• "Ibu bapa yang prihatin terhadap pesalah muda"

• "Bimbang akan masa depan"

• "Kami merasa prihatin untuk menyelesaikan tugas yang ada"

• "Sangat prihatin untuk tidak mengecewakan anak kecil"

sinonim:
• prihatin

2. Involved in or affected by or having a claim to or share in

• "A memorandum to those concerned"

• "An enterprise in which three men are concerned"

• "Factors concerned in the rise and fall of epidemics"

• "The interested parties met to discuss the business"

synonym:
• concerned
,
• interested

2. Terlibat atau terjejas oleh atau mempunyai tuntutan atau berkongsi

• "Memorandum kepada mereka yang berkenaan"

• "Perusahaan di mana tiga lelaki prihatin"

• "Faktor-faktor yang bersangkutan dalam kenaikan dan kejatuhan wabak"

• "Pihak yang berminat bertemu untuk membincangkan perniagaan"

sinonim:
• prihatin
,
• berminat

3. Culpably involved

• "All those concerned in the bribery case have been identified"

• "Named three officials implicated in the plot"

• "An innocent person implicated by circumstances in a crime"

synonym:
• implicated
,
• concerned

3. Terlibat secara bersalah

• "Semua pihak yang terlibat dalam kes rasuah telah dikenal pasti"

• "Bernama tiga pegawai yang terlibat dalam plot"

• "Orang yang tidak bersalah yang terlibat dengan keadaan dalam jenayah"

sinonim:
• terlibat
,
• prihatin

Examples of using

Tom was both puzzled and concerned.

Tom bingung dan prihatin.

Why are you so concerned?

Kenapa awak begitu prihatin?

We are concerned about your health.

Kami prihatin terhadap kesihatan anda.

I'm not concerned with the details.

Saya tidak mementingkan perinciannya.

I was concerned.

Saya prihatin.

I'm very concerned about your health.

Saya sangat mementingkan kesihatan anda.

Your friends are really concerned about your health.

Rakan anda benar-benar mementingkan kesihatan anda.

She's concerned about your safety.

Dia mementingkan keselamatan anda.

It's a bit strange as far as I'm concerned.

Agak pelik dari saya.

I'm concerned about Tom.

Saya prihatin dengan Tom.

As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.

Bagi guru, dia sangat gembira mengajar.

I'm concerned about my wife's hacking cough.

Saya prihatin dengan batuk penggodaman isteri saya.

She is concerned about her son's health.

Dia prihatin terhadap kesihatan anaknya.

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

Ramai pengguna prihatin terhadap risiko kesihatan makanan yang diubahsuai secara genetik.

I am concerned about his health.

Saya prihatin terhadap kesihatannya.

Where swimming is concerned, he is second to none.

Dalam hal berenang, dia tiada duanya.

I'm very concerned about her illness.

Saya sangat prihatin dengan penyakitnya.

He is very much concerned about the future of his son.

Dia sangat mementingkan masa depan anaknya.

I am not concerned with it.

Saya tidak mementingkan perkara itu.

I am not concerned with the affair.

Saya tidak mementingkan perselingkuhan.