Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "common" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "biasa" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Common

[Biasa]
/kɑmən/

noun

1. A piece of open land for recreational use in an urban area

  • "They went for a walk in the park"
    synonym:
  • park
  • ,
  • commons
  • ,
  • common
  • ,
  • green

1. Sebidang tanah terbuka untuk kegunaan rekreasi di kawasan bandar

  • "Mereka berjalan-jalan di taman"
    sinonim:
  • taman
  • ,
  • umum
  • ,
  • biasa
  • ,
  • hijau

adjective

1. Belonging to or participated in by a community as a whole

  • Public
  • "For the common good"
  • "Common lands are set aside for use by all members of a community"
    synonym:
  • common

1. Kepunyaan atau disertai oleh komuniti secara keseluruhan

  • Awam
  • "Untuk kebaikan bersama"
  • "Tanah bersama disisihkan untuk digunakan oleh semua anggota masyarakat"
    sinonim:
  • biasa

2. Having no special distinction or quality

  • Widely known or commonly encountered
  • Average or ordinary or usual
  • "The common man"
  • "A common sailor"
  • "The common cold"
  • "A common nuisance"
  • "Followed common procedure"
  • "It is common knowledge that she lives alone"
  • "The common housefly"
  • "A common brand of soap"
    synonym:
  • common

2. Tidak mempunyai perbezaan atau kualiti khas

  • Diketahui secara meluas atau biasa ditemui
  • Rata-rata atau biasa atau biasa
  • "Orang biasa"
  • "Pelaut biasa"
  • "Sejuk biasa"
  • "Gangguan biasa"
  • "Diikuti prosedur biasa"
  • "Adalah pengetahuan umum bahawa dia tinggal sendirian"
  • "Rumah biasa"
  • "Jenama sabun biasa"
    sinonim:
  • biasa

3. Common to or shared by two or more parties

  • "A common friend"
  • "The mutual interests of management and labor"
    synonym:
  • common
  • ,
  • mutual

3. Biasa atau dikongsi oleh dua atau lebih pihak

  • "Kawan biasa"
  • "Kepentingan bersama pengurusan dan buruh"
    sinonim:
  • biasa
  • ,
  • saling

4. Commonly encountered

  • "A common (or familiar) complaint"
  • "The usual greeting"
    synonym:
  • common
  • ,
  • usual

4. Biasa dijumpai

  • "Keluhan biasa ( atau biasa )"
  • "Ucapan biasa"
    sinonim:
  • biasa

5. Being or characteristic of or appropriate to everyday language

  • "Common parlance"
  • "A vernacular term"
  • "Vernacular speakers"
  • "The vulgar tongue of the masses"
  • "The technical and vulgar names for an animal species"
    synonym:
  • common
  • ,
  • vernacular
  • ,
  • vulgar

5. Menjadi atau ciri atau sesuai dengan bahasa sehari-hari

  • "Parlance biasa"
  • "Istilah vernakular"
  • "Pembesar suara vernakular"
  • "Lidah lucah massa"
  • "Nama teknikal dan lucah untuk spesies haiwan"
    sinonim:
  • biasa
  • ,
  • vernakular
  • ,
  • lucah

6. Of or associated with the great masses of people

  • "The common people in those days suffered greatly"
  • "Behavior that branded him as common"
  • "His square plebeian nose"
  • "A vulgar and objectionable person"
  • "The unwashed masses"
    synonym:
  • common
  • ,
  • plebeian
  • ,
  • vulgar
  • ,
  • unwashed

6. Atau dikaitkan dengan sebilangan besar orang

  • "Orang biasa pada masa itu sangat menderita"
  • "Tingkah laku yang menjadikannya biasa"
  • "Hidung plebeian persegi"
  • "Orang yang tidak sopan dan tidak menyenangkan"
  • "Massa yang tidak dicuci"
    sinonim:
  • biasa
  • ,
  • plebeian
  • ,
  • lucah
  • ,
  • tidak dicuci

7. Of low or inferior quality or value

  • "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare
  • "Produced...the common cloths used by the poorer population"
    synonym:
  • coarse
  • ,
  • common

7. Kualiti atau nilai rendah atau rendah

  • "Dari logam kasar apa yang anda dibentuk" - shakespeare
  • "Dihasilkan ... kain biasa yang digunakan oleh penduduk miskin"
    sinonim:
  • kasar
  • ,
  • biasa

8. Lacking refinement or cultivation or taste

  • "He had coarse manners but a first-rate mind"
  • "Behavior that branded him as common"
  • "An untutored and uncouth human being"
  • "An uncouth soldier--a real tough guy"
  • "Appealing to the vulgar taste for violence"
  • "The vulgar display of the newly rich"
    synonym:
  • coarse
  • ,
  • common
  • ,
  • rough-cut
  • ,
  • uncouth
  • ,
  • vulgar

8. Kurang penyempurnaan atau penanaman atau rasa

  • "Dia mempunyai sopan santun tetapi fikiran pertama"
  • "Tingkah laku yang menjadikannya biasa"
  • "Manusia yang tidak diajar dan tidak sopan"
  • "Askar yang tidak sopan - lelaki yang sukar"
  • "Menarik rasa tidak senonoh untuk keganasan"
  • "Paparan lucah orang yang baru kaya"
    sinonim:
  • kasar
  • ,
  • biasa
  • ,
  • tidak sopan
  • ,
  • lucah

9. To be expected

  • Standard
  • "Common decency"
    synonym:
  • common

9. Diharapkan

  • Standard
  • "Kesopanan biasa"
    sinonim:
  • biasa

Examples of using

I think we have a lot in common.
Saya rasa kita mempunyai banyak persamaan.
What curses are the most common in Holland?
Kutukan apa yang paling biasa di Belanda?
That's a very common phrase where I come from.
Itulah ungkapan yang sangat biasa dari mana saya berasal.