Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "cast" into Malay language

Terjemahan makna & definisi perkataan "cast" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Cast

[Pelakon]
/kæst/

noun

1. The actors in a play

    synonym:
  • cast
  • ,
  • cast of characters
  • ,
  • dramatis personae

1. Pelakon dalam drama

    sinonim:
  • pelakon
  • ,
  • pelakon watak
  • ,
  • dramatis personae

2. Container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens

    synonym:
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • cast

2. Bekas di mana cecair dituangkan untuk menghasilkan bentuk tertentu apabila ia mengeras

    sinonim:
  • acuan
  • ,
  • pelakon

3. The distinctive form in which a thing is made

  • "Pottery of this cast was found throughout the region"
    synonym:
  • cast
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • stamp

3. Bentuk tersendiri di mana sesuatu benda dibuat

  • "Tembikar pelakon ini ditemui di seluruh rantau ini"
    sinonim:
  • pelakon
  • ,
  • acuan
  • ,
  • setem

4. The visual appearance of something or someone

  • "The delicate cast of his features"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • cast

4. Penampilan visual sesuatu atau seseorang

  • "Pelakon halus ciri-cirinya"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • pelakon

5. Bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of paris) that immobilizes broken bones while they heal

    synonym:
  • cast
  • ,
  • plaster cast
  • ,
  • plaster bandage

5. Pembalut yang terdiri daripada penutup yang kukuh (selalunya diperbuat daripada plaster paris) yang melumpuhkan tulang yang patah semasa ia sembuh

    sinonim:
  • pelakon
  • ,
  • tuangan plaster
  • ,
  • pembalut plaster

6. Object formed by a mold

    synonym:
  • cast
  • ,
  • casting

6. Objek yang dibentuk oleh acuan

    sinonim:
  • pelakon
  • ,
  • pemutus

7. The act of throwing dice

    synonym:
  • cast
  • ,
  • roll

7. Perbuatan membaling dadu

    sinonim:
  • pelakon
  • ,
  • gulung

8. The act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel

    synonym:
  • casting
  • ,
  • cast

8. Perbuatan membuang tali pancing ke atas air dengan menggunakan joran dan kekili

    sinonim:
  • pemutus
  • ,
  • pelakon

9. A violent throw

    synonym:
  • hurl
  • ,
  • cast

9. Balingan ganas

    sinonim:
  • hurl
  • ,
  • pelakon

verb

1. Put or send forth

  • "She threw the flashlight beam into the corner"
  • "The setting sun threw long shadows"
  • "Cast a spell"
  • "Cast a warm light"
    synonym:
  • project
  • ,
  • cast
  • ,
  • contrive
  • ,
  • throw

1. Letakkan atau hantar

  • "Dia melemparkan pancaran lampu suluh ke sudut"
  • "Matahari terbenam melemparkan bayang-bayang yang panjang"
  • "Melemparkan mantra"
  • "Buang cahaya hangat"
    sinonim:
  • projek
  • ,
  • pelakon
  • ,
  • reka
  • ,
  • lëvizje

2. Deposit

  • "Cast a vote"
  • "Cast a ballot"
    synonym:
  • cast

2. Deposit

  • "Buang undi"
  • "Buang undi"
    sinonim:
  • pelakon

3. Select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet

  • "He cast a young woman in the role of desdemona"
    synonym:
  • cast

3. Pilih untuk bermain, menyanyi atau menari bahagian dalam drama, filem, muzikal, opera atau balet

  • "Dia melakonkan watak wanita muda dalam watak desdemona"
    sinonim:
  • pelakon

4. Throw forcefully

    synonym:
  • hurl
  • ,
  • hurtle
  • ,
  • cast

4. Baling dengan kuat

    sinonim:
  • hurl
  • ,
  • hurtle
  • ,
  • pelakon

5. Assign the roles of (a movie or a play) to actors

  • "Who cast this beautiful movie?"
    synonym:
  • cast

5. Berikan peranan (filem atau drama) kepada pelakon

  • "Siapa yang melakonkan filem cantik ini?"
    sinonim:
  • pelakon

6. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

  • "The gypsies roamed the woods"
  • "Roving vagabonds"
  • "The wandering jew"
  • "The cattle roam across the prairie"
  • "The laborers drift from one town to the next"
  • "They rolled from town to town"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • wander
  • ,
  • swan
  • ,
  • stray
  • ,
  • tramp
  • ,
  • roam
  • ,
  • cast
  • ,
  • ramble
  • ,
  • rove
  • ,
  • range
  • ,
  • drift
  • ,
  • vagabond

6. Bergerak tanpa tujuan atau tanpa sebarang destinasi, selalunya untuk mencari makanan atau pekerjaan

  • "Orang gipsi berkeliaran di dalam hutan"
  • "Gelandangan berkeliaran"
  • "Yahudi yang mengembara"
  • "Lembu berkeliaran di seberang padang rumput"
  • "Buruh hanyut dari satu bandar ke bandar seterusnya"
  • "Mereka bergolek dari bandar ke bandar"
    sinonim:
  • gulung
  • ,
  • merayau
  • ,
  • angsa
  • ,
  • sesat
  • ,
  • tramp
  • ,
  • pelakon
  • ,
  • ramble
  • ,
  • rove
  • ,
  • julat
  • ,
  • hanyut
  • ,
  • gelandangan

7. Form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold

  • "Cast a bronze sculpture"
    synonym:
  • cast
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould

7. Bentuk dengan menuang (cth, lilin atau logam panas) ke dalam tuangan atau acuan

  • "Tuang arca gangsa"
    sinonim:
  • pelakon
  • ,
  • acuan

8. Get rid of

  • "He shed his image as a pushy boss"
  • "Shed your clothes"
    synonym:
  • shed
  • ,
  • cast
  • ,
  • cast off
  • ,
  • shake off
  • ,
  • throw
  • ,
  • throw off
  • ,
  • throw away
  • ,
  • drop

8. Singkirkan

  • "Dia menumpahkan imejnya sebagai bos yang mendesak"
  • "Buang pakaian awak"
    sinonim:
  • shkrirje
  • ,
  • pelakon
  • ,
  • buang
  • ,
  • goncang
  • ,
  • lëvizje
  • ,
  • jatuhkan

9. Choose at random

  • "Draw a card"
  • "Cast lots"
    synonym:
  • draw
  • ,
  • cast

9. Pilih secara rawak

  • "Lukis kad"
  • "Buang undi"
    sinonim:
  • lukis
  • ,
  • pelakon

10. Formulate in a particular style or language

  • "I wouldn't put it that way"
  • "She cast her request in very polite language"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • redact
  • ,
  • cast
  • ,
  • put
  • ,
  • couch

10. Rumuskan dalam gaya atau bahasa tertentu

  • "Saya tidak akan menyatakannya seperti itu"
  • "Dia mengemukakan permintaannya dalam bahasa yang sangat sopan"
    sinonim:
  • bingkai
  • ,
  • redaktoj
  • ,
  • pelakon
  • ,
  • letak
  • ,
  • pelamin

11. Eject the contents of the stomach through the mouth

  • "After drinking too much, the students vomited"
  • "He purged continuously"
  • "The patient regurgitated the food we gave him last night"
    synonym:
  • vomit
  • ,
  • vomit up
  • ,
  • purge
  • ,
  • cast
  • ,
  • sick
  • ,
  • cat
  • ,
  • be sick
  • ,
  • disgorge
  • ,
  • regorge
  • ,
  • retch
  • ,
  • puke
  • ,
  • barf
  • ,
  • spew
  • ,
  • spue
  • ,
  • chuck
  • ,
  • upchuck
  • ,
  • honk
  • ,
  • regurgitate
  • ,
  • throw up

11. Keluarkan kandungan perut melalui mulut

  • "Selepas minum terlalu banyak, pelajar muntah"
  • "Dia membersihkan secara berterusan"
  • "Pesakit memuntahkan makanan yang kami berikan kepadanya malam tadi"
    sinonim:
  • muntah
  • ,
  • pastrim
  • ,
  • pelakon
  • ,
  • sakit
  • ,
  • kucing
  • ,
  • disgorge
  • ,
  • regorge
  • ,
  • retch
  • ,
  • barf
  • ,
  • memuntahkan
  • ,
  • spue
  • ,
  • chuck
  • ,
  • upchuck
  • ,
  • hon
  • ,
  • regurgitoj

Examples of using

I can't use my left hand because of my cast.
Saya tidak boleh menggunakan tangan kiri saya kerana pelakon saya.
In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
Dalam ucapannya, beliau melemparkan fitnah terhadap semua agama kecuali agamanya sendiri.
Don't cast pearls before swine.
Jangan tuangkan mutiara sebelum babi.