Translation meaning & definition of the word "call" into Malay language

noun

1. A telephone connection

• "She reported several anonymous calls"

• "He placed a phone call to london"

• "He heard the phone ringing but didn't want to take the call"

synonym:
• call
,
• phone call
,
• telephone call

1. Sambungan telefon

• "Dia melaporkan beberapa panggilan tanpa nama"

• "Dia membuat panggilan telefon ke london"

• "Dia mendengar telefon berdering tetapi tidak mahu menerima panggilan"

sinonim:
• panggilan
,
• panggilan telefon

2. A special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course

• "He was disappointed that he had not heard the call"

synonym:
• Call

2. Pelupusan khas ( seolah-olah dari sumber ilahi ) untuk mengikuti kursus tertentu

• "Dia kecewa kerana dia tidak mendengar panggilan"

sinonim:
• Panggilan

3. A loud utterance

• Often in protest or opposition

• "The speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"

synonym:
• cry
,
• outcry
,
• call
,
• yell
,
• shout
,
• vociferation

3. Ucapan yang kuat

• Sering dalam tunjuk perasaan atau penentangan

• "Pembesar suara terganggu oleh tangisan kuat dari belakang penonton"

sinonim:
• menangis
,
• protes
,
• panggilan
,
• berteriak
,
• menjerit
,
• penyuapan

4. A demand especially in the phrase "the call of duty"

synonym:
• call
,
• claim

4. Permintaan terutamanya dalam ungkapan "panggilan tugas"

sinonim:
• panggilan
,
• tuntutan

5. The characteristic sound produced by a bird

• "A bird will not learn its song unless it hears it at an early age"

synonym:
• birdcall
,
• call
,
• birdsong
,
• song

5. Bunyi ciri yang dihasilkan oleh burung

• "Burung tidak akan belajar lagunya kecuali jika mendengarnya pada usia dini"

sinonim:
• panggilan burung
,
• panggilan
,
• burung
,
• lagu

6. A brief social visit

• "Senior professors' wives no longer make afternoon calls on newcomers"

• "The characters in henry james' novels are forever paying calls on each other, usually in the parlor of some residence"

synonym:
• call

6. Lawatan sosial yang singkat

• "Isteri profesor kanan tidak lagi membuat panggilan petang kepada pendatang baru"

• "Watak-watak dalam novel henry james selamanya saling memanggil, biasanya di ruang tamu beberapa kediaman"

sinonim:
• panggilan

7. A demand by a broker that a customer deposit enough to bring his margin up to the minimum requirement

synonym:
• margin call
,
• call

7. Permintaan oleh broker bahawa pelanggan mendeposit cukup untuk meningkatkan marginnya ke syarat minimum

sinonim:
• panggilan margin
,
• panggilan

8. A demand for a show of hands in a card game

• "After two raises there was a call"

synonym:
• call

8. Permintaan untuk pertunjukan tangan dalam permainan kad

• "Setelah dua kenaikan ada panggilan"

sinonim:
• panggilan

9. A request

• "Many calls for christmas stories"

• "Not many calls for buggywhips"

synonym:
• call

9. Permintaan

• "Banyak panggilan untuk cerita krismas"

• "Tidak banyak panggilan untuk kereta"

sinonim:
• panggilan

10. An instruction that interrupts the program being executed

• "Pascal performs calls by simply giving the name of the routine to be executed"

synonym:
• call

10. Arahan yang mengganggu program yang dijalankan

• "Pascal melakukan panggilan dengan hanya memberikan nama rutin yang akan dilaksanakan"

sinonim:
• panggilan

11. A visit in an official or professional capacity

• "The pastor's calls on his parishioners"

• "The salesman's call on a customer"

synonym:
• call

11. Lawatan dengan kapasiti rasmi atau profesional

• "Panggilan pendeta kepada umatnya"

• "Panggilan jurujual kepada pelanggan"

sinonim:
• panggilan

12. (sports) the decision made by an umpire or referee

• "He was ejected for protesting the call"

synonym:
• call

12. ( sukan ) keputusan yang dibuat oleh pengadil atau pengadil

• "Dia dikeluarkan karena memprotes panggilan itu"

sinonim:
• panggilan

13. The option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date

synonym:
• call option
,
• call

13. Pilihan untuk membeli stok tertentu ( atau indeks saham atau masa depan komoditi ) pada harga tertentu sebelum tarikh tertentu

sinonim:
• pilihan panggilan
,
• panggilan

verb

1. Assign a specified (usually proper) proper name to

• "They named their son david"

• "The new school was named after the famous civil rights leader"

synonym:
• name
,
• call

1. Berikan nama yang betul ( biasanya tepat ) untuk

• "Mereka menamakan anak mereka david"

• "Sekolah baru ini dinamai pemimpin hak sivil yang terkenal"

sinonim:
• nama
,
• panggilan

2. Ascribe a quality to or give a name of a common noun that reflects a quality

• "He called me a bastard"

• "She called her children lazy and ungrateful"

synonym:
• call

2. Memberikan kualiti atau memberikan nama kata nama umum yang mencerminkan kualiti

• "Dia memanggil saya bajingan"

• "Dia memanggil anak-anaknya malas dan tidak berterima kasih"

sinonim:
• panggilan

3. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

• "I tried to call you all night"

• "Take two aspirin and call me in the morning"

synonym:
• call
,
• telephone
,
• call up
,
• phone
,
• ring

3. Dapatkan atau cuba berkomunikasi ( dengan seseorang ) melalui telefon

• "Saya cuba menghubungi anda sepanjang malam"

• "Ambil dua aspirin dan hubungi saya pada waktu pagi"

sinonim:
• panggilan
,
• telefon
,
• hubungi
,
• cincin

4. Utter a sudden loud cry

• "She cried with pain when the doctor inserted the needle"

• "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"

synonym:
• shout
,
• shout out
,
• cry
,
• call
,
• yell
,
• scream
,
• holler
,
• hollo
,
• squall

4. Mengucapkan teriakan yang kuat secara tiba-tiba

• "Dia menangis kesakitan ketika doktor memasukkan jarum"

• "Saya berteriak kepadanya dari tingkap tetapi dia tidak dapat mendengar saya"

sinonim:
• menjerit
,
• menangis
,
• panggilan
,
• berteriak
,
• pengacau
,
• hollo
,
• kerang

5. Order, request, or command to come

• "She was called into the director's office"

• "Call the police!"

synonym:
• call
,
• send for

5. Pesanan, permintaan, atau arahan yang akan datang

• "Dia dipanggil ke kantor pengarah"

• "Panggil polis!"

sinonim:
• panggilan
,
• hantar untuk

6. Pay a brief visit

• "The mayor likes to call on some of the prominent citizens"

synonym:
• visit
,
• call in
,
• call

6. Buat lawatan singkat

• "Datuk bandar suka memanggil beberapa warganegara terkemuka"

sinonim:
• melawat
,
• masuk
,
• panggilan

7. Call a meeting

• Invite or command to meet

• "The wannsee conference was called to discuss the `final solution'"

• "The new dean calls meetings every week"

synonym:
• call

7. Panggil mesyuarat

• Menjemput atau memerintahkan untuk bertemu

• "Persidangan wannsee dipanggil untuk membincangkan" penyelesaian akhir'"

• "Dekan baru memanggil mesyuarat setiap minggu"

sinonim:
• panggilan

8. Read aloud to check for omissions or absentees

• "Call roll"

synonym:
• call

8. Baca dengan kuat untuk memeriksa peninggalan atau orang yang tidak hadir

• "Panggilan panggilan"

sinonim:
• panggilan

9. Send a message or attempt to reach someone by radio, phone, etc.

• Make a signal to in order to transmit a message

• "Hawaii is calling!"

• "A transmitter in samoa was heard calling"

synonym:
• call

9. Menghantar mesej atau percubaan untuk menghubungi seseorang melalui radio, telefon, dll.

• Membuat isyarat untuk menghantar mesej

• "Hawaii memanggil!"

• "Seorang pemancar di samoa terdengar memanggil"

sinonim:
• panggilan

10. Utter a characteristic note or cry

• "Bluejays called to one another"

synonym:
• call

10. Sebutkan nota atau tangisan ciri

• "Bluejays memanggil satu sama lain"

sinonim:
• panggilan

11. Stop or postpone because of adverse conditions, such as bad weather

• "Call a football game"

synonym:
• call

11. Berhenti atau menangguhkan kerana keadaan buruk, seperti cuaca buruk

• "Panggil permainan bola sepak"

sinonim:
• panggilan

12. Greet, as with a prescribed form, title, or name

• "He always addresses me with `sir'"

• "Call me mister"

• "She calls him by first name"

synonym:
• address
,
• call

12. Sambut, seperti bentuk, tajuk, atau nama yang ditentukan

• "Dia selalu memanggil saya dengan" tuan'"

• "Panggil saya tuan"

• "Dia memanggilnya dengan nama depan"

sinonim:
• alamat
,
• panggilan

13. Make a stop in a harbour

• "The ship will call in honolulu tomorrow"

synonym:
• call

13. Berhenti di pelabuhan

• "Kapal akan memanggil honolulu esok"

sinonim:
• panggilan

14. Demand payment of (a loan)

• "Call a loan"

synonym:
• call
,
• call in

14. Pembayaran permintaan ( pinjaman )

• "Panggil pinjaman"

sinonim:
• panggilan
,
• masuk

15. Make a demand, as for a card or a suit or a show of hands

• "He called his trump"

synonym:
• bid
,
• call

15. Membuat permintaan, seperti kad atau sut atau pertunjukan tangan

• "Dia memanggil trufnya"

sinonim:
• tawaran
,
• panggilan

16. Give the calls (to the dancers) for a square dance

synonym:
• call
,
• call off

16. Berikan panggilan ( kepada para penari ) untuk tarian persegi

sinonim:
• panggilan
,
• tamat

17. Indicate a decision in regard to

• "Call balls and strikes behind the plate"

synonym:
• call

17. Menunjukkan keputusan berkenaan dengan

• "Panggil bola dan menyerang di belakang pinggan"

sinonim:
• panggilan

18. Make a prediction about

• Tell in advance

• "Call the outcome of an election"

synonym:
• predict
,
• foretell
,
• prognosticate
,
• call
,
• forebode
,
• anticipate
,
• promise

18. Membuat ramalan mengenai

• Beritahu terlebih dahulu

• "Sebut keputusan pilihan raya"

sinonim:
• meramalkan
,
• ramalan
,
• prognostik
,
• panggilan
,
• forebode
,
• menjangka
,
• janji

19. Require the presentation of for redemption before maturation

• "Call a bond"

synonym:
• call

19. Memerlukan penyampaian penebusan sebelum pematangan

• "Panggil ikatan"

sinonim:
• panggilan

20. Challenge (somebody) to make good on a statement

• Charge with or censure for an offense

• "He deserves to be called on that"

synonym:
• call

20. Mencabar ( seseorang ) untuk membuat pernyataan yang baik

• Menagih atau mengecam kesalahan

• "Dia pantas dipanggil untuk itu"

sinonim:
• panggilan

21. Declare in the capacity of an umpire or referee

• "Call a runner out"

synonym:
• call

21. Menyatakan dalam kapasiti pengadil atau pengadil

• "Panggil pelari keluar"

sinonim:
• panggilan

22. Lure by imitating the characteristic call of an animal

• "Call ducks"

synonym:
• call

22. Memikat dengan meniru ciri khas haiwan

• "Panggil itik"

sinonim:
• panggilan

23. Order or request or give a command for

• "The unions called a general strike for sunday"

synonym:
• call

23. Memesan atau meminta atau memberi arahan untuk

• "Kesatuan memanggil mogok umum untuk hari ahad"

sinonim:
• panggilan

24. Order, summon, or request for a specific duty or activity, work, role

• "He was already called 4 times for jury duty"

• "They called him to active military duty"

synonym:
• call

24. Memerintahkan, memanggil, atau meminta tugas atau aktiviti tertentu, kerja, peranan

• "Dia sudah dipanggil 4 kali untuk tugas juri"

• "Mereka memanggilnya untuk tugas ketenteraan aktif"

sinonim:
• panggilan

25. Utter in a loud voice or announce

• "He called my name"

• "The auctioneer called the bids"

synonym:
• call

25. Mengucapkan dengan suara lantang atau mengumumkan

• "Dia memanggil namaku"

• "Pelelong memanggil tawaran"

sinonim:
• panggilan

26. Challenge the sincerity or truthfulness of

• "Call the speaker on a question of fact"

synonym:
• call

26. Mencabar keikhlasan atau kebenaran

• "Hubungi pembicara mengenai persoalan fakta"

sinonim:
• panggilan

27. Consider or regard as being

• "I would not call her beautiful"

synonym:
• call

27. Menganggap atau menganggap sebagai

• "Saya tidak akan memanggilnya cantik"

sinonim:
• panggilan

28. Rouse somebody from sleep with a call

• "I was called at 5 a.m. this morning"

synonym:
• call

28. Membangkitkan seseorang dari tidur dengan panggilan

• "Saya dipanggil pada pukul 5 pagi ini"

sinonim:
• panggilan

Examples of using

They had to call the police to restore order.

Mereka harus memanggil polis untuk memulihkan ketenteraman.

Tom went to go call the police.

Tom pergi pergi memanggil polis.

I couldn't call you.

Saya tidak dapat menghubungi anda.

All those I didn't call by name, go outside.

Semua yang saya tidak panggil dengan nama, pergi ke luar.

Why did Tom call?

Mengapa Tom memanggil?

Let's call a bus.

Mari panggil bas.

Let's call for the ambulance.

Mari hubungi ambulans.

Should I call you "thou" or "you"?

Sekiranya saya memanggil anda "engkau" atau "awak"?

Death doesn't understand jokes: people call for it, and it comes.

Kematian tidak memahami jenaka: orang memanggilnya, dan ia datang.

Last night, I stayed home waiting for you to call.

Malam tadi, saya tinggal di rumah menunggu anda menelefon.

"Will we call each other by name?" - "I think we will."

"Adakah kita akan saling memanggil dengan nama?" - "Saya rasa kita akan melakukannya."

Let's try to make the call once more.

Mari cuba buat panggilan sekali lagi.

I have to get up early tomorrow. Can you give me a call at six?

Saya mesti bangun awal esok. Bolehkah anda menghubungi saya pada pukul enam?

I meant to call, but I forgot.

Saya bermaksud menelefon, tetapi saya lupa.

I have the right to call my lawyer.

Saya berhak memanggil peguam saya.

Don't hesitate to call if you need me.

Jangan ragu untuk menelefon jika anda memerlukan saya.

I call her every evening.

Saya memanggilnya setiap petang.

Never call me again!

Jangan sekali-kali memanggil saya lagi!