Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bound" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "terikat" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Bound

[Terikat]
/baʊnd/

noun

1. A line determining the limits of an area

    synonym:
  • boundary
  • ,
  • edge
  • ,
  • bound

1. Garis yang menentukan had kawasan

sinonim:
  • sempadan,
  • tepi,
  • terikat

2. The line or plane indicating the limit or extent of something

    synonym:
  • boundary
  • ,
  • bound
  • ,
  • bounds

2. Garis atau satah yang menunjukkan had atau tahap sesuatu

sinonim:
  • sempadan,
  • terikat,
  • batas

3. The greatest possible degree of something

  • "What he did was beyond the bounds of acceptable behavior"
  • "To the limit of his ability"
    synonym:
  • limit
  • ,
  • bound
  • ,
  • boundary

3. Tahap yang paling mungkin dari sesuatu

  • "Apa yang dia lakukan adalah melampaui batas tingkah laku yang boleh diterima"
  • "Hingga batas kemampuannya"
sinonim:
  • had,
  • terikat,
  • sempadan

4. A light, self-propelled movement upwards or forwards

    synonym:
  • leap
  • ,
  • leaping
  • ,
  • spring
  • ,
  • saltation
  • ,
  • bound
  • ,
  • bounce

4. Pergerakan yang ringan dan bergerak sendiri ke atas atau ke hadapan

sinonim:
  • lompatan,
  • melompat,
  • musim bunga,
  • garam,
  • terikat,
  • melantun

verb

1. Move forward by leaps and bounds

  • "The horse bounded across the meadow"
  • "The child leapt across the puddle"
  • "Can you jump over the fence?"
    synonym:
  • jump
  • ,
  • leap
  • ,
  • bound
  • ,
  • spring

1. Maju dengan pesat

  • "Kuda itu melintasi padang rumput"
  • "Anak itu melompat ke lopak"
  • "Bolehkah anda melompat ke atas pagar?"
sinonim:
  • melompat,
  • lompatan,
  • terikat,
  • musim bunga

2. Form the boundary of

  • Be contiguous to
    synonym:
  • bound
  • ,
  • border

2. Membentuk sempadan

  • Bersebelahan dengan
sinonim:
  • terikat,
  • sempadan

3. Place limits on (extent or access)

  • "Restrict the use of this parking lot"
  • "Limit the time you can spend with your friends"
    synonym:
  • restrict
  • ,
  • restrain
  • ,
  • trammel
  • ,
  • limit
  • ,
  • bound
  • ,
  • confine
  • ,
  • throttle

3. Hadkan ( lanjutan atau akses )

  • "Hadkan penggunaan tempat letak kereta ini"
  • "Hadkan masa yang dapat anda habiskan bersama rakan anda"
sinonim:
  • hadkan,
  • menahan diri,
  • trammel,
  • had,
  • terikat,
  • mengurung,
  • pendikit

4. Spring back

  • Spring away from an impact
  • "The rubber ball bounced"
  • "These particles do not resile but they unite after they collide"
    synonym:
  • bounce
  • ,
  • resile
  • ,
  • take a hop
  • ,
  • spring
  • ,
  • bound
  • ,
  • rebound
  • ,
  • recoil
  • ,
  • reverberate
  • ,
  • ricochet

4. Kembali musim bunga

  • Menjauhkan diri dari kesan
  • "Bola getah melambung"
  • "Zarah-zarah ini tidak berfungsi semula tetapi mereka bersatu setelah bertembung"
sinonim:
  • melantun,
  • berfungsi semula,
  • ambil hop,
  • musim bunga,
  • terikat,
  • pemulihan,
  • mundur,
  • berkumandang,
  • ricochet

adjective

1. Confined by bonds

  • "Bound and gagged hostages"
    synonym:
  • bound

1. Dibatasi oleh ikatan

  • "Sandera terikat dan tersumbat"
sinonim:
  • terikat

2. Held with another element, substance or material in chemical or physical union

    synonym:
  • bound

2. Dipegang dengan unsur, bahan atau bahan lain dalam kesatuan kimia atau fizikal

sinonim:
  • terikat

3. Secured with a cover or binding

  • Often used as a combining form
  • "Bound volumes"
  • "Leather-bound volumes"
    synonym:
  • bound

3. Dijamin dengan penutup atau pengikat

  • Sering digunakan sebagai bentuk gabungan
  • "Jilid terikat"
  • "Jilid terikat kulit"
sinonim:
  • terikat

4. (usually followed by `to') governed by fate

  • "Bound to happen"
  • "An old house destined to be demolished"
  • "He is destined to be famous"
    synonym:
  • bound(p)
  • ,
  • destined

4. ( biasanya diikuti oleh `to ') yang diatur oleh nasib

  • "Pasti berlaku"
  • "Sebuah rumah lama yang ditakdirkan untuk dirobohkan"
  • "Dia ditakdirkan untuk terkenal"
sinonim:
  • terikat ( p ),
  • ditakdirkan

5. Covered or wrapped with a bandage

  • "The bandaged wound on the back of his head"
  • "An injury bound in fresh gauze"
    synonym:
  • bandaged
  • ,
  • bound

5. Ditutup atau dibalut dengan pembalut

  • "Luka yang dibalut di bahagian belakang kepalanya"
  • "Kecederaan terikat pada kain kasa segar"
sinonim:
  • dibalut,
  • terikat

6. Headed or intending to head in a certain direction

  • Often used as a combining form as in `college-bound students'
  • "Children bound for school"
  • "A flight destined for new york"
    synonym:
  • bound
  • ,
  • destined

6. Menuju atau berhasrat untuk menuju ke arah tertentu

  • Sering digunakan sebagai bentuk gabungan seperti pada "pelajar terikat kolej'
  • "Kanak-kanak terikat untuk sekolah"
  • "Penerbangan yang ditakdirkan untuk new york"
sinonim:
  • terikat,
  • ditakdirkan

7. Bound by an oath

  • "A bound official"
    synonym:
  • bound

7. Terikat dengan sumpah

  • "Pegawai terikat"
sinonim:
  • terikat

8. Bound by contract

    synonym:
  • apprenticed
  • ,
  • articled
  • ,
  • bound
  • ,
  • indentured

8. Terikat dengan kontrak

sinonim:
  • magang,
  • artikular,
  • terikat,
  • dilindungi

9. Confined in the bowels

  • "He is bound in the belly"
    synonym:
  • bound(p)

9. Terkurung di usus

  • "Dia terikat di perut"
sinonim:
  • terikat ( p )

Examples of using

You're bound to succeed in the long run.
Anda pasti berjaya dalam jangka masa panjang.
That plan's bound to fail.
Rancangan itu pasti akan gagal.
Where are you bound?
Di mana anda terikat?