Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bosom" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "bosom" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Bosom

[Pangkuan]
/bʊzəm/

noun

1. The chest considered as the place where secret thoughts are kept

  • "His bosom was bursting with the secret"
    synonym:
  • bosom

1. Dada dianggap sebagai tempat di mana pemikiran rahsia disimpan

  • "Bosomnya penuh dengan rahsia"
    sinonim:
  • dada

2. A person's breast or chest

    synonym:
  • bosom

2. Payudara atau dada seseorang

    sinonim:
  • dada

3. Cloth that covers the chest or breasts

    synonym:
  • bosom

3. Kain yang menutupi dada atau payudara

    sinonim:
  • dada

4. A close affectionate and protective acceptance

  • "His willing embrace of new ideas"
  • "In the bosom of the family"
    synonym:
  • embrace
  • ,
  • bosom

4. Penerimaan yang penuh kasih sayang dan perlindungan

  • "Sedia merangkul idea baru"
  • "Di pangkuan keluarga"
    sinonim:
  • berpelukan
  • ,
  • dada

5. The locus of feelings and intuitions

  • "In your heart you know it is true"
  • "Her story would melt your bosom"
    synonym:
  • heart
  • ,
  • bosom

5. Lokus perasaan dan gerak hati

  • "Dalam hati anda tahu itu benar"
  • "Ceritanya akan mencairkan dada anda"
    sinonim:
  • hati
  • ,
  • dada

6. Either of two soft fleshy milk-secreting glandular organs on the chest of a woman

    synonym:
  • breast
  • ,
  • bosom
  • ,
  • knocker
  • ,
  • boob
  • ,
  • tit
  • ,
  • titty

6. Salah satu daripada dua organ kelenjar yang mengeluarkan susu lembut di dada seorang wanita

    sinonim:
  • payudara
  • ,
  • dada
  • ,
  • pengetuk
  • ,
  • buah dada
  • ,
  • tit
  • ,
  • kemas

verb

1. Hide in one's bosom

  • "She bosomed his letters"
    synonym:
  • bosom

1. Bersembunyi di pangkuan seseorang

  • "Dia melantunkan suratnya"
    sinonim:
  • dada

2. Squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness

  • "Hug me, please"
  • "They embraced"
  • "He hugged her close to him"
    synonym:
  • embrace
  • ,
  • hug
  • ,
  • bosom
  • ,
  • squeeze

2. Peras ( seseorang ) erat di lengan anda, biasanya dengan kesukaan

  • "Peluk saya, tolong"
  • "Mereka berpelukan"
  • "Dia memeluknya dekat dengannya"
    sinonim:
  • berpelukan
  • ,
  • peluk
  • ,
  • dada
  • ,
  • memerah

Examples of using

Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Bolehkah seorang lelaki melepaskan tembakan di pangkuannya, dan pakaiannya tidak dibakar?
Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now.
Ya Tuhan, saya adalah bunga epal yang lembut, Itu terapung dan jatuh dari dahan yang dipintal, Untuk berbohong dan pingsan di dalam dada sutera anda, Di dalam dada sutera anda seperti sekarang.
She kept the secret in her bosom.
Dia menyimpan rahsia di dadanya.