Mengepung (en. Besieging)

Translation into Malay

Thousands of Houthis have staged protests in Sanaa for more than a month now, besieging ministries and blocking the road to the main airport.
Beribu-ribu Houthis telah mengadakan protes di Sanaa, mengepung bangunan kementerian dan menyekat jalan ke lapangan terbang utama disana.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
What it's about: The King has sent his best Knights to defeat the Dragon besieging his castle.
Decription: Raja telah mengirim Ksatria terbaiknya untuk mengalahkan Naga yang mengepung istananya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The King has sent his best Knights to defeat the Dragon besieging his castle.
Raja telah mengirim Ksatria terbaiknya untuk mengalahkan Naga yang mengepung istananya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Battle of Toulouse (721) was a victory of an Aquitanian Christian army led by Duke Odo of Aquitaine over an Umayyad Muslim army besieging the city of Toulouse, and led by the governor of Al-Andalus, Al-Samh ibn Malik al-Khawlani.
Pertempuran Toulouse (721) merujuk pada sebuah pertempuran yang berlaku antara pasukan tentera Kristian dari Aquitaine yang diketuai oleh Duke Odo dari Aquitaine menentang tentera Muslim khilafah Umayyad yang mengepung kota Toulouse, dan diketuai oleh gabenor Al-Andalus, Al-Samh ibn Malik al-Khawlani.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
By the end of March, the combined Crusader armies were besieging Constantinople as Emperor Alexios V began to strengthen the city's defences while conducting more active operations outside the city.
Menjelang akhir bulan itu, gabungan Tentera Salib mula mengepung Constantinople sementara Maharaja Alexios V mula mengukuhkan pertahanan kota dan pada masa yang sama lebih banyak operasi aktif dilakukan di luar kota.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
11:16 And so, when Joab was besieging the city, he positioned Uriah in the place where he knew the strongest men to be.
11:16 Dan juga, apabila Yoab mengepung bandar, dia pada kedudukan Uria di tempat di mana dia tahu orang-orang kuat iaitu.
Example taken from data source: CCAligned_v1
11:21 And so, certain men of iniquity, who hated their own people, went forth to king Demetrius, and they reported to him that Jonathan was besieging the stronghold.
11:21 Dan juga, orang tertentu yang zalim, yang membenci orang-orang mereka sendiri, pun keluar mendapatkan raja Demetrius, dan mereka melaporkan kepadanya bahawa Jonathan telah mengepung kubu.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms