I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.
aku kembali, dan melihat di bawah matahari, bahawa perlumbaan itu bukan kepada yang cepat, atau pertempuran kepada yang kuat, bukan lagi roti kepada yang bijak, atau kekayaan kepada orang yang berakal, atau lagi memihak kepada orang yang mahir; tetapi masa dan peluang berlaku kepada mereka semua.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.
Pertempuran Waterloo adalah pertempuran terakhir Napoleon Bonaparte.
Half the battle is attitude, and you have a great one.
Separuh pertempuran adalah sikap, dan anda mempunyai yang hebat.
The battle was fought by the river.
Pertempuran itu berlaku di tepi sungai.
They buried those who had died in battle according to military tradition.
Mereka menguburkan mereka yang telah mati dalam pertempuran mengikut tradisi ketenteraan.
The ship wasn't ready for battle.
Kapal itu belum bersedia untuk berperang.
He was killed in the battle.
Dia terbunuh dalam pertempuran itu.
I see you are once again afraid to do battle with your nemesis.
Saya melihat anda sekali lagi takut untuk berperang dengan musuh anda.
Japanese Admiral Isoroku Yamamoto launched the battle.
Laksamana Jepun Isoroku Yamamoto melancarkan pertempuran.
Eighteen minutes later, the battle was over.
Lapan belas minit kemudian, pertempuran telah berakhir.
Hitler and his allies had won battle after battle.
Hitler dan sekutunya telah memenangi pertempuran demi pertempuran.
They had been defeated in battle.
Mereka telah dikalahkan dalam pertempuran.
Young and old went to battle.
Muda dan tua pergi berperang.
I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.
Saya tidak akan terlibat dalam pertempuran akal dengan anda; Saya tidak pernah menyerang sesiapa yang tidak bersenjata.
The battle was won at the price of many lives.
Pertempuran itu dimenangi dengan harga banyak nyawa.
