Translation meaning & definition of the word "awake" into Malay language

verb

1. Stop sleeping

• "She woke up to the sound of the alarm clock"

synonym:
• wake up
,
• awake
,
• arouse
,
• awaken
,
• wake
,
• come alive
,
• waken

1. Berhenti tidur

• "Dia bangun dengan bunyi jam penggera"

sinonim:
• bangun
,
• membangkitkan
,
• zgjuar
,
• hiduplah

adjective

1. Not in a state of sleep

• Completely conscious

• "Lay awake thinking about his new job"

• "Still not fully awake"

synonym:
• awake(p)

1. Bukan dalam keadaan tidur

• Sedar sepenuhnya

• "Berjaga-jaga memikirkan pekerjaan barunya"

• "Masih belum terjaga sepenuhnya"

sinonim:
• awake(p)

2. Mentally perceptive and responsive

• "An alert mind"

• "Alert to the problems"

• "Alive to what is going on"

• "Awake to the dangers of her situation"

• "Was now awake to the reality of his predicament"

synonym:
• alert
,
• alive(p)
,
• awake(p)

2. Persepsi mental dan responsif

• "Fikiran berjaga-jaga"

• "Makluman kepada masalah"

• "Hidup dengan apa yang sedang berlaku"

• "Terjaga dengan bahaya keadaannya"

• "Kini terjaga dengan realiti kesusahannya"

sinonim:
• makluman
,
• hidup(p)
,
• awake(p)

Examples of using

Tom lay awake in bed, listening to the rain.

Tom berbaring terjaga di atas katil, mendengar hujan.

Are you still awake?

Adakah anda masih terjaga?

Is Tom awake yet?

Tom dah bangun ke belum?

I'm not wide awake yet.

Saya belum terjaga lagi.

I was awake most of last night.

Saya terjaga hampir sepanjang malam tadi.

Stay awake.

Berjaga-jaga.

He's wide awake.

Dia terjaga.

Are you awake?

Adakah anda terjaga?

Tom lay awake almost all night thinking about Mary.

Tom terjaga hampir sepanjang malam memikirkan Mary.

Women like men the way they like their coffee: strong, hot and keeps them awake all night long.

Wanita suka lelaki seperti mereka suka kopi mereka: kuat, panas dan membuatkan mereka terjaga sepanjang malam.

You think you're awake, but you may, in fact, be dreaming.

Anda fikir anda terjaga, tetapi anda mungkin, sebenarnya, bermimpi.

I'm awake.

Saya terjaga.

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 100 hours.

Tokyo, yang merupakan bandar terbesar di Jepun, terjaga 100 jam.

Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.

Sama ada saya tidur atau terjaga, subjek ini sentiasa dalam fikiran saya.

As it is, I am awake.

Sebenarnya, saya terjaga.

I had a cup of tea to keep myself awake.

Saya minum secawan teh untuk memastikan diri saya terjaga.

Coffee keeps me awake.

Kopi membuatkan saya terjaga.

Now I'm wide awake.

Sekarang saya terjaga.

Are you awake?

Adakah anda terjaga?

Are you awake?

Adakah anda terjaga?