Translation meaning & definition of the word "adopt" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "adopt" ke dalam bahasa Melayu
English⟶Malay
Adopt
[Menerima]/ədɑpt/
verb
1. Choose and follow
- As of theories, ideas, policies, strategies or plans
- "She followed the feminist movement"
- "The candidate espouses republican ideals"
- synonym:
- adopt ,
- follow ,
- espouse
1. Pilih dan ikuti
- Teori, idea, dasar, strategi atau rancangan
- "Dia mengikuti gerakan feminis"
- "Calon itu menyokong cita-cita republik"
- sinonim:
- angkat ,
- ikut ,
- menyokong
2. Take up and practice as one's own
- synonym:
- adopt ,
- borrow ,
- take over ,
- take up
2. Mengambil dan berlatih sebagai milik sendiri
- sinonim:
- angkat ,
- pinjam ,
- mengambil alih ,
- mengambil
3. Take on titles, offices, duties, responsibilities
- "When will the new president assume office?"
- synonym:
- assume ,
- adopt ,
- take on ,
- take over
3. Mengambil tajuk, pejabat, tugas, tanggungjawab
- "Bilakah presiden baru akan memegang jawatan?"
- sinonim:
- menganggap ,
- angkat ,
- teruskan ,
- mengambil alih
4. Take on a certain form, attribute, or aspect
- "His voice took on a sad tone"
- "The story took a new turn"
- "He adopted an air of superiority"
- "She assumed strange manners"
- "The gods assume human or animal form in these fables"
- synonym:
- assume ,
- acquire ,
- adopt ,
- take on ,
- take
4. Mengambil bentuk, atribut, atau aspek tertentu
- "Suaranya bersuara sedih"
- "Kisah ini berubah baru"
- "Dia menggunakan udara keunggulan"
- "Dia menganggap adab pelik"
- "Dewa-dewa menganggap bentuk manusia atau haiwan dalam dongeng ini"
- sinonim:
- menganggap ,
- memperoleh ,
- angkat ,
- teruskan ,
- ambil
5. Take into one's family
- "They adopted two children from nicaragua"
- synonym:
- adopt ,
- take in
5. Mengambil keluarga seseorang
- "Mereka mengadopsi dua anak dari nikaragua"
- sinonim:
- angkat ,
- ambil
6. Put into dramatic form
- "Adopt a book for a screenplay"
- synonym:
- dramatize ,
- dramatise ,
- adopt
6. Dimasukkan ke dalam bentuk dramatik
- "Mengadopsi buku untuk lakon layar"
- sinonim:
- dramatik ,
- drama ,
- angkat
7. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
- "She embraced catholicism"
- "They adopted the jewish faith"
- synonym:
- espouse ,
- embrace ,
- adopt ,
- sweep up
7. Mengambil sebab, ideologi, amalan, kaedah, seseorang dan menggunakannya sebagai miliknya
- "Dia memeluk katolik"
- "Mereka menganut agama yahudi"
- sinonim:
- menyokong ,
- berpelukan ,
- angkat ,
- menyapu
Examples of using
I can't adopt your view.
Saya tidak dapat menerima pandangan anda.
My wife wants to adopt a child.
Isteri saya mahu mengambil anak angkat.
Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
Tom berharap jawatankuasa itu akan mengadopsi cadangannya.