Translation of "written" into Latvian

Rakstīts

IPA : /rɪtən/

Was this letter written by Mary?

Vai šo vēstuli rakstīja Marija?

Please file a written request.

Lūdzu, iesniedziet rakstisku pieprasījumu.

Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.

Papīrs ir pacietīgs. No plānošanas stadijas līdz projekta izpildei var paiet ilgs laiks. Ne viss, par ko panākta vienošanās uz papīra, tiks ievērots un paveikts. Ir daudz pierakstīts, kas ir nepareizi.

None of these words is written correctly.

Neviens no šiem vārdiem nav uzrakstīts pareizi.

I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.

Man ļoti patika abas dziesmas, un tikai tad es pamanīju, ka tās ir sarakstījusi viena un tā pati grupa. Tajā brīdī tas ieguva vēl vienu fanu.

In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.

Tas, ka tekstu ir uzrakstījis dzimtā valoda, nekādā gadījumā negarantē, ka tas ir kaut kas labs.

"Who's that sleeping?" "Professor Lupin." "How does she know everything?" "It's all written on his luggage" "Is he really sleeping?" "Seems so. Why?"

"Kas tas guļ?" "Profesors Lupīns." "Kā viņa visu zina?" "Tas viss ir rakstīts uz viņa bagāžas" "Vai viņš tiešām guļ?" "Šķiet, ka tā. Kāpēc?"

I like what you've written, and I completely agree with you.

Man patīk tas, ko tu esi uzrakstījis, un es tev pilnībā piekrītu.

He's written a lot of good material that has never seen the light of day.

Viņš ir uzrakstījis daudz laba materiāla, kas nekad nav redzējis dienas gaismu.

Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.

Toms pagriezās kapā, izlasījis visu, kas par viņu rakstīts Tatoebā.

Tom has written a very good paper on the production of rubber.

Toms ir uzrakstījis ļoti labu rakstu par gumijas ražošanu.

The letter is written by the girl.

Vēstuli raksta meitene.

I've always written home every week and I still do.

Es vienmēr esmu rakstījis mājās katru nedēļu un joprojām to daru.

This book is written in French.

Šī grāmata ir uzrakstīta franču valodā.

The message is written in French.

Ziņojums ir rakstīts franču valodā.

The article was written in French.

Raksts rakstīts franču valodā.

This book is written in easy French.

Šī grāmata ir uzrakstīta vieglā franču valodā.

What is graven on a stone, isn't written for no reason.

Tas, kas ir iegravēts uz akmens, nav rakstīts bez iemesla.

He has written many books about China.

Viņš ir sarakstījis daudzas grāmatas par Ķīnu.

I am sorry that I haven't written to you in such a long time.

Man žēl, ka neesmu jums rakstījis tik ilgu laiku.