Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "wind" into Latvian language

Vārda "vējš" nozīmes un definīcijas tulkošana latviešu valodā

EnglishLatvian

Wind

[Vējš]
/waɪnd/

noun

1. Air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

  • "Trees bent under the fierce winds"
  • "When there is no wind, row"
  • "The radioactivity was being swept upwards by the air current and out into the atmosphere"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • air current
  • ,
  • current of air

1. Gaisa kustība (dažreiz ar ievērojamu spēku) no augsta spiediena zonas uz zema spiediena zonu

  • "Koki noliecās zem niknā vēja"
  • "Kad nav vēja, rinda"
  • "Gaisa strāva radioaktivitāti virzīja uz augšu un izplūda atmosfērā"
    sinonīms:
  • vējš
  • ,
  • gaisa strāva

2. A tendency or force that influences events

  • "The winds of change"
    synonym:
  • wind

2. Tendence vai spēks, kas ietekmē notikumus

  • "Pārmaiņu vēji"
    sinonīms:
  • vējš

3. Breath

  • "The collision knocked the wind out of him"
    synonym:
  • wind

3. Elpa

  • "Sadursme izsita no viņa vēju"
    sinonīms:
  • vējš

4. Empty rhetoric or insincere or exaggerated talk

  • "That's a lot of wind"
  • "Don't give me any of that jazz"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • malarkey
  • ,
  • malarky
  • ,
  • idle words
  • ,
  • jazz
  • ,
  • nothingness

4. Tukša retorika vai nepatiesa vai pārspīlēta runa

  • "Tas ir liels vējš"
  • "Nedod man neko no tā džeza"
    sinonīms:
  • vējš
  • ,
  • malarkey
  • ,
  • malarky
  • ,
  • dīkstāves vārdi
  • ,
  • džezs
  • ,
  • nebūtība

5. An indication of potential opportunity

  • "He got a tip on the stock market"
  • "A good lead for a job"
    synonym:
  • tip
  • ,
  • lead
  • ,
  • steer
  • ,
  • confidential information
  • ,
  • wind
  • ,
  • hint

5. Norāde uz iespējamo iespēju

  • "Viņš saņēma dzeramnaudu akciju tirgū"
  • "Labs pārsvars darbam"
    sinonīms:
  • padoms
  • ,
  • vadīt
  • ,
  • stūrēt
  • ,
  • konfidenciāla informācija
  • ,
  • vējš

6. A musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by the breath

    synonym:
  • wind instrument
  • ,
  • wind

6. Mūzikas instruments, kurā skaņu rada slēgta gaisa kolonna, ko kustina elpa

    sinonīms:
  • pūšaminstruments
  • ,
  • vējš

7. A reflex that expels intestinal gas through the anus

    synonym:
  • fart
  • ,
  • farting
  • ,
  • flatus
  • ,
  • wind
  • ,
  • breaking wind

7. Reflekss, kas izvada zarnu gāzi caur anālo atveri

    sinonīms:
  • fart
  • ,
  • farting
  • ,
  • flatus
  • ,
  • vējš
  • ,
  • laušanas vējš

8. The act of winding or twisting

  • "He put the key in the old clock and gave it a good wind"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • winding
  • ,
  • twist

8. Uztīšanas vai pagriešanas darbība

  • "Viņš ielika atslēgu vecajā pulkstenī un deva tai labu vēju"
    sinonīms:
  • vējš
  • ,
  • tinumu
  • ,
  • pagriezt

verb

1. To move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

  • "The river winds through the hills"
  • "The path meanders through the vineyards"
  • "Sometimes, the gout wanders through the entire body"
    synonym:
  • weave
  • ,
  • wind
  • ,
  • thread
  • ,
  • meander
  • ,
  • wander

1. Kustēties vai likt kustēties līkumotā, spirālveida vai apļveida virzienā

  • "Upe vijas cauri pakalniem"
  • "Ceļš līkumo pa vīna dārziem"
  • "Dažreiz podagra klīst pa visu ķermeni"
    sinonīms:
  • aust
  • ,
  • vējš
  • ,
  • vītne
  • ,
  • līkumot
  • ,
  • klīst

2. Extend in curves and turns

  • "The road winds around the lake"
  • "The path twisted through the forest"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • twist
  • ,
  • curve

2. Izstiepties līkumos un pagriezienos

  • "Ceļš vijas ap ezeru"
  • "Ceļš vijās cauri mežam"
    sinonīms:
  • vējš
  • ,
  • pagriezt
  • ,
  • līkne

3. Arrange or or coil around

  • "Roll your hair around your finger"
  • "Twine the thread around the spool"
  • "She wrapped her arms around the child"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • wrap
  • ,
  • roll
  • ,
  • twine

3. Sakārtojiet vai vai spolējiet apkārt

  • "Apvelciet matus ap pirkstu"
  • "Apvelciet diegu ap spoli"
  • "Viņa aplika rokas ap bērnu"
    sinonīms:
  • vējš
  • ,
  • wrap
  • ,
  • roll
  • ,
  • aukla

4. Catch the scent of

  • Get wind of
  • "The dog nosed out the drugs"
    synonym:
  • scent
  • ,
  • nose
  • ,
  • wind

4. Noķer smaržu

  • Saņem vēju
  • "Suns izdalīja narkotikas"
    sinonīms:
  • smarža
  • ,
  • deguns
  • ,
  • vējš

5. Coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem

  • "Wind your watch"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • wind up

5. Spirālveida atspere (dažas mehāniskas ierīces), pagriežot kātu

  • "Pūt pulksteni"
    sinonīms:
  • vējš
  • ,
  • uzvilkt

6. Form into a wreath

    synonym:
  • wreathe
  • ,
  • wind

6. Veidojieties vainagā

    sinonīms:
  • vainags
  • ,
  • vējš

7. Raise or haul up with or as if with mechanical help

  • "Hoist the bicycle onto the roof of the car"
    synonym:
  • hoist
  • ,
  • lift
  • ,
  • wind

7. Paceliet vai velciet uz augšu ar vai it kā ar mehānisku palīdzību

  • "Paceliet velosipēdu uz automašīnas jumta"
    sinonīms:
  • pacēlājs
  • ,
  • paceliet
  • ,
  • vējš

Examples of using

There's a cold wind today.
Šodien ir auksts vējš.
The strong wind knocked our garbage bin over.
Spēcīgais vējš apgāza mūsu atkritumu tvertni.
The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.
Tumšie mākoņi un virpuļojošais vējš liecināja, ka vētra ir nenovēršama.