Translation meaning & definition of the word "wide" into Latvian language

adjective

1. Having great (or a certain) extent from one side to the other

• "Wide roads"

• "A wide necktie"

• "Wide margins"

• "Three feet wide"

• "A river two miles broad"

• "Broad shoulders"

• "A broad river"

synonym:
• wide
,
• broad

1. Ar lielu ( vai noteiktu ) apmēru no vienas puses uz otru

• "Plašie ceļi"

• "Plašs kaklasaite"

• "Plašās rezerves"

• "Trīs pēdas platas"

• "Divas jūdzes platas upe"

• "Plašie pleci"

• "Plaša upe"

sinonīms:
• plats
,
• plašs

2. Broad in scope or content

• "Across-the-board pay increases"

• "An all-embracing definition"

• "Blanket sanctions against human-rights violators"

• "An invention with broad applications"

• "A panoptic study of soviet nationality"- t.g.winner

• "Granted him wide powers"

synonym:
• across-the-board
,
• all-embracing
,
• all-encompassing
,
• all-inclusive
,
• blanket(a)
,
• broad
,
• encompassing
,
• extensive
,
• panoptic
,
• wide

2. Plašs darbības joma vai saturs

• "Obligzdas algas pieaugums"

• "Visa embrajinga definīcija"

• "Blanketa sankcijas pret cilvēktiesību pārkāpējiem"

• "Izgudrojums ar plašām lietojumprogrammām"

• "Padomju tautības panopiskais pētījums" - t.g.winner

• "Apzīmēja viņam plašas pilnvaras"

sinonīms:
• pāri bortam
,
• visu bremzēšana
,
• visaptverošs
,
• sega ( a )
,
• plašs
,
• aptvert
,
• panoptiķis
,
• plats

3. (used of eyes) fully open or extended

• "Stared with wide eyes"

synonym:
• wide-eyed
,
• wide

3. ( lietots no acīm ) pilnībā atvērts vai pagarināts

• "Uzturēts ar platām acīm"

sinonīms:
• platu acu
,
• plats

4. Very large in expanse or scope

• "A broad lawn"

• "The wide plains"

• "A spacious view"

• "Spacious skies"

synonym:
• broad
,
• spacious
,
• wide

4. Ļoti liels plašumā vai darbības jomā

• "Plašs zāliens"

• "Plašie līdzenumi"

• "Plašs skats"

• "Plašas debesis"

sinonīms:
• plašs
,
• plats

5. Great in degree

• "Won by a wide margin"

synonym:
• wide

5. Grāds

• "Uzvarēja ar plašu rezervi"

sinonīms:
• plats

6. Having ample fabric

• "The current taste for wide trousers"

• "A full skirt"

synonym:
• wide
,
• wide-cut
,
• full

6. Ar plašu audumu

• "Pašreizējā garša platām biksēm"

• "Pilni svārki"

sinonīms:
• plats
,
• platgriezums
,
• pilns

7. Not on target

• "The kick was wide"

• "The arrow was wide of the mark"

• "A claim that was wide of the truth"

synonym:
• wide
,
• wide of the mark

7. Nav mērķēts

• "Sitiens bija plats"

• "Bultiņa bija plaša no zīmes"

• "Prasība, kas bija plaša patiesība"

sinonīms:
• plats
,
• plašs marķējums

adverb

1. With or by a broad space

• "Stand with legs wide apart"

• "Ran wide around left end"

synonym:
• wide

1. Ar plašu telpu vai ar to

• "Sastiec ar platām kājām"

• "Plašs ap kreiso galu"

sinonīms:
• plats

2. To the fullest extent possible

• "Open your eyes wide"

• "With the throttle wide open"

synonym:
• wide

2. Pēc iespējas pilnīgāk

• "Atvēriet acis platas"

• "Ar droseļvārstu plaši atvērtu"

sinonīms:
• plats

3. Far from the intended target

• "The arrow went wide of the mark"

• "A bullet went astray and killed a bystander"

synonym:
• wide
,
• astray

3. Tālu no paredzētā mērķa

• "Bultiņa gāja plaši no zīmes"

• "Lode gāja apmaldīties un nogalināja apkārtējo cilvēku"

sinonīms:
• plats
,
• maldīgs

4. To or over a great extent or range

• Far

• "Wandered wide through many lands"

• "He traveled widely"

synonym:
• wide
,
• widely

4. Lielā mērā vai diapazonā vai

• Tālu

• "Plašs cauri daudzām zemēm"

• "Viņš plaši ceļoja"

sinonīms:
• plats
,
• plaši

Examples of using

I'm not wide awake yet.

Es vēl neesmu nomodā.

The door was wide open.

Durvis bija plaši atvērtas.

My video channel on YouTube has a wide viewership.

Manam video kanālam vietnē YouTube ir plaša skatīšanās.

He's wide awake.

Viņš ir plaši nomodā.

For nothing this wide universe I call, Save thou, my rose; in it thou art my all.

Par visu šo plašo Visumu es zvana, izglābi, mana roze; tajā tu esi mans viss.

It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!

Peldoties nav iespējams šķērsot upi. Tas ir pārāk plats!

The streets in Hokkaido are wide.

Hokaido ielas ir platas.

How wide is it?

Cik plats tas ir?

A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.

Pircēju tirgus ir tirgus, kurā preces ir bagātīgas, pircējiem ir plašs izvēles klāsts, un cenas ir zemas.

We discussed a wide range of topics.

Mēs apspriedām plašu tēmu loku.

Their progress was stopped by a wide river.

Viņu progresu apturēja plaša upe.

He is a man of wide experience.

Viņš ir plašas pieredzes cilvēks.

He opened his mouth wide.

Viņš plaši atvēra muti.

My first guess was wide off the mark.

Mans pirmais minējums bija plašs pie zīmes.

Open your mouth wide.

Atveriet muti plaši.

Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.

Pirms laulībām turiet acis plaši atvērtas, pēc tam pusi aizvērtas.

That store sells a wide range of goods.

Šajā veikalā tiek pārdots plašs preču klāsts.

How wide is this river?

Cik plaša ir šī upe?

This avenue is wide but not very long.

Šī avēnija ir plaša, bet ne pārāk gara.

We have a wide choice of fruits at the supermarket.

Lielveikalā mums ir plaša augļu izvēle.