Translation meaning & definition of the word "whistle" into Latvian language

noun

1. The sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture

synonym:
• whistle
,
• whistling

1. Skaņa, ko rada kaut kas strauji kustīgs vai ar tvaiku, kas iznāk no nelielas atveres

sinonīms:
• svilpe
,
• svilpo

2. The act of signalling (e.g., summoning) by whistling or blowing a whistle

• "The whistle signalled the end of the game"

synonym:
• whistle
,
• whistling

2. Signalizācijas akts ( piem., izsaukšana ) svilpojot vai pūšot svilpi

• "Svilpe signalizēja par spēles beigām"

sinonīms:
• svilpe
,
• svilpo

3. A small wind instrument that produces a whistling sound by blowing into it

synonym:
• whistle

3. Mazs vēja instruments, kas rada svilpojošu skaņu, tajā iepūstot

sinonīms:
• svilpe

4. Acoustic device that forces air or steam against an edge or into a cavity and so produces a loud shrill sound

synonym:
• whistle

4. Akustiskā ierīce, kas piespiež gaisu vai tvaiku pret malu vai dobumā un tādējādi rada skaļu sarukuma skaņu

sinonīms:
• svilpe

5. An inexpensive fipple flute

synonym:
• pennywhistle
,
• tin whistle
,
• whistle

5. Lēta fipeļu flauta

sinonīms:
• penss svilpe
,
• alvas svilpe
,
• svilpe

verb

1. Make whistling sounds

• "He lay there, snoring and whistling"

synonym:
• whistle

1. Padarīt svilpojošas skaņas

• "Viņš tur gulēja, krākšana un svilpošana"

sinonīms:
• svilpe

2. Move with, or as with, a whistling sound

• "The bullets whistled past him"

synonym:
• whistle

2. Pārvietoties ar svilpojošo skaņu vai kā ar to

• "Modes svilpoja viņam garām"

sinonīms:
• svilpe

3. Utter or express by whistling

• "She whistled a melody"

synonym:
• whistle

3. Izteicies vai ekspresē svilpojot

• "Viņa svilpoja melodiju"

sinonīms:
• svilpe

4. Move, send, or bring as if by whistling

• "Her optimism whistled away these worries"

synonym:
• whistle

4. Kustēties, sūtīt vai atnest it kā svilpojot

• "Viņas optimisms apbēdināja šīs rūpes"

sinonīms:
• svilpe

5. Make a whining, ringing, or whistling sound

• "The kettle was singing"

• "The bullet sang past his ear"

synonym:
• whistle
,
• sing

5. Padarīt gausties, zvana vai svilpojošu skaņu

• "Tējkanna dziedāja"

• "Lode dziedāja aiz auss"

sinonīms:
• svilpe
,
• dziedāt

6. Give a signal by whistling

• "She whistled for her maid"

synonym:
• whistle

6. Dot signālu svilpojot

• "Viņa svilpoja par savu kalponi"

sinonīms:
• svilpe

Examples of using

He can't whistle.

Viņš nevar svilpt.

Don't let him whistle.

Neļaujiet viņam svilpt.

I cannot whistle.

Es nevaru svilpt.

When he heard the whistle, he crossed the street.

Kad viņš dzirdēja svilpi, viņš šķērsoja ielu.

He began to whistle a tune.

Viņš sāka svilpt melodiju.

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

Mūs rītausmā uzbudināja vilciena svilpe.