Translation meaning & definition of the word "wave" into Latvian language

noun

1. One of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

synonym:
• wave
,
• moving ridge

1. Viena no grēdas sērijām, kas pārvietojas pāri šķidruma ( virsmai, it īpaši lielā ūdens ķermenī )

sinonīms:
• vilnis
,
• kustīga grēda

2. A movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon

• "A wave of settlers"

• "Troops advancing in waves"

synonym:
• wave

2. Tāda kustība kā pēkšņa parādīšanās vai noteiktas parādības palielināšanās

• "Kolekcionāru vilnis"

• "Troops virzās viļņos"

sinonīms:
• vilnis

3. (physics) a movement up and down or back and forth

synonym:
• wave
,
• undulation

3. ( fizika ) kustība augšup un lejup vai atpakaļ un atpakaļ

sinonīms:
• vilnis
,
• viļņošanās

4. Something that rises rapidly

• "A wave of emotion swept over him"

• "There was a sudden wave of buying before the market closed"

• "A wave of conservatism in the country led by the hard right"

synonym:
• wave

4. Kaut kas strauji paaugstinās

• "Viņam pāršāva emociju vilnis"

• "Bija pēkšņs pirkšanas vilnis pirms tirgus slēgšanas"

• "Konservatīvisma vilnis valstī, kuru vada cietie labējie"

sinonīms:
• vilnis

5. The act of signaling by a movement of the hand

synonym:
• wave
,
• waving
,
• wafture

5. Signalizācijas akts ar rokas kustību

sinonīms:
• vilnis
,
• vicināšana
,
• vafeles

6. A hairdo that creates undulations in the hair

synonym:
• wave

6. Frizūra, kas rada viļņus matos

sinonīms:
• vilnis

7. An undulating curve

synonym:
• wave
,
• undulation

7. Viļņojošā līkne

sinonīms:
• vilnis
,
• viļņošanās

8. A persistent and widespread unusual weather condition (especially of unusual temperatures)

• "A heat wave"

synonym:
• wave

8. Noturīgs un plaši izplatīts neparasts laika apstākļu stāvoklis ( it īpaši neparasta temperatūra )

• "Karstuma vilnis"

sinonīms:
• vilnis

9. A member of the women's reserve of the united states navy

• Originally organized during world war ii but now no longer a separate branch

synonym:
• Wave

9. Amerikas savienoto valstu jūras spēku sieviešu rezerves locekle

• Sākotnēji tika organizēts otrā pasaules kara laikā, bet tagad vairs nav atsevišķa filiāle

sinonīms:
• Viļķis

verb

1. Signal with the hands or nod

• "She waved to her friends"

• "He waved his hand hospitably"

synonym:
• beckon
,
• wave

1. Signāls ar rokām vai pamāšana

• "Viņa vicināja savus draugus"

• "Viņš viesmīlīgi vicināja roku"

sinonīms:
• Bekons
,
• vilnis

2. Move or swing back and forth

• "She waved her gun"

synonym:
• brandish
,
• flourish
,
• wave

2. Kustēties vai šūpoties turp un atpakaļ

• "Viņa vicināja pistoli"

sinonīms:
• brendis
,
• uzplaukt
,
• vilnis

3. Move in a wavy pattern or with a rising and falling motion

• "The curtains undulated"

• "The waves rolled towards the beach"

synonym:
• roll
,
• undulate
,
• flap
,
• wave

3. Pārvietoties viļņā modelī vai ar pieaugošu un krītošu kustību

• "Aizkari nav izolēti"

• "Vilni ripoja pludmales virzienā"

sinonīms:
• rullītis
,
• izolēt
,
• atloks
,
• vilnis

4. Twist or roll into coils or ringlets

• "Curl my hair, please"

synonym:
• curl
,
• wave

4. Vērpjot vai ripot spolēs vai gredzenveida apvalkos

• "Lepojiet manus matus, lūdzu"

sinonīms:
• curl
,
• vilnis

5. Set waves in

• "She asked the hairdresser to wave her hair"

synonym:
• wave

5. Iestatīt viļņus

• "Viņa lūdza frizieri vilkt matus"

sinonīms:
• vilnis

Examples of using

We're suffering from an unbearable heat wave for the second week straight.

Mēs ciešam no nepanesama karstuma viļņa otro nedēļu taisni.

History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?

Vēsture ir kā kvantu fizika, novērotājs ietekmē novēroto notikumu. Vai Kenedija nominālvērtība ir daļiņa vai vilnis?

Wave after wave surged upon the beach.

Viļķis pēc viļņa uzplauka pludmalē.

A sudden wave of sickness overpowered him.

Pēkšņa slimības vilnis viņu pārspēja.