Translation meaning & definition of the word "waste" into Latvian language

noun

1. Any materials unused and rejected as worthless or unwanted

• "They collect the waste once a week"

• "Much of the waste material is carried off in the sewers"

synonym:
• waste
,
• waste material
,
• waste matter
,
• waste product

1. Visi materiāli, kas nav izmantoti un noraidīti kā bezvērtīgi vai nevēlami

• "Viņi savāc atkritumus reizi nedēļā"

• "Daudz atkritumu materiāla tiek pārvadāts kanalizācijā"

sinonīms:
• atkritumi
,
• atkritumu materiāls
,
• atkritumu daudzums
,
• atkritumu produkts

2. Useless or profitless activity

• Using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly

• "If the effort brings no compensating gain it is a waste"

• "Mindless dissipation of natural resources"

synonym:
• waste
,
• wastefulness
,
• dissipation

2. Bezjēdzīga vai bez peļņas nodarbība

• Saprātīgi vai neuzmanīgi izmantojot vai iztērējot vai patērējot

• "Ja centieni nerada kompensējošu ieguvumu, tas ir atkritumi"

• "Neprātīga dabas resursu izkliedēšana"

sinonīms:
• atkritumi
,
• izšķērdēšana
,
• izkliede

3. The trait of wasting resources

• "A life characterized by thriftlessness and waste"

• "The wastefulness of missed opportunities"

synonym:
• thriftlessness
,
• waste
,
• wastefulness

3. Resursu izšķērdēšanas iezīme

• "Dzīve, kurai raksturīga taupība un atkritumi"

• "Palikušo iespēju izšķērdēšana"

sinonīms:
• taupība
,
• atkritumi
,
• izšķērdēšana

4. An uninhabited wilderness that is worthless for cultivation

• "The barrens of central africa"

• "The trackless wastes of the desert"

synonym:
• barren
,
• waste
,
• wasteland

4. Neapdzīvots tuksnesis, kas ir bezvērtīgs audzēšanai

• "Bremences āfrikas neauglības"

• "Mestra bezgaisa atkritumi"

sinonīms:
• neauglīgs
,
• atkritumi
,
• tuksnesis

5. (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect

synonym:
• waste
,
• permissive waste

5. ( likums ) likuma vai nolaidības izraisītā īpašuma vērtības samazināšana

sinonīms:
• atkritumi
,
• pieļaujamie atkritumi

verb

1. Spend thoughtlessly

• Throw away

• "He wasted his inheritance on his insincere friends"

• "You squandered the opportunity to get and advanced degree"

synonym:
• waste
,
• blow
,
• squander

1. Pavadīt neapdomīgi

• Mest prom

• "Viņš izšķērdēja mantojumu saviem nejēdzīgajiem draugiem"

• "Jūs izšķērdējāt iespēju iegūt un iegūt augstāko grādu"

sinonīms:
• atkritumi
,
• trieciens
,
• skvošs

2. Use inefficiently or inappropriately

• "Waste heat"

• "Waste a joke on an unappreciative audience"

synonym:
• waste

2. Izmantot neefektīvi vai neatbilstoši

• "Atkrituma karstums"

• "Atkritiet joku par nepieņemamu auditoriju"

sinonīms:
• atkritumi

3. Get rid of

• "We waste the dirty water by channeling it into the sewer"

synonym:
• waste

3. Atbrīvoties no

• "Mēs izniekojam netīro ūdeni, novirzot to kanalizācijā"

sinonīms:
• atkritumi

4. Run off as waste

• "The water wastes back into the ocean"

synonym:
• waste
,
• run off

4. Izskriet kā atkritumi

• "Ūdens izšķīst atpakaļ okeānā"

sinonīms:
• atkritumi
,
• aizskriet

5. Get rid of (someone who may be a threat) by killing

• "The mafia liquidated the informer"

• "The double agent was neutralized"

synonym:
• neutralize
,
• neutralise
,
• liquidate
,
• waste
,
• knock off
,
• do in

5. Atbrīvoties no ( kāda, kas var būt drauds ), nogalinot

• "Mafija likvidēja informatoru"

• "Mīļais aģents tika neitralizēts"

sinonīms:
• neitralizēt
,
• šķidrums
,
• atkritumi
,
• klauvēt
,
• darīt iekšā

6. Spend extravagantly

• "Waste not, want not"

synonym:
• consume
,
• squander
,
• waste
,
• ware

6. Tērēt ekstravaganti

• "Neatkritiet, nevēlaties"

sinonīms:
• patērēt
,
• skvošs
,
• atkritumi
,
• izstrādājumi

7. Lose vigor, health, or flesh, as through grief

• "After her husband died, she just pined away"

synonym:
• pine away
,
• waste
,
• languish

7. Zaudēt sparu, veselību vai miesu, tāpat kā bēdu dēļ

• "Pēc vīra nāves viņa vienkārši noliecās prom"

sinonīms:
• priede prom
,
• atkritumi
,
• lut

8. Cause to grow thin or weak

• "The treatment emaciated him"

synonym:
• waste
,
• emaciate
,
• macerate

8. Iemesls augt plānai vai vājām

• "Capstrāde viņu paaugstināja"

sinonīms:
• atkritumi
,
• izstarot
,
• mērens

9. Cause extensive destruction or ruin utterly

• "The enemy lay waste to the countryside after the invasion"

synonym:
• lay waste to
,
• waste
,
• devastate
,
• desolate
,
• ravage
,
• scourge

9. Izraisīt plašu iznīcināšanu vai sabojāt

• "Sienaidnieks pēc iebrukuma nolika atkritumus laukos"

sinonīms:
• noliktavu atkritumi
,
• atkritumi
,
• postīt
,
• pamests
,
• postīšana
,
• posts

10. Become physically weaker

• "Political prisoners are wasting away in many prisons all over the world"

synonym:
• waste
,
• rot

10. Kļūst fiziski vājāks

• "Politiskie ieslodzītie tērē daudzos cietumos visā pasaulē"

sinonīms:
• atkritumi
,
• puve

adjective

1. Located in a dismal or remote area

• Desolate

• "A desert island"

• "A godforsaken wilderness crossroads"

• "A wild stretch of land"

• "Waste places"

synonym:
• godforsaken
,
• waste
,
• wild

1. Atrodas drūmā vai attālā apgabalā

• Pamests

• "Metnetu sala"

• "Dievbijīgais tuksneša krustojums"

• "Savvaļas zemes posms"

• "Atkritumu vietas"

sinonīms:
• krustojums
,
• atkritumi
,
• savvaļas

Examples of using

My mother has taught me not to waste money.

Mana māte man ir iemācījusi netērēt naudu.

There's no way to waste more time than by learning Esperanto.

Nav iespējams tērēt vairāk laika, kā tikai iemācoties esperanto valodu.

I think that games such as Candy Crush are a waste of time.

Es domāju, ka tādas spēles kā Candy Crush ir laika izšķiešana.

Tom thinks it's a waste of time.

Toms domā, ka tā ir laika izšķiešana.

I think it's a waste of time.

Es domāju, ka tā ir laika izšķiešana.

He thinks it's a waste of time.

Viņš domā, ka tā ir laika izšķiešana.

She thinks it's a waste of time.

Viņa domā, ka tā ir laika izšķiešana.

Haste makes waste.

Haste liek tērēt.

Please don't waste water.

Lūdzu, netērējiet ūdeni.

I don't waste time.

Es netērēju laiku.

We don't need to waste money on things we don't need.

Mums nav jātērē nauda lietām, kas mums nav vajadzīgas.

What a waste of time!

Kāda laika izšķiešana!

It's a waste of time to study when you're sleepy.

Tas ir laika izšķiešana, lai studētu, kad esat miegains.

I think this is a waste of time.

Es domāju, ka šī ir laika izšķiešana.

I knew this was a waste of time.

Es zināju, ka šī ir laika izšķiešana.

I have no time to waste.

Man nav laika tērēt.

Don't waste the opportunity.

Netērējiet iespēju.

It seems like a terrible waste of time.

Tas šķiet briesmīgs laika izšķiešana.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

Jūsu laiks ir ierobežots, tāpēc netērējiet to, lai dzīvotu kāda cita dzīvi. Nevajag ieslodzīt dogmu - kas dzīvo ar citu cilvēku domāšanas rezultātiem. Neļaujiet citu viedokļu troksnim noslīcināt savu iekšējo balsi. Un vissvarīgākais ir drosme sekot savai sirdij un intuīcijai.

That's a waste of time and money.

Tā ir laika un naudas izšķiešana.