Translation meaning & definition of the word "waiting" into Latvian language

noun

1. The act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

• "The wait was an ordeal for him"

synonym:
• wait
,
• waiting

1. Gaidīšanas akts ( vienā vietā paliek neaktīvs, vienlaikus gaidot kaut ko )

• "Gaidīšana viņam bija pārbaudījums"

sinonīms:
• pagaidi
,
• gaida

adjective

1. Being and remaining ready and available for use

• "Waiting cars and limousines lined the curb"

• "Found her mother waiting for them"

• "An impressive array of food ready and waiting for the guests"

• "Military forces ready and waiting"

synonym:
• waiting
,
• ready and waiting(p)

1. Būt un palikt gatavam un pieejamam lietošanai

• "Gaidošās automašīnas un limuzīni izklāja apmali"

• "Atrodēja, ka māte viņus gaida"

• "Iespaidīgs pārtikas klāsts, kas gatavs un gaida viesus"

• "Militārie spēki gatavi un gaidāmi"

sinonīms:
• gaida
,
• gatavs un gaidāms ( p )

Examples of using

Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.

Toma kaķis vienmēr gaida pie durvīm, kad viņš ierodas mājās.

I'm fed up with waiting for you.

Man ir apnicis tevi gaidīt.

She's waiting for you now.

Viņa tevi tagad gaida.

The sky is waiting for sunset.

Debesis gaida saulrietu.

People are waiting for the sunset.

Cilvēki gaida saulrietu.

I've been waiting for years.

Esmu gaidījis gadus.

We've been waiting in line for over an hour.

Mēs jau vairāk nekā stundu gaidījām rindā.

I hate waiting in line.

Es ienīstu gaidīt rindā.

I'm waiting for the right man.

Es gaidu īsto cilvēku.

I'm waiting for the right woman.

Es gaidu īsto sievieti.

I'm waiting for your letter.

Es gaidu jūsu vēstuli.

Tom is waiting.

Toms gaida.

Last night, I stayed home waiting for you to call.

Vakar vakarā es paliku mājās, gaidot, kad jūs piezvanīsit.

I'm waiting for the ferry.

Es gaidu prāmi.

I'm waiting for him.

Es viņu gaidu.

I've been waiting for you all day.

Es jūs visu dienu gaidīju.

Sorry to keep you waiting.

Atvainojiet, ka jūs gaidījāt.

I've been waiting the last half hour.

Esmu gaidījis pēdējo pusstundu.

I found Tom waiting for me when I got home.

Es atradu Tomu, kurš mani gaidīja, kad es nokļuvu mājās.

Thank you for waiting.

Paldies, ka gaidījāt.