Translation meaning & definition of the word "used" into Latvian language

adjective

1. Employed in accomplishing something

• "The principle of surprise is the most used and misused of all the principles of war"- h.h.arnold & i.c.eaker

synonym:
• used

1. Nodarbināts kaut ko paveikšanā

• "Pārsteiguma princips ir visvairāk izmantotais un ļaunprātīgi izmantotais no visiem kara principiem" - hharnold & iceaker

sinonīms:
• lietots

2. Of persons

• Taken advantage of

• "After going out of his way to help his friend get the job he felt not appreciated but used"

synonym:
• exploited
,
• ill-used
,
• put-upon
,
• used
,
• victimized
,
• victimised

2. No personām

• Izmantoja priekšrocības

• "Pēc tam, kad viņš bija darījis visu iespējamo, lai palīdzētu savam draugam iegūt darbu, viņš jutās nevis novērtēts, bet gan izmantots"

sinonīms:
• ekspluatēts
,
• nelietots
,
• likt
,
• lietots
,
• upuris

3. Previously used or owned by another

• "Bought a secondhand (or used) car"

synonym:
• secondhand
,
• used

3. Iepriekš izmantots vai pieder citam

• "Nopirka lietotu (vai lietotu) automašīnu"

sinonīms:
• lietots

Examples of using

Tom used a whole roll of wallpaper.

Toms izmantoja veselu tapešu rulli.

I used to live in Boston.

Es kādreiz dzīvoju Bostonā.

I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.

Es nedomāju, ka Tomam ļoti patiktu, ja es izmantotu viņa elektrisko bārdas trimmeri bez viņa atļaujas.

Knowledge is used only if it's engraved in our mind.

Zināšanas tiek izmantotas tikai tad, ja tās ir iegravētas mūsu prātā.

I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee.

Agrāk es biju tāds piedzīvojumu meklētājs kā jūs, tad paņēmu bultu ceļgalā.

Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.

Sit bremzes, mīļā. Mums vajadzētu pārbaudīt savas jūtas. Mēs viens otru pietiekami labi nepazīstam, neesmu pieradis paredzēt notikumus.

Tom used his secluded cabin in the woods as a getaway from his hectic life as a company director.

Toms izmantoja savu nomaļo kajīti mežā, lai aizbēgtu no drudžainās uzņēmuma direktora dzīves.

I haven't used this very much.

Es to neesmu īpaši izmantojis.

Iceland used to belong to Denmark.

Islande agrāk piederēja Dānijai.

They used poison gas.

Viņi izmantoja indīgo gāzi.

Here's the house she used to live in.

Šeit ir māja, kurā viņa dzīvoja.

The native language is now used on many web-sites.

Dzimtā valoda tagad tiek izmantota daudzās tīmekļa vietnēs.

Skype used to be secure. It used to be end-to-end encrypted. Then it was sold to the United States. Today, it no longer is secure.

Skype agrāk bija drošs. Agrāk tas bija pilnībā šifrēts. Pēc tam to pārdeva ASV. Šodien tas vairs nav drošs.

Tom is used to speaking in public.

Toms ir pieradis runāt publiski.

You'll get used to it rapidly.

Jūs ātri pierodīsit.

Tom bought a used Toyota.

Toms nopirka lietotu Toyota.

I used to be a teacher.

Agrāk biju skolotāja.

I used to believe that.

Es tam kādreiz ticēju.

I used to work for Tom.

Agrāk strādāju pie Toma.

I used to be a gardener.

Agrāk biju dārznieks.