Translation meaning & definition of the word "use" into Latvian language

noun

1. The act of using

• "He warned against the use of narcotic drugs"

• "Skilled in the utilization of computers"

synonym:
• use
,
• usage
,
• utilization
,
• utilisation
,
• employment
,
• exercise

1. Lietošanas akts

• "Viņš brīdināja par narkotisko vielu lietošanu"

• "Kvalificēts datoru izmantošanā"

sinonīms:
• izmantot
,
• lietojums
,
• izmantošana
,
• nodarbinātība
,
• vingrinājumi

2. What something is used for

• "The function of an auger is to bore holes"

• "Ballet is beautiful but what use is it?"

synonym:
• function
,
• purpose
,
• role
,
• use

2. Kam kaut kas tiek izmantots

• "Augera funkcija ir urbt caurumus"

• "Balets ir skaists, bet kāda tā ir?"

sinonīms:
• funkcija
,
• mērķis
,
• loma
,
• izmantot

3. A particular service

• "He put his knowledge to good use"

• "Patrons have their uses"

synonym:
• use

3. Konkrēts pakalpojums

• "Viņš labas lietošanas dēļ ir devis savas zināšanas"

• "Patroniem ir savi lietojumi"

sinonīms:
• izmantot

4. (economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing

• "The consumption of energy has increased steadily"

synonym:
• consumption
,
• economic consumption
,
• usance
,
• use
,
• use of goods and services

4. ( ekonomika ) ekonomisko preču izmantošana vajadzību apmierināšanai vai ražošanā

• "Enerģijas patēriņš ir nepārtraukti palielinājies"

sinonīms:
• patēriņš
,
• ekonomiskais patēriņš
,
• pretestība
,
• izmantot
,
• preču un pakalpojumu izmantošana

5. (psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation

• May be inherited or acquired through frequent repetition

• "Owls have nocturnal habits"

• "She had a habit twirling the ends of her hair"

• "Long use had hardened him to it"

synonym:
• habit
,
• use

5. ( psiholoģija ) automātisks uzvedības modelis, reaģējot uz konkrētu situāciju

• Var mantot vai iegūt, bieži atkārtojot

• "Owls ir nakts ieradumi"

• "Viņai bija ieradums virpuļot matu galus"

• "Ilgtermiņa lietošana viņu bija apgrūtinājusi"

sinonīms:
• ieradums
,
• izmantot

6. Exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage

• "His manipulation of his friends was scandalous"

synonym:
• manipulation
,
• use

6. Skūšanās vai negodīgas ietekmes izdarīšana, it īpaši savas priekšrocības

• "Viņa manipulācijas ar draugiem bija skandalozas"

sinonīms:
• manipulācijas
,
• izmantot

7. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property

• "We were given the use of his boat"

synonym:
• use
,
• enjoyment

7. ( likums ) juridisko tiesību izmantošana, lai izmantotu īpašuma piederības priekšrocības

• "Mums tika dota viņa laivas izmantošana"

sinonīms:
• izmantot
,
• baudīšana

verb

1. Put into service

• Make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

• "Use your head!"

• "We only use spanish at home"

• "I can't use this tool"

• "Apply a magnetic field here"

• "This thinking was applied to many projects"

• "How do you utilize this tool?"

• "I apply this rule to get good results"

• "Use the plastic bags to store the food"

• "He doesn't know how to use a computer"

synonym:
• use
,
• utilize
,
• utilise
,
• apply
,
• employ

1. Nodot ekspluatācijā

• Veikt darbu vai nodarbināt konkrētam mērķim vai tā raksturīgajam vai dabiskajam mērķim

• "Izmantojiet galvu!"

• "Mēs mājās izmantojam tikai spāņu valodu"

• "Es nevaru izmantot šo rīku"

• "Lietot šeit magnētisko lauku"

• "Šī domāšana tika piemērota daudziem projektiem"

• "Kā jūs izmantojat šo rīku?"

• "Es piemēroju šo noteikumu, lai iegūtu labus rezultātus"

• "Izmantojiet plastmasas maisiņus ēdiena uzglabāšanai"

• "Viņš nezina, kā lietot datoru"

sinonīms:
• izmantot
,
• piemēro
,
• nodarbināt

2. Take or consume (regularly or habitually)

• "She uses drugs rarely"

synonym:
• use
,
• habituate

2. Ņemt vai patērēt ( regulāri vai parasti )

• "Viņa lieto narkotikas reti"

sinonīms:
• izmantot
,
• apdzīvotība

3. Use up, consume fully

• "The legislature expended its time on school questions"

synonym:
• use
,
• expend

3. Izmantot, patērēt pilnībā

• "Likumdevējs savu laiku iztērēja skolas jautājumiem"

sinonīms:
• izmantot
,
• izlietot

4. Seek or achieve an end by using to one's advantage

• "She uses her influential friends to get jobs"

• "The president's wife used her good connections"

synonym:
• use

4. Meklēt vai sasniegt beigas, izmantojot savas priekšrocības

• "Viņa izmanto savus ietekmīgos draugus, lai iegūtu darbu"

• "Prezidenta sieva izmantoja savus labos savienojumus"

sinonīms:
• izmantot

5. Avail oneself to

• "Apply a principle"

• "Practice a religion"

• "Use care when going down the stairs"

• "Use your common sense"

• "Practice non-violent resistance"

synonym:
• practice
,
• apply
,
• use

5. Izmantot sevi

• "Piemērojiet principu"

• "Reliģijas prakse"

• "Izmantojiet aprūpi, dodoties pa kāpnēm"

• "Izmantojiet savu veselo saprātu"

• "Praktiska nevardarbīga pretestība"

sinonīms:
• prakse
,
• piemēro
,
• izmantot

6. Habitually do something (use only in the past tense)

• "She used to call her mother every week but now she calls only occasionally"

• "I used to get sick when i ate in that dining hall"

• "They used to vacation in the bahamas"

synonym:
• use

6. Parasti dariet kaut ko ( lietojiet tikai agrākajā saspringtajā )

• "Viņa katru nedēļu sauca māti, bet tagad viņa zvana tikai reizēm"

• "Es mēdzu saslimt, kad ēdu tajā ēdamistabā"

• "Viņi mēdza doties atvaļinājumā bahamu salās"

sinonīms:
• izmantot

Examples of using

Why should I buy something I'll never use?

Kāpēc man vajadzētu iegādāties kaut ko tādu, ko nekad neizmantošu?

Why buy something you'll never use?

Kāpēc pirkt kaut ko tādu, ko nekad neizmantojat?

Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.

Pirms astronomiem bija teleskopi, viņi varēja izmantot tikai kvadrantus, lai kartētu objektus debesīs.

It's a thing which you use when you watch films.

Tā ir lieta, kuru jūs izmantojat, skatoties filmas.

You can be sure this money will be put to good use.

Jūs varat būt pārliecināts, ka šī nauda tiks labi izmantota.

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Kamēr māja tiek krāsota, jums būs jāizmanto aizmugurējās durvis.

I didn't use to smoke.

Es nelietoju smēķēt.

These computers use punch cards.

Šajos datoros tiek izmantotas perforatoru kartes.

Pigeons can use the terrestrial magnetic field to find their way home.

Baloži var izmantot zemes magnētisko lauku, lai atrastu ceļu uz mājām.

I use it every day.

Es to lietoju katru dienu.

This sewage outlet is no longer in use.

Šī notekūdeņu izeja vairs netiek izmantota.

The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That's why I take my own thoughts as a gift that I'm happy to use.

Galvenais domu noslēpums ir no kurienes viņi nāk? Domu nav iespējams noķert, līdz tas nāk prātā. Tāpēc es savas domas uztveru kā dāvanu, kuru priecājos izmantot.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Protams, tā ir laba lieta, kad kāds, kurš mācās svešvalodu, mēģina to izmantot, nebaidoties pieļaut kļūdas, bet es nedomāju, ka liela daļa cilvēku bez pietiekamām spējām ražo sliktas kvalitātes valodu mācību materiālus.

Freedom is useless unless you use it.

Brīvība ir bezjēdzīga, ja vien jūs to neizmantojat.

To use an item simply click on its icon in the inventory.

Lai izmantotu preci, inventārā vienkārši noklikšķiniet uz tās ikonas.

Women use perfume because a nose is easier to tempt than an eye.

Sievietes izmanto smaržas, jo degunu ir vieglāk kārdināt nekā aci.

I can't use my left hand because of my cast.

Es savas cast dēļ nevaru izmantot kreiso roku.

Can I use it?

Vai es to varu izmantot?