Translation meaning & definition of the word "unique" into Latvian language

adjective

1. Radically distinctive and without equal

• "He is alone in the field of microbiology"

• "This theory is altogether alone in its penetration of the problem"

• "Bach was unique in his handling of counterpoint"

• "Craftsmen whose skill is unequaled"

• "Unparalleled athletic ability"

• "A breakdown of law unparalleled in our history"

synonym:
• alone(p)
,
• unique
,
• unequaled
,
• unequalled
,
• unparalleled

1. Radikāli atšķirīgs un bez vienlīdzīga

• "Viņš ir viens pats mikrobioloģijas jomā"

• "Šī teorija ir pavisam viena pati, izplatoties problēmai"

• "Bahs bija unikāls ar savu pretpunkta apstrādi"

• "Darbnieki, kuru prasme ir nevienlīdzīga"

• "Neparallamas sportiskās spējas"

• "Likuma sadalījums, kas nepārspējams mūsu vēsturē"

sinonīms:
• atsevišķi ( p )
,
• unikāls
,
• nevienlīdzīgi
,
• nepārspējams

2. (followed by `to') applying exclusively to a given category or condition or locality

• "A species unique to australia"

synonym:
• unique(p)

2. ( seko “to” ), kas attiecas tikai uz noteiktu kategoriju vai stāvokli vai atrašanās vietu

• "Austrālijai unikāla suga"

sinonīms:
• unikāls ( p )

3. The single one of its kind

• "A singular example"

• "The unique existing example of donne's handwriting"

• "A unique copy of an ancient manuscript"

• "Certain types of problems have unique solutions"

synonym:
• singular
,
• unique

3. Viens šāda veida

• "Vienskaitļa piemērs"

• "Unikālais esošais donnes rokraksta piemērs"

• "Senā manuskripta unikāla kopija"

• "Dažiem problēmu veidiem ir unikāli risinājumi"

sinonīms:
• vienskaitlis
,
• unikāls

4. Highly unusual or rare but not the single instance

• "Spoke with a unique accent"

• "Had unique ability in raising funds"

• "A frankness unique in literature"

• "A unique dining experience"

synonym:
• unique

4. Ļoti neparasts vai reti, bet ne viens gadījums

• "Runāja ar unikālu akcentu"

• "Bija unikālas iespējas piesaistīt līdzekļus"

• "Ar literatūru unikāls atklātība"

• "Unikāla pusdienu pieredze"

sinonīms:
• unikāls

Examples of using

She hopes that everyone will enthusiastically work on this unique project.

Viņa cer, ka visi aizrautīgi strādās pie šī unikālā projekta.

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.

Pēc daudzu gadu pārdomām es secināju, ka katram cilvēkam dzīves jēga ir tieši tāda: lai atrastu dzīves jēgu. Katrs no mums ir unikāls indivīds. Un katrs no mums sevī nes spēju atrast un izpildīt unikālu misiju savā dzīves laikā.

Every of us has his own unique identity.

Katram no mums ir sava unikālā identitāte.

This book is unique in many ways.

Šī grāmata ir daudzējādā ziņā unikāla.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

Tā ir unikāla ierīce, kas spēj radīt stresu un melanholiju.

Every website has a unique address.

Katrā vietnē ir unikāla adrese.

His unique perspective helped shed light on the situation.

Viņa unikālā perspektīva palīdzēja atklāt situāciju.

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.

Jo unikālāks ir katrs cilvēks, jo vairāk viņš veicina citu gudrību.