Translation meaning & definition of the word "twist" into Latvian language

noun

1. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

1. Neparedzēta attīstība

• "Notikumi pēkšņi uzņēma neveiklu pagriezienu"

sinonīms:
• pagriezieties
,
• notikumu pavērsiens
,
• pagriezt

2. An interpretation of a text or action

• "They put an unsympathetic construction on his conduct"

synonym:
• construction
,
• twist

2. Teksta vai darbības interpretācija

• "Viņi uzlika viņa uzvedībai nesimpātisku konstrukciju"

sinonīms:
• būvniecība
,
• pagriezt

3. Any clever maneuver

• "He would stoop to any device to win a point"

• "It was a great sales gimmick"

• "A cheap promotions gimmick for greedy businessmen"

synonym:
• device
,
• gimmick
,
• twist

3. Jebkurš gudrs manevrs

• "Viņš noliecās pie jebkuras ierīces, lai iegūtu punktu"

• "Tas bija lielisks pārdošanas triks"

• "Lēts veicināšanas triks mantkārīgiem uzņēmējiem"

sinonīms:
• ierīce
,
• triks
,
• pagriezt

4. The act of rotating rapidly

• "He gave the crank a spin"

• "It broke off after much twisting"

synonym:
• spin
,
• twirl
,
• twist
,
• twisting
,
• whirl

4. Ātri rotējoša darbība

• "Viņš pagrieza kloķi"

• "Tas pārtrūka pēc ilgas pagriešanas"

sinonīms:
• spin
,
• virpuļot
,
• pagriezt
,
• vērpjot

5. A sharp strain on muscles or ligaments

• "The wrench to his knee occurred as he fell"

• "He was sidelined with a hamstring pull"

synonym:
• wrench
,
• twist
,
• pull

5. Asa muskuļu vai saišu slodze

• "Uzgriežņu atslēga uz viņa ceļgala radās, kad viņš nokrita"

• "Viņš bija malā ar paceles cīpslas vilkšanu"

sinonīms:
• uzgriežņu atslēga
,
• pagriezt
,
• velciet

6. A sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight

synonym:
• kink
,
• twist
,
• twirl

6. Ass līkums līnijā, kas rodas, kad aukla ar cilpu tiek pievilkta cieši

sinonīms:
• kink
,
• pagriezt
,
• virpuļot

7. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

7. Līknes apļveida segments

• "Ceļa līkums"

• "Krāpnieks ceļā"

sinonīms:
• saliekt
,
• blēdis
,
• pagriezt
,
• pagriezieties

8. A miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself

synonym:
• eddy
,
• twist

8. Miniatūrs burbuļvanna vai viesulis, kas rodas, kad šķidruma strāva dubultojas atpakaļ uz sevi

sinonīms:
• edijs
,
• pagriezt

9. A jerky pulling movement

synonym:
• twist
,
• wrench

9. Saraustīta vilkšanas kustība

sinonīms:
• pagriezt
,
• uzgriežņu atslēga

10. A hairdo formed by braiding or twisting the hair

synonym:
• braid
,
• plait
,
• tress
,
• twist

10. Frizūra, kas veidojas, pinot vai pagriežot matus

sinonīms:
• pīt
,
• pīte
,
• tress
,
• pagriezt

11. Social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music

• Was popular in the 1960s

• "They liked to dance the twist"

synonym:
• twist

11. Sociālās dejas, kurās pāri enerģiski griež gurnus un rokas mūzikas pavadībā

• Bija populārs 1960. gados

• "Viņiem patika dejot pagriezienu"

sinonīms:
• pagriezt

12. The act of winding or twisting

• "He put the key in the old clock and gave it a good wind"

synonym:
• wind
,
• winding
,
• twist

12. Uztīšanas vai pagriešanas darbība

• "Viņš ielika atslēgu vecajā pulkstenī un deva tai labu vēju"

sinonīms:
• vējš
,
• tinumu
,
• pagriezt

13. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

13. Apgriešana vai pagriešana (vietā)

• "Ar ātru galvas pagriezienu viņš apskatīja istabu"

sinonīms:
• pagriezt
,
• pagriezieties

verb

1. To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

• "The prisoner writhed in discomfort"

• "The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"

synonym:
• writhe
,
• wrestle
,
• wriggle
,
• worm
,
• squirm
,
• twist

1. Lai pārvietotos līkumotā vai izliektā kustībā (īpaši, ja cīnās)

• "Ieslodzītais saviebās diskomfortā"

• "Bērns mēģināja izlocīties no tantes apskāviena"

sinonīms:
• writhe
,
• cīņa
,
• izlocīties
,
• tārps
,
• squirm
,
• pagriezt

2. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

2. Izraisīt (plastmasas objekta) greizu vai leņķisku formu

• "Saliec stieni"

• "Sagroziet mīklu pinumā"

• "Spēcīgais cilvēks varētu pagriezt dzelzs stieni"

sinonīms:
• flex
,
• saliekt
,
• deformēties
,
• pagriezt
,
• pagriezieties

3. Turn in the opposite direction

• "Twist one's head"

synonym:
• twist

3. Pagriezieties pretējā virzienā

• "Pagriez galvu"

sinonīms:
• pagriezt

4. Form into a spiral shape

• "The cord is all twisted"

synonym:
• twist
,
• twine
,
• distort

4. Veidojieties spirālveida formā

• "Vads ir savīts"

sinonīms:
• pagriezt
,
• aukla
,
• izkropļot

5. Form into twists

• "Twist the strips of dough"

synonym:
• twist

5. Veidojiet pagriezienus

• "Salieciet mīklas sloksnes"

sinonīms:
• pagriezt

6. Extend in curves and turns

• "The road winds around the lake"

• "The path twisted through the forest"

synonym:
• wind
,
• twist
,
• curve

6. Izstiepties līkumos un pagriezienos

• "Ceļš vijas ap ezeru"

• "Ceļš vijās cauri mežam"

sinonīms:
• vējš
,
• pagriezt
,
• līkne

7. Do the twist

synonym:
• twist

7. Veiciet pagriezienu

sinonīms:
• pagriezt

8. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates

• "Wrench a window off its hinges"

• "Wrench oneself free from somebody's grip"

• "A deep sigh was wrenched from his chest"

synonym:
• wrench
,
• twist

8. Spēcīgi vai pēkšņi pagrieziet vai velciet, it īpaši, lai noņemtu (kaut ko) no tā, pie kura tas ir piestiprināts, vai no vietas, kur tas nāk

• "Atslēgt logu no eņģēm"

• "Atbrīvojieties no kāda satvēriena"

• "No viņa krūtīm tika izvilkta dziļa nopūta"

sinonīms:
• uzgriežņu atslēga
,
• pagriezt

9. Practice sophistry

• Change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive

• "Don't twist my words"

synonym:
• twist
,
• twist around
,
• pervert
,
• convolute
,
• sophisticate

9. Prakse sofistika

• Mainiet nozīmi vai esiet neskaidrs, lai maldinātu vai maldinātu

• "Nevērpiet manus vārdus"

sinonīms:
• pagriezt
,
• pagrieziet apkārt
,
• izvirtulis
,
• konvolūts
,
• izsmalcināts

10. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

10. Pēkšņi pagrieziet, lai sastieptu

• "Uzgriežņu atslēga potītei"

• "Cīkstonis sagrieza plecu"

• "Pārgājieni, krītot, sastiepa potītes"

• "Es pagriezu potīti un nevarēju staigāt vairākas dienas"

sinonīms:
• pagriezt
,
• sastiepums
,
• uzgriežņu atslēga
,
• pagriezieties
,
• wrick
,
• riks