Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "trim" into Latvian language

Vārda "trim" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Trim

[Trimda]
/trɪm/

noun

1. A state of arrangement or appearance

  • "In good trim"
    synonym:
  • trim
  • ,
  • trimness

1. Vienošanās vai izskata stāvoklis

  • "Labā apdare"
    sinonīms:
  • apdare

2. A decoration or adornment on a garment

  • "The trimming on a hat"
  • "The trim on a shirt"
    synonym:
  • trimming
  • ,
  • trim
  • ,
  • passementerie

2. Rotājums vai rotājums uz apģērba

  • "Apgriešana uz cepures"
  • "Apdare uz krekla"
    sinonīms:
  • apgriešana
  • ,
  • apdare
  • ,
  • passementērija

3. Attitude of an aircraft in flight when allowed to take its own orientation

    synonym:
  • trim

3. Gaisa kuģa attieksme lidojuma laikā, kad atļauts patstāvīgi rīkoties

    sinonīms:
  • apdare

4. Cutting down to the desired size or shape

    synonym:
  • trim
  • ,
  • trimming
  • ,
  • clipping

4. Samazinot līdz vēlamajam izmēram vai formai

    sinonīms:
  • apdare
  • ,
  • apgriešana
  • ,
  • izgriezums

verb

1. Remove the edges from and cut down to the desired size

  • "Pare one's fingernails"
  • "Trim the photograph"
  • "Trim lumber"
    synonym:
  • pare
  • ,
  • trim

1. Noņemiet malas no vēlamā lieluma un nogrieziet līdz vēlamajam izmēram

  • "Līgojiet nagus"
  • "Aplāpēt fotogrāfiju"
  • "Trim zāģmateriāls"
    sinonīms:
  • pare
  • ,
  • apdare

2. Decorate, as with ornaments

  • "Trim the christmas tree"
  • "Trim a shop window"
    synonym:
  • trim

2. Dekorē, tāpat kā rotājumi

  • "Sarakstīt ziemassvētku egli"
  • "Nobeidziet veikala logu"
    sinonīms:
  • apdare

3. Cut down on

  • Make a reduction in
  • "Reduce your daily fat intake"
  • "The employer wants to cut back health benefits"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • cut down
  • ,
  • cut back
  • ,
  • trim
  • ,
  • trim down
  • ,
  • trim back
  • ,
  • cut
  • ,
  • bring down

3. Sagriezts

  • Samazināt
  • "Samaziniet ikdienas tauku daudzumu"
  • "Darbinieks vēlas samazināt veselības pabalstus"
    sinonīms:
  • samazināt
  • ,
  • sagriezts
  • ,
  • sagriezts atpakaļ
  • ,
  • apdare
  • ,
  • sagriezt
  • ,
  • apgriezt atpakaļ
  • ,
  • nolaist

4. Balance in flight by regulating the control surfaces

  • "Trim an airplane"
    synonym:
  • trim

4. Līdzsvars lidojumā, regulējot vadības virsmas

  • "Trim lidmašīnu"
    sinonīms:
  • apdare

5. Be in equilibrium during a flight

  • "The airplane trimmed"
    synonym:
  • trim

5. Lidojuma laikā jābūt līdzsvarā

  • "Lidaparāts apgriezts"
    sinonīms:
  • apdare

6. Decorate (food), as with parsley or other ornamental foods

    synonym:
  • trim
  • ,
  • garnish
  • ,
  • dress

6. Rotā ( barību ), tāpat kā pētersīļos vai citos dekoratīvos pārtikas produktos

    sinonīms:
  • apdare
  • ,
  • garnēt
  • ,
  • kleita

7. Cultivate, tend, and cut back the growth of

  • "Dress the plants in the garden"
    synonym:
  • snip
  • ,
  • clip
  • ,
  • crop
  • ,
  • trim
  • ,
  • lop
  • ,
  • dress
  • ,
  • prune
  • ,
  • cut back

7. Kultivē, mēdz un samazina izaugsmes pieaugumu

  • "Kliedziet augus dārzā"
    sinonīms:
  • snaipis
  • ,
  • klips
  • ,
  • kultūra
  • ,
  • apdare
  • ,
  • lop
  • ,
  • kleita
  • ,
  • plūme
  • ,
  • sagriezts atpakaļ

8. Cut closely

  • "Trim my beard"
    synonym:
  • shave
  • ,
  • trim

8. Cieši sagriezti

  • "Sarakstīt manu bārdu"
    sinonīms:
  • skūt
  • ,
  • apdare

9. Adjust (sails on a ship) so that the wind is optimally used

    synonym:
  • trim

9. Pielāgot ( astes uz kuģa ), lai vējš tiktu optimāli izmantots

    sinonīms:
  • apdare

adjective

1. Thin and fit

  • "The spare figure of a marathon runner"
  • "A body kept trim by exercise"
    synonym:
  • spare
  • ,
  • trim

1. Plāns un piemērots

  • "Maratona skrējēja rezerves figūra"
  • "Ķermenis, kas tiek turēts apdares veidā"
    sinonīms:
  • rezerves
  • ,
  • apdare

2. Of places

  • Characterized by order and neatness
  • Free from disorder
  • "Even the barn was shipshape"
  • "A trim little sailboat"
    synonym:
  • shipshape
  • ,
  • trim
  • ,
  • well-kept

2. Vietu vietas

  • Raksturo pasūtījums un glītība
  • Bez traucējumiem
  • "Pat šķūnis bija kuģa forma"
  • "Apgriezta maza burinieku"
    sinonīms:
  • kuģa forma
  • ,
  • apdare
  • ,
  • labi nokauts

3. Neat and smart in appearance

  • "A clean-cut and well-bred young man"
  • "The trig corporal in his jaunty cap"
  • "A trim beard"
    synonym:
  • clean-cut
  • ,
  • trig
  • ,
  • trim

3. Glīts un gudrs pēc izskata

  • "Tīrs griezts un labi audzēts jauneklis"
  • "Trig kaprālis savā jaunty vāciņā"
  • "Apdares bārda"
    sinonīms:
  • tīrs
  • ,
  • trig
  • ,
  • apdare

4. Severely simple in line or design

  • "A neat tailored suit"
  • "Tailored curtains"
    synonym:
  • tailored
  • ,
  • trim

4. Stingri vienkāršs rindā vai dizainā

  • "Skaists pielāgots uzvalks"
  • "Pielāgoti aizkari"
    sinonīms:
  • pielāgots
  • ,
  • apdare

Examples of using

I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.
Es lūdzu miesnieku sagriezt visus taukus no gaļas.