Translation meaning & definition of the word "trail" into Latvian language
Vārda "taka" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Trail
[Taka]/trel/
noun
1. A track or mark left by something that has passed
- "There as a trail of blood"
- "A tear left its trail on her cheek"
- synonym:
- trail
1. Sliežu ceļš vai atzīme, ko atstāj kaut kas pagājis
- "Tur kā asiņu taka"
- "Plūsma atstāja savu taku uz vaiga"
- sinonīms:
- taka
2. A path or track roughly blazed through wild or hilly country
- synonym:
- trail
2. Ceļš vai trase, kas aptuveni sajaukta caur savvaļas vai kalnainu valsti
- sinonīms:
- taka
3. Evidence pointing to a possible solution
- "The police are following a promising lead"
- "The trail led straight to the perpetrator"
- synonym:
- lead ,
- track ,
- trail
3. Pierādījumi, kas norāda uz iespējamo risinājumu
- "Policija seko daudzsološam vadībai"
- "Taka veda tieši uz vainīgo"
- sinonīms:
- svins ,
- trase ,
- taka
verb
1. To lag or linger behind
- "But in so many other areas we still are dragging"
- synonym:
- drag ,
- trail ,
- get behind ,
- hang back ,
- drop behind ,
- drop back
1. Atpalikt vai kavēties
- "Bet tik daudzās citās jomās mēs joprojām velkam"
- sinonīms:
- velciet ,
- taka ,
- atpaliks ,
- pakārt atpakaļ ,
- nomest aiz muguras ,
- nomet atpakaļ
2. Go after with the intent to catch
- "The policeman chased the mugger down the alley"
- "The dog chased the rabbit"
- synonym:
- chase ,
- chase after ,
- trail ,
- tail ,
- tag ,
- give chase ,
- dog ,
- go after ,
- track
2. Iet pēc nodoma noķert
- "Kopsts dzenās pa krūzi pa aleju"
- "Suns dzenas pakaļ trusim"
- sinonīms:
- pakaļdzīšanās ,
- taka ,
- aste ,
- tags ,
- dot pakaļdzīšanos ,
- suns ,
- ej pēc ,
- trase
3. Move, proceed, or walk draggingly or slowly
- "John trailed behind his class mates"
- "The mercedes trailed behind the horse cart"
- synonym:
- trail ,
- shack
3. Kustēties, rīkoties vai staigāt velnišķīgi vai lēni
- "Džons aiz viņa klases biedriem trailēja"
- "Mercedes, kas traidīts aiz zirga groza"
- sinonīms:
- taka ,
- drebēt
4. Hang down so as to drag along the ground
- "The bride's veiled trailed along the ground"
- synonym:
- trail
4. Pakārt, lai vilktu gar zemi
- "Līgavas plīvura, kas iezīmēta gar zemi"
- sinonīms:
- taka
5. Drag loosely along a surface
- Allow to sweep the ground
- "The toddler was trailing his pants"
- "She trained her long scarf behind her"
- synonym:
- trail ,
- train
5. Velciet brīvi gar virsmu
- Ļauj slaucīt zemi
- "Ddddler izsekoja bikses"
- "Viņa apmācīja savu garo šalli aiz muguras"
- sinonīms:
- taka ,
- vilciens