Translation meaning & definition of the word "trace" into Latvian language

noun

1. A just detectable amount

• "He speaks french with a trace of an accent"

synonym:
• trace
,
• hint
,
• suggestion

1. Vienkārši nosakāms daudzums

• "Viņš runā franču valodā ar akcenta pēdām"

sinonīms:
• izsekot
,
• padoms
,
• ierosinājums

2. An indication that something has been present

• "There wasn't a trace of evidence for the claim"

• "A tincture of condescension"

synonym:
• trace
,
• vestige
,
• tincture
,
• shadow

2. Norāde, ka kaut kas ir bijis

• "Prasībai nebija pierādījumu pēdas"

• "Piekāpšanās tinktūra"

sinonīms:
• izsekot
,
• vestige
,
• tinktūra
,
• ēna

3. A suggestion of some quality

• "There was a touch of sarcasm in his tone"

• "He detected a ghost of a smile on her face"

synonym:
• touch
,
• trace
,
• ghost

3. Kādas kvalitātes ieteikums

• "Viņa tonī bija sarkasma pieskāriens"

• "Viņš atklāja smaida spoku viņas sejā"

sinonīms:
• pieskarties
,
• izsekot
,
• spoks

4. A drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original image

synonym:
• tracing
,
• trace

4. Zīmējums, kas izveidots, uz oriģinālā attēla uzklājot puscaurspīdīgu papīra lapu un kopējot uz tās oriģinālā attēla līnijas

sinonīms:
• izsekošana
,
• izsekot

5. Either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree

synonym:
• trace

5. Vai nu no divām līnijām, kas savieno zirga siksnu ar vagonu vai citu transportlīdzekli, vai ar svilpienu

sinonīms:
• izsekot

6. A visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle

synonym:
• trace

6. Redzama zīme (kā pēdas nospiedums), ko atstāj personas vai dzīvnieka vai transportlīdzekļa pāreja

sinonīms:
• izsekot

verb

1. Follow, discover, or ascertain the course of development of something

• "We must follow closely the economic development is cuba"

• "Trace the student's progress"

synonym:
• trace
,
• follow

1. Sekojiet, atklājiet vai noskaidrojiet kaut kā attīstības gaitu

• "Mums ir cieši jāseko kubas ekonomiskajai attīstībai"

• "Izsekojiet studenta progresam"

sinonīms:
• izsekot
,
• sekot

2. Make a mark or lines on a surface

• "Draw a line"

• "Trace the outline of a figure in the sand"

synonym:
• trace
,
• draw
,
• line
,
• describe
,
• delineate

2. Veikt atzīmi vai līnijas uz virsmas

• "Uzzīmējiet līniju"

• "Izsekojiet figūras kontūru smiltīs"

sinonīms:
• izsekot
,
• zīmēt
,
• līnija
,
• aprakstīt
,
• norobežot

3. To go back over again

• "We retraced the route we took last summer"

• "Trace your path"

synonym:
• trace
,
• retrace

3. Lai atgrieztos vēlreiz

• "Mēs izsekojām maršrutu, kuru izvēlējāmies pagājušajā vasarā"

• "Izsekojiet savam ceļam"

sinonīms:
• izsekot
,
• retrace

4. Pursue or chase relentlessly

• "The hunters traced the deer into the woods"

• "The detectives hounded the suspect until they found him"

synonym:
• hound
,
• hunt
,
• trace

4. Neatlaidīgi dzenieties vai dzenieties

• "Mednieki izsekoja briežus mežā"

• "Detektīvi vajāja aizdomās turamo, līdz atrada viņu"

sinonīms:
• dzinējsuns
,
• medīt
,
• izsekot

5. Discover traces of

• "She traced the circumstances of her birth"

synonym:
• trace

5. Atklājiet pēdas

• "Viņa izsekoja savas dzimšanas apstākļiem"

sinonīms:
• izsekot

6. Make one's course or travel along a path

• Travel or pass over, around, or along

• "The children traced along the edge of the dark forest"

• "The women traced the pasture"

synonym:
• trace

6. Veiciet savu kursu vai ceļojiet pa taku

• Ceļojiet vai pārejiet pāri, apkārt vai gar

• "Bērni izsekoja gar tumšā meža malu"

• "Sievietes izsekoja ganībām"

sinonīms:
• izsekot

7. Copy by following the lines of the original drawing on a transparent sheet placed upon it

• Make a tracing of

• "Trace a design"

• "Trace a pattern"

synonym:
• trace

7. Kopējiet, sekojot oriģinālā zīmējuma rindām uz caurspīdīgas loksnes, kas novietota uz tā

• Veikt izsekošanu

• "Izsekot dizainu"

• "Izsekot modeli"

sinonīms:
• izsekot

8. Read with difficulty

• "Can you decipher this letter?"

• "The archeologist traced the hieroglyphs"

synonym:
• decipher
,
• trace

8. Lasīt ar grūtībām

• "Vai jūs varat atšifrēt šo vēstuli?"

• "Arheologs izsekoja hieroglifus"

sinonīms:
• atšifrēt
,
• izsekot

Examples of using

Don't leave a trace.

Neatstājiet pēdas.

No one should be able to trace the events there back to us.

Nevienam nevajadzētu būt iespējai izsekot notikumiem tur līdz mums.

The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.

Policija paskatījās visur un nevarēja atrast nekādas Toma pēdas.

Tom disappeared without a trace.

Toms pazuda bez vēsts.

Tom disappeared without leaving a trace.

Toms pazuda, neatstājot pēdas.

Tom says he can trace his ancestors back about 100 years.

Toms saka, ka var izsekot saviem senčiem apmēram 100 gadus senā pagātnē.

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.

Pēc logu tīrīšanas vienmēr šķiet, ka ir redzamas netīrumu pēdas.

He disappeared without a trace.

Viņš pazuda bez vēsts.

Tom disappeared without a trace.

Toms pazuda bez vēsts.

Tom says he can trace his ancestors back about 300 years.

Toms saka, ka var izsekot saviem senčiem apmēram 300 gadus senā pagātnē.

He disappeared without a trace.

Viņš pazuda bez vēsts.