Translation meaning & definition of the word "together" into Latvian language

adjective

1. Mentally and emotionally stable

• "She's really together"

synonym:
• together

1. Garīgi un emocionāli stabili

• "Viņa tiešām ir kopā"

sinonīms:
• kopā

adverb

1. In contact with each other or in proximity

• "The leaves stuck together"

synonym:
• together

1. Saskarē viens ar otru vai tuvumā

• "Lapas iestrēdzis kopā"

sinonīms:
• kopā

2. Assembled in one place

• "We were gathered together"

synonym:
• together

2. Samontēts vienā vietā

• "Mēs bijām sapulcējušies"

sinonīms:
• kopā

3. In each other's company

• "We went to the movies together"

• "The family that prays together stays together"

synonym:
• together

3. Viens otra uzņēmumā

• "Mēs kopā devāmies uz filmām"

• "Ģimene, kas lūdzas kopā, paliek kopā"

sinonīms:
• kopā

4. At the same time

• "We graduated together"

synonym:
• together

4. Tajā pašā laikā

• "Mēs kopā pabeidzām"

sinonīms:
• kopā

5. With cooperation and interchange

• "We worked together on the project"

synonym:
• together
,
• unitedly

5. Ar sadarbību un apmaiņu

• "Mēs kopā strādājām pie projekta"

sinonīms:
• kopā
,
• vienoti

6. With a common plan

• "Act in concert"

synonym:
• in concert
,
• together

6. Ar kopēju plānu

• "Aktis koncertā"

sinonīms:
• koncertā
,
• kopā

Examples of using

In times like this, we should all pull together.

Tādos laikos mums visiem vajadzētu sapulcēties.

Rub two sticks together to get the fire started.

Salieciet divas nūjas kopā, lai sāktu uguni.

These pipes screw together.

Šīs caurules skrūvē kopā.

Tom rubbed his hands together.

Toms kopā berzēja rokas.

"Does he like you?" "No, but he's a good friend and we have fun together."

"Vai viņš tev patīk?" "Nē, bet viņš ir labs draugs, un mums ir jautri kopā."

We could do it together.

Mēs to varētu izdarīt kopā.

We could all go together.

Mēs visi varētu iet kopā.

We can go together if you wish.

Mēs varam iet kopā, ja vēlaties.

We can do this together.

Mēs to varam izdarīt kopā.

Tom and John roomed together at the academy.

Toms un Jānis kopā pulcējās akadēmijā.

Tom and I roomed together in college.

Toms un es kopā pavadījām koledžā.

We need to work together in order to make the world a better place.

Mums jāstrādā kopā, lai padarītu pasauli labāku.

We need to work together in order to make Tatoeba a better website.

Mums jāstrādā kopā, lai Tatoeba būtu labāka vietne.

We need to work together.

Mums jāstrādā kopā.

Mary and Tom are happy together.

Marija un Toms kopā ir laimīgi.

Let us think about it together and dream a little.

Padomāsim par to kopā un mazliet sapņosim.

So let me sit next to you, it's pleasant to have a rest together.

Tāpēc ļaujiet man sēdēt blakus jums, ir patīkami atpūsties kopā.

What about a tour together?

Kā ir ar turneju kopā?

Do you want to go have a meal together later?

Vai vēlaties vēlāk kopā ieturēt maltīti?