Translation meaning & definition of the word "throat" into Latvian language

noun

1. The passage to the stomach and lungs

• In the front part of the neck below the chin and above the collarbone

synonym:
• throat
,
• pharynx

1. Pāreja uz kuņģi un plaušām

• Kakla priekšējā daļā zem zoda un virs kakla kaula

sinonīms:
• kakls
,
• rīkles

2. An opening in the vamp of a shoe at the instep

synonym:
• throat

2. Atvere apavu vampī pie instep

sinonīms:
• kakls

3. A passage resembling a throat in shape or function

• "The throat of the vase"

• "The throat of a chimney"

synonym:
• throat

3. Pāreja, kas atgādina rīkli formā vai funkcijā

• "Vāzes kakls"

• "Šimnija kakls"

sinonīms:
• kakls

4. The part of an animal's body that corresponds to a person's throat

synonym:
• throat

4. Dzīvnieka ķermeņa daļa, kas atbilst cilvēka kaklam

sinonīms:
• kakls

Examples of using

Does your throat hurt?

Vai jūsu kakls sāp?

They put a knife to my throat and robbed me.

Viņi nolika nazi man kaklā un aplaupīja mani.

I've had a tickle in my throat since this morning. Have I really caught a cold?

Kopš šī rīta man ir bijusi kutēšana kaklā. Vai tiešām esmu noķēris saaukstēšanos?

The doctor painted Tom's throat with iodine.

Ārsts krāsoja Toma rīkli ar jodu.

Tom cleared his throat and continued to speak.

Toms notīrīja kaklu un turpināja runāt.

On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?

Jautājumā tika parādīts, ka Buks Fanshaw, izšķērdīga vēdertīfa delīrijā, bija lietojis arsēnu, nošāvis caur ķermeni, sagriezis rīkli, un izlēca no četrstāvu loga un salauza kaklu — un pēc pienācīgām pārdomām žūrija, skumja un asarīga, bet ar inteliģenci, ko tās bēdas neizklaupa, pasludinājis nāves spriedumu "pēc Dieva apmeklējuma." Ko pasaule varēja darīt bez žūrijas?

I have a sore throat. Do you have a cough drop?

Man ir sāpoša kakls. Vai jums ir klepus piliens?

Tom held a knife to Mary's throat.

Toms turēja nazi Marijas kaklam.

Tom has a sore throat.

Tomam ir sāpoša kakls.

I woke up with a sore throat.

Es pamodos ar sāpīgu kaklu.

Tom cleared his throat.

Toms notīrīja kaklu.

It looks like a fish bone got stuck in my throat.

Izskatās, ka manā kaklā iestrēdzis zivju kauls.

Like a thorn stuck in your throat.

Tāpat kā ērkšķis iestrēdzis kaklā.

My throat hurts when I swallow.

Man sāp kakls, kad norīt.

He cleared his throat.

Viņš notīrīja kaklu.

I have a sore throat from a cold.

Man ir sāpoša kakls no aukstuma.

When I got up today my throat felt a little sore.

Kad es šodien piecēlos, mana kakls jutās mazliet sāpīgs.

The speaker cleared his throat.

Runātājs notīrīja kaklu.

I have a sore throat and runny nose.

Man ir sāpoša kakls un iesnas.

I have a sore throat and a slight fever.

Man ir iekaisis kakls un neliels drudzis.