Translation meaning & definition of the word "third" into Latvian language

noun

1. One of three equal parts of a divisible whole

• "It contains approximately a third of the minimum daily requirement"

synonym:
• one-third
,
• third
,
• tierce

1. Viena no trim dalāmā veseluma vienādām daļām

• "Tas satur apmēram trešdaļu no minimālās dienas prasības"

sinonīms:
• viena trešdaļa
,
• trešais
,
• līmenis

2. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)

• "He is playing third"

synonym:
• third base
,
• third

2. Spēlētāja lauka pozīcija beisbola komandā, kas atrodas netālu no trešās no bāzes ( skaitīšanas pret pulksteņrādītāja virzienā no mājas plāksnes )

• "Viņš spēlē trešo"

sinonīms:
• trešā bāze
,
• trešais

3. Following the second position in an ordering or series

• "A distant third"

• "He answered the first question willingly, the second reluctantly, and the third with resentment"

synonym:
• third

3. Sekojot otrajai pozīcijai pasūtījumā vai sērijā

• "Tāla trešdaļa"

• "Viņš labprāt atbildēja uz pirmo jautājumu, otro negribīgi un trešo ar aizvainojumu"

sinonīms:
• trešais

4. The musical interval between one note and another three notes away from it

• "A simple harmony written in major thirds"

synonym:
• third

4. Muzikālais intervāls starp vienu piezīmi un vēl trim notīm prom no tā

• "Vienkārša harmonija, kas uzrakstīta lielākajās trešdaļās"

sinonīms:
• trešais

5. The third from the lowest forward ratio gear in the gear box of a motor vehicle

• "You shouldn't try to start in third gear"

synonym:
• third gear
,
• third

5. Trešais no zemākā priekšējās attiecības pārnesumiem mehāniskā transportlīdzekļa pārnesumu kastē

• "Jums nevajadzētu mēģināt sākt ar trešo pārnesumu"

sinonīms:
• trešais pārnesums
,
• trešais

6. The base that must be touched third by a base runner in baseball

• "He was cut down on a close play at third"

synonym:
• third base
,
• third

6. Bāzi, kurai jāpieskaras trešajā vietā bāzes skrējējam beisbolā

• "Viņš tika nogriezts uz tuvas spēles trešajā vietā"

sinonīms:
• trešā bāze
,
• trešais

adjective

1. Coming next after the second and just before the fourth in position

synonym:
• third
,
• 3rd
,
• tertiary

1. Nākamie pēc otrā un tieši pirms ceturtā amata

sinonīms:
• trešais
,
• 3.
,
• terciārs

adverb

1. In the third place

• "Third we must consider unemployment"

synonym:
• third
,
• thirdly

1. Trešajā vietā

• "Trešā mums jāapsver bezdarbs"

sinonīms:
• trešais
,
• treškārt

Examples of using

This is the third scene of the second act.

Šī ir otrā akta trešā aina.

Tom sat in the third row.

Toms sēdēja trešajā rindā.

"What a fabulous creation can a woman be compared with?" "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".

"Kādu pasakainu radīšanu sieviete var salīdzināt?" "Ar trīskāršu galvu čūsku. Viņa runā vienu lietu, domā citu un dara trešo".

Daylight Savings Time starts on April third.

Dienasgaismas ietaupījumu laiks sākas aprīļa trešajā vietā.

There's a mistake in the third last line.

Trešajā pēdējā rindā ir kļūda.

This was Tom's third offense, so he was put in jail.

Tas bija Toma trešais pārkāpums, tāpēc viņš tika ieslodzīts cietumā.

The first two rooms were dark, in the third there was a light.

Pirmie divi numuri bija tumši, trešajā bija gaisma.

We live on the third floor.

Mēs dzīvojam trešajā stāvā.

Tom is the third man in line.

Toms ir trešais vīrietis rindā.

We've only done a third of what has to be done.

Mēs esam izdarījuši tikai trešdaļu no tā, kas jādara.

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

Toms nokļuva liftā un nospieda pogu trešajam stāvam.

My room is number fourteen on the third floor.

Mana istaba trešajā stāvā ir četrpadsmit.

It's time to open the third wardrobe.

Ir pienācis laiks atvērt trešo skapi.

I want a third alternative.

Es gribu trešo alternatīvu.

Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.

Meksika ir trešā lielākā valsts Ziemeļamerikā pēc Kanādas un Amerikas Savienotajām Valstīm.

I took the elevator to the third floor.

Es paņēmu liftu uz trešo stāvu.

She spends over a third of her time doing paperwork.

Vairāk nekā trešdaļu laika viņa pavada, veicot dokumentus.

President Grant had to give up any hope of a third term.

Prezidentam Grantam bija jāatsakās no jebkādas cerības uz trešo termiņu.

Earth is the third planet from the sun.

Zeme ir trešā planēta no saules.