Translation meaning & definition of the word "tender" into Latvian language
Vārda "piedāvājums" nozīme un definīcija latviešu valodā
Tender
[Tenderis]noun
1. Something that can be used as an official medium of payment
- synonym:
- tender ,
- legal tender ,
- stamp
1. Kaut ko tādu, ko var izmantot kā oficiālu maksāšanas līdzekli
- sinonīms:
- maiga ,
- likumīgs maksāšanas līdzeklis ,
- zīmogs
2. Someone who waits on or tends to or attends to the needs of another
- synonym:
- attendant ,
- attender ,
- tender
2. Kāds, kurš gaida vai tiecas pēc citas vajadzības vai apmeklē to
- sinonīms:
- pavadonis ,
- pretendents ,
- maiga
3. A formal proposal to buy at a specified price
- synonym:
- bid ,
- tender
3. Formāls priekšlikums pirkt par noteiktu cenu
- sinonīms:
- solījums ,
- maiga
4. Car attached to a locomotive to carry fuel and water
- synonym:
- tender
4. Automašīna, kas piestiprināta lokomotīvei, lai pārvadātu degvielu un ūdeni
- sinonīms:
- maiga
5. A boat for communication between ship and shore
- synonym:
- tender ,
- ship's boat ,
- pinnace ,
- cutter
5. Laiva saziņai starp kuģi un krastu
- sinonīms:
- maiga ,
- kuģa laiva ,
- pinnace ,
- griezējs
6. Ship that usually provides supplies to other ships
- synonym:
- tender ,
- supply ship
6. Kuģis, kas parasti piegādā piegādes citiem kuģiem
- sinonīms:
- maiga ,
- piegādes kuģis
verb
1. Offer or present for acceptance
- synonym:
- tender
1. Piedāvājums vai piedāvājums pieņemšanai
- sinonīms:
- maiga
2. Propose a payment
- "The swiss dealer offered $2 million for the painting"
- synonym:
- offer ,
- bid ,
- tender
2. Ierosināt maksājumu
- "Šveices tirgotājs glezniecībai piedāvāja $ 2 miljonus"
- sinonīms:
- piedāvājums ,
- solījums ,
- maiga
3. Make a tender of
- In legal settlements
- synonym:
- tender
3. Izsludināt konkursu
- Juridiskos norēķinos
- sinonīms:
- maiga
4. Make tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer
- "Tenderize meat"
- synonym:
- tender ,
- tenderize ,
- tenderise
4. Izsludināt konkursu vai vairāk konkursa, jo, apprecējot, sitot vai piemērojot konkursu
- "Tenderizējiet gaļu"
- sinonīms:
- maiga ,
- izsludināt
adjective
1. Given to sympathy or gentleness or sentimentality
- "A tender heart"
- "A tender smile"
- "Tender loving care"
- "Tender memories"
- "A tender mother"
- synonym:
- tender
1. Piešķirta līdzjūtībai vai maigumam vai sentimentalitātei
- "Pieklājīga sirds"
- "Pieklājīgs smaids"
- "Tendera mīloša aprūpe"
- "Tendera atmiņas"
- "Pieklājīga māte"
- sinonīms:
- maiga
2. Hurting
- "The tender spot on his jaw"
- synonym:
- sensitive ,
- sore ,
- raw ,
- tender
2. Sāp
- "Mīļa vieta uz viņa žokļa"
- sinonīms:
- jūtīgs ,
- sāp ,
- neapstrādāts ,
- maiga
3. Young and immature
- "At a tender age"
- synonym:
- tender
3. Jauns un nenobriedis
- "Piesniedzamā vecumā"
- sinonīms:
- maiga
4. Having or displaying warmth or affection
- "Affectionate children"
- "A fond embrace"
- "Fond of his nephew"
- "A tender glance"
- "A warm embrace"
- synonym:
- affectionate ,
- fond ,
- lovesome ,
- tender ,
- warm
4. Kam ir vai ir siltums vai pieķeršanās
- "Pazudušie bērni"
- "Mīlīgs apskāviens"
- "Viņa brāļadēva fonds"
- "Pieklājīgs skatiens"
- "Silds apskāviens"
- sinonīms:
- sirsnīgs ,
- patīk ,
- mīl ,
- maiga ,
- silts
5. Easy to cut or chew
- "Tender beef"
- synonym:
- tender
5. Viegli sagriezt vai košļāt
- "Tendera liellopu gaļa"
- sinonīms:
- maiga
6. Physically untoughened
- "Tender feet"
- synonym:
- tender ,
- untoughened
6. Fiziski neaptaukušies
- "Pievilcīgas pēdas"
- sinonīms:
- maiga ,
- neapgriezts
7. (used of boats) inclined to heel over easily under sail
- synonym:
- crank ,
- cranky ,
- tender ,
- tippy
7. ( izmanto laivas ) sliecās viegli papēdēt zem buras
- sinonīms:
- kloķis ,
- klaiņojošs ,
- maiga ,
- tippy
8. (of plants) not hardy
- Easily killed by adverse growing condition
- "Tender green shoots"
- synonym:
- tender
8. ( no augiem ) nav grūti
- Viegli nonāvēts ar nelabvēlīgu augšanas stāvokli
- "Tendera zaļie dzinumi"
- sinonīms:
- maiga