Translation meaning & definition of the word "task" into Latvian language

noun

1. Any piece of work that is undertaken or attempted

• "He prepared for great undertakings"

synonym:
• undertaking
,
• project
,
• task
,
• labor

1. Jebkurš darbs, kas tiek veikts vai mēģināts

• "Viņš bija sagatavots lieliem uzņēmumiem"

sinonīms:
• saistības
,
• projekts
,
• uzdevums
,
• darbaspēks

2. A specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee

• "Estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars"

• "The job of repairing the engine took several hours"

• "The endless task of classifying the samples"

• "The farmer's morning chores"

synonym:
• job
,
• task
,
• chore

2. Īpašs darbs, kas jāveic kā pienākums vai par īpašu maksu

• "Pilsētas zaudējumu atlīdzināšana par šo darbu svārstījās pat miljons dolāru"

• "Motora remonta darbs prasīja vairākas stundas"

• "Bezgalīgs paraugu klasificēšanas uzdevums"

• "Zemnieka rīta darbi"

sinonīms:
• darbs
,
• uzdevums
,
• hore

verb

1. Assign a task to

• "I tasked him with looking after the children"

synonym:
• task

1. Uzticēt uzdevumu

• "Es uzdevu viņam rūpēties par bērniem"

sinonīms:
• uzdevums

2. Use to the limit

• "You are taxing my patience"

synonym:
• tax
,
• task

2. Izmantot līdz robežai

• "Jūs aplikjat ar nodokļiem manu pacietību"

sinonīms:
• nodoklis
,
• uzdevums

Examples of using

Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.

Pirmkārt: mēs, jūsu priekšteči, nevaram jums palīdzēt no zemes ārpus tās. Otrkārt: ratiņkrēslu slepkava ieradās šeit inkognito un tāpēc varēja viņam atnest tikai nelielu skaitu apsargu. Un, treškārt, ir ( domājams ) nav skaistas princeses. Vai tas viss ir? Nu, tad izklaidējieties ar savu uzdevumu.

Ho ho, you have always been the brightest amongst my grandchildren! But hearken now: I have come from the nether realm to entrust thee with a task of utmost importance!

Ho ho, jūs vienmēr esat bijis spilgtākais starp maniem mazbērniem! Bet hearken tagad: Es esmu nācis no tīrākas valstības, lai uzticētu jums ārkārtīgi svarīgu uzdevumu!

Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.

Datori sekundes laikā var veikt ļoti sarežģītu uzdevumu.

I bet that I can finish this task in an hour's time.

Varu derēt, ka stundas laikā varu pabeigt šo uzdevumu.

This task requires dexterity.

Šim uzdevumam ir nepieciešama veiklība.

You should spend 100 minutes on this task.

Šim uzdevumam jums vajadzētu pavadīt 100 minūtes.

It must have taken years for such a task!

Šādam uzdevumam vajadzēja ilgus gadus!

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

Un es zinu, ka jūs to nedarījāt tikai tāpēc, lai uzvarētu vēlēšanās. Un es zinu, ka jūs to nedarījāt manis labā. Jūs to izdarījāt tāpēc, ka saprotat priekšā esošā uzdevuma milzīgumu. Pat ja mēs šovakar svinam, mēs zinām izaicinājumus, ko radīs rītdiena, ir mūsu dzīves lielākais: divi kari, planēta briesmām, vissliktākā finanšu krīze gadsimtā.

They accomplished their task without any difficulty.

Viņi bez grūtībām paveica savu uzdevumu.

She forced that task on me.

Viņa piespieda šo uzdevumu man.

She isn't adequate to the task.

Viņa nav piemērota uzdevumam.

The politician attempted a difficult task.

Politiķis mēģināja panākt sarežģītu uzdevumu.

He appointed me to do this task.

Viņš mani iecēla veikt šo uzdevumu.

He was not an apt person for the task.

Viņš nebija piemērots cilvēks uzdevumam.

I will endeavor to complete my task.

Es centīšos pabeigt savu uzdevumu.

I check off each task on my list as soon as I complete it.

Es pārbaudu katru sava saraksta uzdevumu, tiklīdz to pabeigšu.

Finally I finished my task.

Beidzot es pabeidzu savu uzdevumu.

I was unable to complete the task.

Es nespēju pabeigt uzdevumu.

We did not expect him to finish the task in so short a time.

Mēs negaidījām, ka viņš tik īsā laikā pabeigs uzdevumu.

Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.

Mūsu uzdevums līdz šim ir bijis viegls, taču no šī brīža tas būs grūti.