Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tag" into Latvian language

Vārda "tag" tulkojuma nozīme & definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Tag

[Tag]
/tæg/

noun

1. A label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.

    synonym:
  • tag
  • ,
  • ticket

1. Uz papīra, kartona vai plastmasas rakstīta vai uzdrukāta etiķete, kas ir piestiprināta pie kaut kā, lai norādītu tās īpašnieku, raksturu, cenu utt.

    sinonīms:
  • tag
  • ,
  • biļete

2. A label associated with something for the purpose of identification

  • "Semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word"
    synonym:
  • tag

2. Etiķete, kas saistīta ar kaut ko identifikācijas nolūkā

  • "Lai identificētu dažādas vārda nozīmes, tika pievienoti semantiskie tagi"
    sinonīms:
  • tag

3. A small piece of cloth or paper

    synonym:
  • rag
  • ,
  • shred
  • ,
  • tag
  • ,
  • tag end
  • ,
  • tatter

3. Neliels auduma vai papīra gabals

    sinonīms:
  • lupata
  • ,
  • sasmalcināts
  • ,
  • tag
  • ,
  • tag beigas
  • ,
  • tater

4. A game in which one child chases the others

  • The one who is caught becomes the next chaser
    synonym:
  • tag

4. Spēle, kurā viens bērns dzenā pārējos

  • Tas, kurš tiek pieķerts, kļūst par nākamo vajātāju
    sinonīms:
  • tag

5. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)

    synonym:
  • tag

5. (sports) pieskaršanās spēlētājam spēlē (kas maina viņa statusu spēlē)

    sinonīms:
  • tag

verb

1. Attach a tag or label to

  • "Label these bottles"
    synonym:
  • tag
  • ,
  • label
  • ,
  • mark

1. Pievienojiet tagu vai etiķeti

  • "Marķējiet šīs pudeles"
    sinonīms:
  • tag
  • ,
  • etiķete
  • ,
  • atzīmēt

2. Touch a player while he is holding the ball

    synonym:
  • tag

2. Pieskarieties spēlētājam, kamēr viņš tur bumbu

    sinonīms:
  • tag

3. Provide with a name or nickname

    synonym:
  • tag

3. Norādiet vārdu vai segvārdu

    sinonīms:
  • tag

4. Go after with the intent to catch

  • "The policeman chased the mugger down the alley"
  • "The dog chased the rabbit"
    synonym:
  • chase
  • ,
  • chase after
  • ,
  • trail
  • ,
  • tail
  • ,
  • tag
  • ,
  • give chase
  • ,
  • dog
  • ,
  • go after
  • ,
  • track

4. Ejiet pakaļ ar nolūku noķert

  • "Policists dzenāja laupītāju pa aleju"
  • "Suns vajāja trusi"
    sinonīms:
  • chase
  • ,
  • chase pēc
  • ,
  • taka
  • ,
  • aste
  • ,
  • tag
  • ,
  • dzenāt
  • ,
  • suns
  • ,
  • ej pēc
  • ,
  • trase

5. Supply (blank verse or prose) with rhymes

    synonym:
  • tag

5. Apgāde (tukšs dzejolis vai proza) ar atskaņām

    sinonīms:
  • tag

Examples of using

As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 100,100,100.100 BYR price tag.
Kad viņš skatījās pa veikala logu, Dima acis paplašinājās, kad tās uzkrita uz krāšņa melna uzvalka, un pēc tam paplašinājās vēl vairāk, kad viņš pamanīja 100 100 100 100 BYR cenu zīmi.
Could you take off the price tag for me?
Vai jūs varētu man noņemt cenu zīmi?
As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag.
Kad viņš skatījās pa veikala logu, Dima acis paplašinājās, krītot uz krāšņa melna uzvalka, un pēc tam paplašinājās vēl vairāk, kad viņš pamanīja 3 000 000,99 BYR cenu zīmi.