Translation meaning & definition of the word "tack" into Latvian language
Vārda "tack" nozīme un definīcija latviešu valodā
Tack
[Trieciens]noun
1. The heading or position of a vessel relative to the trim of its sails
- synonym:
- tack
1. Kuģa pozīcija vai pozīcija attiecībā pret tā buru apdari
- sinonīms:
- cīņa
2. A short nail with a sharp point and a large head
- synonym:
- tack
2. Īss nags ar asu punktu un lielu galvu
- sinonīms:
- cīņa
3. Gear for a horse
- synonym:
- stable gear ,
- saddlery ,
- tack
3. Zirga aprīkojums
- sinonīms:
- stabils pārnesums ,
- skumdināt ,
- cīņa
4. (nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
- synonym:
- sheet ,
- tack ,
- mainsheet ,
- weather sheet ,
- shroud
4. ( jūras ) līnija ( virpa vai ķēde ), kas regulē leņķi, kurā bura ir iestatīta attiecībā pret vēju
- sinonīms:
- lapa ,
- cīņa ,
- galvenā lapa ,
- laika lapa ,
- apvalks
5. (nautical) the act of changing tack
- synonym:
- tack ,
- tacking
5. ( jūras piekrastes ) mainīgas cīņas akts
- sinonīms:
- cīņa
6. Sailing a zigzag course
- synonym:
- tack
6. Kuģojot ar zigzag kursu
- sinonīms:
- cīņa
verb
1. Fasten with tacks
- "Tack the notice on the board"
- synonym:
- tack
1. Piestipriniet ar cīņām
- "Uzlaist paziņojumu uz kuģa"
- sinonīms:
- cīņa
2. Turn into the wind
- "The sailors decided to tack the boat"
- "The boat tacked"
- synonym:
- tack ,
- wear round
2. Pārvērsties vējā
- "Jūrnieki nolēma cīnīties ar laivu"
- "Laiva tika galā"
- sinonīms:
- cīņa ,
- valkāt apaļus
3. Create by putting components or members together
- "She pieced a quilt"
- "He tacked together some verses"
- "They set up a committee"
- synonym:
- assemble ,
- piece ,
- put together ,
- set up ,
- tack ,
- tack together
3. Radīt, saliekot komponentus vai biedrus kopā
- "Viņa iebāza segu"
- "Viņš salika dažus pantus"
- "Viņi izveidoja komiteju"
- sinonīms:
- montēt ,
- gabals ,
- saliec kopā ,
- iestatīts ,
- cīņa
4. Sew together loosely, with large stitches
- "Baste a hem"
- synonym:
- baste ,
- tack
4. Brīvi šuj kopā ar lielām šuvēm
- "Sekojiet apakšmalai"
- sinonīms:
- baste ,
- cīņa
5. Fix to
- Attach
- "Append a charm to the necklace"
- synonym:
- append ,
- tag on ,
- tack on ,
- tack ,
- hang on
5. Salabot
- Pievienot
- "Pielieciet kaklarotas šarmu"
- sinonīms:
- pievienot ,
- tags ,
- cīņa ,
- pakārt
6. Reverse (a direction, attitude, or course of action)
- synonym:
- interchange ,
- tack ,
- switch ,
- alternate ,
- flip ,
- flip-flop
6. Apgriezts ( virziens, attieksme vai darbības gaita )
- sinonīms:
- apmaiņa ,
- cīņa ,
- slēdzis ,
- alternatīvs ,
- uzsist ,
- flip-flop