Translation meaning & definition of the word "table" into Latvian language

noun

1. A set of data arranged in rows and columns

• "See table 1"

synonym:
• table
,
• tabular array

1. Datu kopa, kas sakārtota rindās un kolonnās

• "Skatīt 1. tabulu"

sinonīms:
• tabula
,
• tabulas masīvs

2. A piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs

• "It was a sturdy table"

synonym:
• table

2. Mēbele ar gludu plakanu augšdaļu, ko parasti atbalsta viena vai vairākas vertikālas kājas

• "Tas bija izturīgs galds"

sinonīms:
• tabula

3. A piece of furniture with tableware for a meal laid out on it

• "I reserved a table at my favorite restaurant"

synonym:
• table

3. Mēbele ar galda piederumiem maltītei, kas izklāta uz tās

• "Es rezervēju galdu savā iecienītākajā restorānā"

sinonīms:
• tabula

4. Flat tableland with steep edges

• "The tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water"

synonym:
• mesa
,
• table

4. Līdzens augstiene ar stāvām malām

• "Cilts bija samērā droša uz mesas, bet viņiem bija jānolaižas ielejā pēc ūdens"

sinonīms:
• mesa
,
• tabula

5. A company of people assembled at a table for a meal or game

• "He entertained the whole table with his witty remarks"

synonym:
• table

5. Cilvēku kompānija, kas sapulcējās pie galda maltītei vai spēlei

• "Viņš izklaidēja visu galdu ar savām asprātīgajām piezīmēm"

sinonīms:
• tabula

6. Food or meals in general

• "She sets a fine table"

• "Room and board"

synonym:
• board
,
• table

6. Pārtika vai maltītes kopumā

• "Viņa uzliek smalku galdu"

• "Istaba un dēlis"

sinonīms:
• valde
,
• tabula

verb

1. Hold back to a later time

• "Let's postpone the exam"

synonym:
• postpone
,
• prorogue
,
• hold over
,
• put over
,
• table
,
• shelve
,
• set back
,
• defer
,
• remit
,
• put off

1. Turieties atpakaļ uz vēlāku laiku

• "Atliksim eksāmenu"

sinonīms:
• atlikt
,
• prorologs
,
• turies pāri
,
• pārlikt
,
• tabula
,
• plaukts
,
• atstatīt
,
• uzdevums

2. Arrange or enter in tabular form

synonym:
• table
,
• tabularize
,
• tabularise
,
• tabulate

2. Sakārtot vai ievadīt tabulas veidā

sinonīms:
• tabula
,
• tabularizēt
,
• tabulēt

Examples of using

They have a round table in the living room.

Viņiem viesistabā ir apaļais galds.

Remove the lamp from the table.

Noņemiet lampu no galda.

Tom took a sip of his drink and put the glass back on the table.

Toms iedzēra malku dzēriena un nolika glāzi atpakaļ uz galda.

The table sits six people.

Galdā sēž seši cilvēki.

Wash the writing table.

Nomazgājiet rakstāmgaldu.

I don't know exactly where I left my keys, but I think they're on the dining room table.

Es precīzi nezinu, kur es atstāju savas atslēgas, bet es domāju, ka tās atrodas uz ēdamistabas galda.

Tom removed his pistol from his shoulder holster and laid it on the table.

Toms noņēma pistoli no pleca maciņa un nolika to uz galda.

Push the table over by the window.

Nospiediet galdu aiz loga.

The table can be placed over there for now.

Pagaidām galdu var novietot tur.

Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.

Orina kaut ko uzrakstīja uz papīra lapas un iegrūda to Pjotira rokā no galda apakšas.

"Where are my glasses?" - "You've left them on the kitchen table."

"Kur ir manas brilles?" - "Tu tās esi atstājis uz virtuves galda."

Don't leave your glasses on the table!

Neatstājiet brilles uz galda!

There's a parcel for you on the table.

Uz galda jums ir paka.

Put it on the table.

Uzlieciet to uz galda.

The guests won't arrive for an hour. In the meantime, we can set the table.

Viesi neieradīsies stundu. Pa to laiku mēs varam uzklāt galdu.

The bookcase is level with the table.

Grāmatu skapis ir vienā līmenī ar galdu.

The table and the bed stood in their former places.

Galds un gulta stāvēja savās bijušajās vietās.

He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.

Viņš sēž pie galda, viltus draugu un nekaunīgu sieviešu ielenkumā.

Hope doesn't put food on the table.

Cerība neliek ēdienu uz galda.

I knocked a glass off the table.

Es nogāzu glāzi no galda.