Translation meaning & definition of the word "surrender" into Latvian language
Vārda "surrender" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Surrender
[Pakļautība]/sərɛndər/
noun
1. Acceptance of despair
- synonym:
- resignation ,
- surrender
1. Izmisuma pieņemšana
- sinonīms:
- atkāpšanās ,
- padošanās
2. A verbal act of admitting defeat
- synonym:
- giving up ,
- yielding ,
- surrender
2. Verbāls akts, ar kuru atzīst sakāvi
- sinonīms:
- padoties ,
- ienesīgums ,
- padošanās
3. The delivery of a principal into lawful custody
- synonym:
- surrender
3. Direktora piegāde likumīgā aizbildnībā
- sinonīms:
- padošanās
4. The act of surrendering (usually under agreed conditions)
- "They were protected until the capitulation of the fort"
- synonym:
- capitulation ,
- fall ,
- surrender
4. Nodošanas akts ( parasti saskaņā ar saskaņotajiem nosacījumiem )
- "Viņi tika aizsargāti līdz forta kapitulācijai"
- sinonīms:
- kapitulācija ,
- kritiens ,
- padošanās
verb
1. Give up or agree to forgo to the power or possession of another
- "The last taleban fighters finally surrendered"
- synonym:
- surrender ,
- give up
1. Atteikties vai piekrist atteikties no citas varas vai valdījuma
- "Pēdējie taleban cīnītāji beidzot padevās"
- sinonīms:
- padošanās ,
- padoties
2. Relinquish possession or control over
- "The squatters had to surrender the building after the police moved in"
- synonym:
- surrender ,
- cede ,
- deliver ,
- give up
2. Atteikties no valdījuma vai kontroles
- "Kvatteriem vajadzēja nodot ēku pēc tam, kad policisti pārcēlās"
- sinonīms:
- padošanās ,
- ze ,
- piegādāt ,
- padoties
Examples of using
Johnston decided to surrender.
Džonstons nolēma padoties.
Never give up. Never surrender.
Nekad nepadodies. Nekad nepadodieties.
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
Kad divas armijas iebilst viena pret otru, tām, kuras var cīnīties, vajadzētu cīnīties, tām, kuras nevar cīnīties, vajadzētu sargāt, tām, kuras nevar apsargāt, vajadzētu bēgt, tām, kuras nevar bēgt, vajadzētu padoties, un tiem, kas nevar padoties, vajadzētu nomirt.