Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.
Pirmkārt: Mēs, jūsu priekšteči, nevaram jums palīdzēt no tālāk esošās zemes. Otrkārt: ratiņkrēslu slepkava šeit ieradās inkognito režīmā un tāpēc varēja paņemt līdzi tikai nelielu skaitu apsargu. Un treškārt: nav (domājams) skaistas princeses. Vai jums tas viss? Nu, tad izklaidējieties ar savu uzdevumu.
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
Lai gan mēs it kā esam recesijā, cilvēki šajās Zelta nedēļas brīvdienās rekordlielā skaitā ceļo uz ārzemēm.