Translation meaning & definition of the word "supposed" into Latvian language

adjective

1. Required or under orders

• "I'm supposed to be there at ten"

• "He was supposed to go to the store"

synonym:
• supposed(p)

1. Vajadzīgs vai saskaņā ar rīkojumiem

• "Man vajadzētu tur atrasties desmitos"

• "Viņam vajadzēja doties uz veikalu"

sinonīms:
• domājams ( p )

2. Mistakenly believed

• "The supposed existence of ghosts"

synonym:
• supposed(a)

2. Kļūdaini ticējis

• "Spoku domājamā esamība"

sinonīms:
• domājams ( a )

3. Doubtful or suspect

• "These so-called experts are no help"

synonym:
• alleged(a)
,
• so-called
,
• supposed

3. Apšaubāms vai aizdomās turamais

• "Šie tā sauktie eksperti nepalīdz"

sinonīms:
• Iespējamais ( a )
,
• tā sauktais
,
• domājams

4. Based primarily on surmise rather than adequate evidence

• "Theories about the extinction of dinosaurs are still highly conjectural"

• "The supposed reason for his absence"

• "Suppositious reconstructions of dead languages"

• "Hypothetical situation"

synonym:
• conjectural
,
• divinatory
,
• hypothetical
,
• hypothetic
,
• supposed
,
• suppositional
,
• suppositious
,
• supposititious

4. Galvenokārt pamatojoties uz piemaisījumu, nevis uz atbilstošiem pierādījumiem

• "Teoriji par dinozauru izmiršanu joprojām ir ļoti minektori"

• "Saprātīgs iemesls viņa prombūtnes brīdim"

• "Mirušās valodas piedēvējums"

• "Hipotētiska situācija"

sinonīms:
• minektūra
,
• dalīšana
,
• hipotētisks
,
• domājams
,
• elastīgs
,
• piedēvējams

Examples of using

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

Vakar jau ir vēsture, un rīt noslēpums. Tomēr šodien ir likteņa dāvana, un dāvanām ir paredzēts sagādāt prieku.

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

Vai man vienpersoniski vajadzēja stiprināt tikai ar manu priekšteču mītisko maģiju, varonīgā veidā sagrauj savas armijas un izglābs skaisto princesi no viņa sajūgiem, lai beidzot viņu nogādātu...

"But I just did. I came here to tell you." "Me? Am I supposed to put a stop to Lord Pinku Reiga, mightiest of the Four Weepy Lords, slayer of some 100 men, destroyer of the imperial wheelchairs?!"

"Bet es vienkārši to izdarīju. Es ierados šeit, lai tev pateiktu." "Es? Vai man vajadzētu apstāties pie lorda Pinu Reiga, kas ir visspēcīgākais no četriem raudājošajiem kungiem, apmēram 100 vīriešu slepkava, imperatora ratiņkrēslu iznīcinātājs?!"

I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.

Man vajadzēja veikt kursu, kā izvairīties no atlikšanas, bet es to turpināju atlikt.

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

Es domāju, ka neatkarīgi no valodām, kurām vajadzētu būt globālām, jūs rakstāt, mūsdienu pasaulē tas nekļūs par barjeru mūsu komunikācijai.

You're supposed to be on my side.

Jums vajadzētu būt manā pusē.

You were supposed to write a 100-word essay by today.

Jums vajadzēja šodien uzrakstīt 100 vārdu eseju.

I wasn't even supposed to be here.

Man pat nevajadzēja šeit atrasties.

What am I supposed to say?

Ko man vajadzētu teikt?

What was I supposed to do?

Ko man vajadzēja darīt?

What am I supposed to do with that?

Ko man ar to vajadzētu darīt?

You're not supposed to be here.

Jums nevajadzētu šeit atrasties.

Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray?

Kur ir zelta stieņi, kurus jums vajadzēja izvilkt no šīs bankas velves ar savu Transmatter Ray?

What's that supposed to be, some kind of sick joke?

Kas tam vajadzētu būt, kaut kāds slims joks?

What am I supposed to do with this money?

Ko man vajadzētu darīt ar šo naudu?

I wasn't supposed to tell you that.

Man nevajadzēja jums to pateikt.

I wasn't supposed to help my son do his homework, but I did.

Man nevajadzēja palīdzēt savam dēlam veikt mājas darbus, bet es to izdarīju.

Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.

Kāpēc, es nezinātu, ko vajadzētu darīt šai kontracepcijai.

The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits.

Tam visam, ko viņš valkā, ir paredzēts novērst ļaunos garus.

If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.

Ja mums būtu jārunā vairāk nekā klausīties, mums būtu dotas divas mutes un viena auss.