Translation meaning & definition of the word "subdued" into Latvian language

adjective

1. In a softened tone

• "Hushed voices"

• "Muted trumpets"

• "A subdued whisper"

• "A quiet reprimand"

synonym:
• hushed
,
• muted
,
• subdued
,
• quiet

1. Mīkstinātā tonī

• "Izsmalkušās balsis"

• "Izklāts trompetes"

• "Apakša čuksti"

• "Klusais rājiens"

sinonīms:
• lobīts
,
• sajaukts
,
• pakļauts
,
• kluss

2. Restrained in style or quality

• "A little masterpiece of low-keyed eloquence"

synonym:
• low-key
,
• low-keyed
,
• subdued

2. Atturīgs no stila vai kvalitātes

• "Mazs zemās krāsas daiļrunības šedevrs"

sinonīms:
• zems taustiņš
,
• ar zemu taustiņu
,
• pakļauts

3. Quieted and brought under control

• "Children were subdued and silent"

synonym:
• subdued

3. Klusēts un nodots kontrolē

• "Bērni tika pakļauti un klusēti"

sinonīms:
• pakļauts

4. Not brilliant or glaring

• "The moon cast soft shadows"

• "Soft pastel colors"

• "Subdued lighting"

synonym:
• soft
,
• subdued

4. Nav izcili vai mirdzoši

• "Mēness met mīkstas ēnas"

• "Mīkstā pasteļkrāsas"

• "Subued apgaismojums"

sinonīms:
• mīksti
,
• pakļauts

5. Lacking in light

• Not bright or harsh

• "A dim light beside the bed"

• "Subdued lights and soft music"

synonym:
• dim
,
• subdued

5. Trūkst gaismas

• Nav gaišs vai skarbs

• "Dimena gaisma blakus gultai"

• "Subued gaismas un maiga mūzika"

sinonīms:
• blāvi
,
• pakļauts

Examples of using

Man can be subdued through fear.

Cilvēks var tikt pakļauts bailēm.