They've realized they should stop discrimination against gays.
Viņi ir sapratuši, ka viņiem vajadzētu pārtraukt geju diskrimināciju.
You'll go with me. Full stop!
Tu iesi man līdzi. Pilna pietura!
Please show me the path to the bus stop.
Lūdzu, parādiet man ceļu uz autobusu pieturu.
Being a healthy eater will not stop you gaining weight once you hit middle age, Australian researchers have found.
Tā kā esat veselīgs ēdājs, tas netraucēs jums pieņemties svarā, kad esat sasniedzis pusmūžu, atklājuši Austrālijas pētnieki.
"If there's some water there, it means a jew..." "Hey, professor, stop it! The poop will be deleted, professor!" "Styopa, what are you saying, I just want to..." - "Aaah! ... Wait, why?!"
"Ja tur ir ūdens, tas nozīmē ebreju..." "Ei, profesor, beidz! Kakas tiks izdzēstas, profesor!" "Styopa, ko tu saki, es tikai gribu..." - "Aaah! ... Pagaidi, kāpēc?!"
"But I just did. I came here to tell you." "Me? Am I supposed to put a stop to Lord Pinku Reiga, mightiest of the Four Weepy Lords, slayer of some 100 men, destroyer of the imperial wheelchairs?!"
"Bet es tikko izdarīju. Es atnācu šeit, lai jums pastāstītu." "Es? Vai man vajadzētu apturēt lordu Pinku Reigu, varenāko no četriem raudošajiem kungiem, aptuveni 100 vīru slepkavu, imperatora ratiņkrēslu iznīcinātāju?!"
The train from Krakow to Warsaw had to stop because of a young Moslim who had started to say a Mohammedan prayer.
Vilcienam no Krakovas uz Varšavu bija jāapstājas jauna moslima dēļ, kurš bija sācis teikt muhamedāņu lūgšanu.