Translation meaning & definition of the word "steal" into Latvian language

noun

1. An advantageous purchase

• "She got a bargain at the auction"

• "The stock was a real buy at that price"

synonym:
• bargain
,
• buy
,
• steal

1. Izdevīgs pirkums

• "Viņa izsolē ieguva darījumu"

• "Krājums bija īsts pirkums par šo cenu"

sinonīms:
• darījums
,
• pirkt
,
• zagt

2. A stolen base

• An instance in which a base runner advances safely during the delivery of a pitch (without the help of a hit or walk or passed ball or wild pitch)

synonym:
• steal

2. Nozagta bāze

• Piemērs, kurā bāzes skrējējs droši virzās laukuma ( piegādes laikā bez trāpījuma vai pastaigas vai garām bumbiņas vai savvaļas piķa )

sinonīms:
• zagt

verb

1. Take without the owner's consent

• "Someone stole my wallet on the train"

• "This author stole entire paragraphs from my dissertation"

synonym:
• steal

1. Ņemt bez īpašnieka piekrišanas

• "Kāds nozaga manu maku vilcienā"

• "Šis autors nozaga veselus rindkopas no manas disertācijas"

sinonīms:
• zagt

2. Move stealthily

• "The ship slipped away in the darkness"

synonym:
• steal
,
• slip

2. Kustēties slepeni

• "Kuģis tumsā paslīdēja prom"

sinonīms:
• zagt
,
• slīdēt

3. Steal a base

synonym:
• steal

3. Nozagt pamatni

sinonīms:
• zagt

Examples of using

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Angļu valodas raksti ir svarīgi ar maizi un sviestu. Piemēram, ja es lūdzu savu angļu draugu kādu laiku turēt somu un tad lūdzu to atdot, sakot "Dodiet man somu", viņš, iespējams, nozags maisiņu vīrietim, kurš stāvēja apkārt, jo nesaprata, kura soma bija domāta.

He is a person you can go and steal horses with.

Viņš ir cilvēks, ar kuru jūs varat doties un nozagt zirgus.

Did you really steal this food?

Vai jūs tiešām nozagāt šo ēdienu?

I didn't steal anything from Tom.

Es neko no Toma nezagu.

I don't steal.

Es nezagu.

The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.

Vīriešiem, kuri mēģināja nozagt lidmašīnu, ir piespriests nāvessods, apšaudot komandu.

It’s a steal.

Tas ir zagšana.

Don't attempt to steal other people's belongings!

Nemēģiniet nozagt citu cilvēku mantas!

Can you teach me how to steal?

Vai jūs varat iemācīt man zagt?

She was captured trying to steal jewelry.

Viņa tika sagūstīta, cenšoties nozagt rotaslietas.

She told me how it was wrong to steal.

Viņa man teica, kā ir nepareizi nozagt.

Poverty drove him to steal.

Nabadzība lika viņam zagt.

I saw somebody steal the merchandise.

Es redzēju, kā kāds nozog preces.

I saw a stranger steal into his house.

Es redzēju, kā svešinieks ie zog viņa mājā.

He who steals a pin will steal an ox.

Tas, kurš nozog tapu, nozags vērsi.

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.

Cilvēks, kurš nekad nav devies uz skolu, var nozagt no kravas automašīnas, bet, ja viņam ir universitātes izglītība, viņš var nozagt visu dzelzceļu.

Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.

Bads piespieda zēnu nozagt naudu no kases.

Did you really steal this food?

Vai jūs tiešām nozagāt šo ēdienu?

Did you really steal this food?

Vai jūs tiešām nozagāt šo ēdienu?

Can you teach me how to steal?

Vai jūs varat iemācīt man zagt?