Translation meaning & definition of the word "stain" into Latvian language
Vārda "traips" nozīme un definīcija latviešu valodā
Stain
[Traipu]noun
1. A soiled or discolored appearance
- "The wine left a dark stain"
- synonym:
- stain ,
- discoloration ,
- discolouration
1. Nomierināts vai krāsas izskats
- "Vīns atstāja tumšu traipu"
- sinonīms:
- traips ,
- krāsas maiņa ,
- diskolācija
2. (microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible
- synonym:
- stain
2. ( mikroskopija ) krāsviela vai cits krāsojošs materiāls, ko izmanto mikroskopijā, lai struktūras būtu redzamas
- sinonīms:
- traips
3. The state of being covered with unclean things
- synonym:
- dirt ,
- filth ,
- grime ,
- soil ,
- stain ,
- grease ,
- grunge
3. Stāvoklis, kad viņu sedz nešķīstas lietas
- sinonīms:
- netīrumi ,
- netīrība ,
- grima ,
- augsne ,
- traips ,
- smērviela ,
- grunge
4. A symbol of disgrace or infamy
- "And the lord set a mark upon cain"--genesis
- synonym:
- mark ,
- stigma ,
- brand ,
- stain
4. Apkaunojuma vai draņķības simbols
- "Un tas kungs uzstādīja atzīmi kainam" - ģenēze
- sinonīms:
- zīme ,
- stigma ,
- zīmols ,
- traips
5. An act that brings discredit to the person who does it
- "He made a huge blot on his copybook"
- synonym:
- blot ,
- smear ,
- smirch ,
- spot ,
- stain
5. Akts, kas diskreditē personu, kas to dara
- "Viņš savā kopgrāmatā izgatavoja milzīgu blotu"
- sinonīms:
- blot ,
- uztriepes ,
- smirch ,
- vieta ,
- traips
verb
1. Color with a liquid dye or tint
- "Stain this table a beautiful walnut color"
- "People knew how to stain glass a beautiful blue in the middle ages"
- synonym:
- stain
1. Krāsa ar šķidru krāsu vai nokrāsu
- "Uzturiet šo galdu skaistu valriekstu krāsu"
- "Cilvēki zināja, kā vidējā vecumā notraipīt stiklu skaisti zilu"
- sinonīms:
- traips
2. Produce or leave stains
- "Red wine stains the table cloth"
- synonym:
- stain
2. Ražot vai atstāt traipus
- "Sarkanais vīns traipa galda audumu"
- sinonīms:
- traips
3. Make dirty or spotty, as by exposure to air
- Also used metaphorically
- "The silver was tarnished by the long exposure to the air"
- "Her reputation was sullied after the affair with a married man"
- synonym:
- tarnish ,
- stain ,
- maculate ,
- sully ,
- defile
3. Padarīt netīru vai plankumu, tāpat kā pakļaujot gaisu
- Arī izmanto metaforiski
- "Sudrabu aptraipīja gara gaisa iedarbība"
- "Viņas reputācija tika aizstāta pēc dēkas ar precētu vīrieti"
- sinonīms:
- lakas ,
- traips ,
- makulēt ,
- sulīgs ,
- defilēt
4. Color for microscopic study
- "The laboratory worker dyed the specimen"
- synonym:
- stain
4. Mikroskopiskā pētījuma krāsa
- "Laboratorijas darbinieks krāsoja paraugu"
- sinonīms:
- traips