Translation meaning & definition of the word "spread" into Latvian language
Vārda "izplatīšanās" nozīme un definīcija latviešu valodā
Spread
[Izplatīties]noun
1. Process or result of distributing or extending over a wide expanse of space
- synonym:
- spread ,
- spreading
1. Process vai izplatīšanas vai paplašināšanas rezultāts plašā kosmosa plašumā
- sinonīms:
- izplatīties ,
- izplatīšanās
2. A conspicuous disparity or difference as between two figures
- "Gap between income and outgo"
- "The spread between lending and borrowing costs"
- synonym:
- gap ,
- spread
2. Pamanāma atšķirība vai atšķirība starp diviem skaitļiem
- "Gaps starp ienākumiem un ārpusbiržas"
- "Atdalība starp aizdevumu un aizņēmumu izmaksām"
- sinonīms:
- sprauga ,
- izplatīties
3. Farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
- synonym:
- ranch ,
- spread ,
- cattle ranch ,
- cattle farm
3. Saimniecība, kas sastāv no liela zemes trakta, kā arī iekārtām, kas vajadzīgas mājlopu audzēšanai ( īpaši liellopiem )
- sinonīms:
- rančo ,
- izplatīties ,
- liellopu ferma
4. A haphazard distribution in all directions
- synonym:
- scatter ,
- spread
4. Hafazarda sadalījums visos virzienos
- sinonīms:
- izkliedēt ,
- izplatīties
5. A tasty mixture to be spread on bread or crackers or used in preparing other dishes
- synonym:
- spread ,
- paste
5. Garšīgs maisījums, kas jāizplata uz maizes vai krekeriem vai ko izmanto citu ēdienu gatavošanā
- sinonīms:
- izplatīties ,
- pastas
6. A meal that is well prepared and greatly enjoyed
- "A banquet for the graduating seniors"
- "The thanksgiving feast"
- "They put out quite a spread"
- synonym:
- banquet ,
- feast ,
- spread
6. Maltīte, kas ir labi sagatavota un ļoti baudīta
- "Bružu senioru bankets"
- "Pateicības dienas svētki"
- "Viņi izlika diezgan izplatību"
- sinonīms:
- bankets ,
- svētki ,
- izplatīties
7. Two facing pages of a book or other publication
- synonym:
- spread ,
- spread head ,
- spreadhead ,
- facing pages
7. Divas grāmatas vai citas publikācijas lappuses
- sinonīms:
- izplatīties ,
- izkliedējiet galvu ,
- izkliedes galviņa ,
- saskaras ar lapām
8. The expansion of a person's girth (especially at middle age)
- "She exercised to avoid that middle-aged spread"
- synonym:
- spread
8. Personas apkārtmēra ( paplašināšana, it īpaši pusmūža )
- "Viņa vingroja, lai izvairītos no šīs pusmūža izplatības"
- sinonīms:
- izplatīties
9. Decorative cover for a bed
- synonym:
- bedspread ,
- bedcover ,
- bed cover ,
- bed covering ,
- counterpane ,
- spread
9. Dekoratīvs segums gultai
- sinonīms:
- gultas vītne ,
- gultas vāks ,
- gultas sega ,
- gultas segums ,
- pretpāns ,
- izplatīties
10. Act of extending over a wider scope or expanse of space or time
- synonym:
- spread ,
- spreading
10. Darbības paplašināšana plašākā darbības jomā vai telpas vai laika paplašināšana
- sinonīms:
- izplatīties ,
- izplatīšanās
verb
1. Distribute or disperse widely
- "The invaders spread their language all over the country"
- synonym:
- spread ,
- distribute
1. Plaši izplatīt vai izkliedēt
- "Uzbrucēji izplata savu valodu visā valstī"
- sinonīms:
- izplatīties ,
- izplatīt
2. Become distributed or widespread
- "The infection spread"
- "Optimism spread among the population"
- synonym:
- spread ,
- propagate
2. Kļūst izplatīts vai plaši izplatīts
- "Infekcijas izplatība"
- "Optimisms izplatījās iedzīvotāju vidū"
- sinonīms:
- izplatīties ,
- pavairot
3. Spread across or over
- "A big oil spot spread across the water"
- synonym:
- spread ,
- overspread
3. Izplatīties pāri vai atkal
- "Liela naftas vieta, kas izplatās visā ūdenī"
- sinonīms:
- izplatīties ,
- pārklāj
4. Spread out or open from a closed or folded state
- "Open the map"
- "Spread your arms"
- synonym:
- unfold ,
- spread ,
- spread out ,
- open
4. Izklāj vai atvērts no slēgta vai salocīta stāvokļa
- "Atvērt karti"
- "Izspiest rokas"
- sinonīms:
- atlocīts ,
- izplatīties ,
- izkliedz ,
- atvērts
5. Cause to become widely known
- "Spread information"
- "Circulate a rumor"
- "Broadcast the news"
- synonym:
- circulate ,
- circularize ,
- circularise ,
- distribute ,
- disseminate ,
- propagate ,
- broadcast ,
- spread ,
- diffuse ,
- disperse ,
- pass around
5. Iemesls kļūt plaši zināmam
- "Izplatīšanas informācija"
- "Apgraut baumas"
- "Apraidīt ziņas"
- sinonīms:
- cirkulēt ,
- apļveida ,
- izplatīt ,
- pavairot ,
- pārraidīt ,
- izplatīties ,
- difūzs ,
- izkliedēt ,
- iet apkārt
6. Become widely known and passed on
- "The rumor spread"
- "The story went around in the office"
- synonym:
- go around ,
- spread ,
- circulate
6. Kļūst plaši pazīstams un nodots tālāk
- "Baumas izplatījās"
- "Stāsts gāja birojā"
- sinonīms:
- iet apkārt ,
- izplatīties ,
- cirkulēt
7. Strew or distribute over an area
- "He spread fertilizer over the lawn"
- "Scatter cards across the table"
- synonym:
- spread ,
- scatter ,
- spread out
7. Sastiepts vai izplatīts apgabalā
- "Viņš izplatīja mēslojumu virs zāliena"
- "Kaisīt kārtis pāri galdam"
- sinonīms:
- izplatīties ,
- izkliedēt ,
- izkliedz
8. Move outward
- "The soldiers fanned out"
- synonym:
- diffuse ,
- spread ,
- spread out ,
- fan out
8. Pārcelties uz āru
- "Kravīri izgaist"
- sinonīms:
- difūzs ,
- izplatīties ,
- izkliedz ,
- fanot
9. Cover by spreading something over
- "Spread the bread with cheese"
- synonym:
- spread
9. Segums, kaut ko izplatot
- "Izlasīt maizi ar sieru"
- sinonīms:
- izplatīties
10. Distribute over a surface in a layer
- "Spread cheese on a piece of bread"
- synonym:
- spread
10. Sadaliet virs virsmas slānī
- "Izlasīt sieru uz maizes gabala"
- sinonīms:
- izplatīties
adjective
1. Distributed or spread over a considerable extent
- "Has ties with many widely dispersed friends"
- "Eleven million jews are spread throughout europe"
- synonym:
- dispersed ,
- spread
1. Sadalīts vai izplatījies ievērojamā mērā
- "Ir saites ar daudziem plaši izkliedētiem draugiem"
- "Vienpadsmit miljoni ebreju ir izplatīti visā eiropā"
- sinonīms:
- izkliedēts ,
- izplatīties
2. Prepared or arranged for a meal
- Especially having food set out
- "A table spread with food"
- synonym:
- spread
2. Sagatavots vai sakārtots maltītei
- Īpaši pārtikas produktu izklāsts
- "Galda, kas izplatīta ar pārtiku"
- sinonīms:
- izplatīties
3. Fully extended in width
- "Outspread wings"
- "With arms spread wide"
- synonym:
- outspread ,
- spread
3. Pilnībā pagarināts platumā
- "Ārpusspraizes spārni"
- "Ar rokām plaši izplatītām"
- sinonīms:
- pārklāj ,
- izplatīties