Translation meaning & definition of the word "slur" into Latvian language
Vārda "slur" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Slur
[Slurpa]/slər/
noun
1. (music) a curved line spanning notes that are to be played legato
- synonym:
- slur
1. ( mūzika ) izliektas līnijas spaninga notis, kuras jāspēlē legato
- sinonīms:
- slūža
2. A disparaging remark
- "In the 19th century any reference to female sexuality was considered a vile aspersion"
- "It is difficult for a woman to understand a man's sensitivity to any slur on his virility"
- synonym:
- aspersion ,
- slur
2. Nicinoša piezīme
- "19. gadsimtā jebkura atsauce uz sieviešu seksualitāti tika uzskatīta par viltīgu aspersiju"
- "Sievietei ir grūti saprast vīrieša jutīgumu pret jebkuru viņa vīrišķības graustu"
- sinonīms:
- aspersija ,
- slūža
3. A blemish made by dirt
- "He had a smudge on his cheek"
- synonym:
- smudge ,
- spot ,
- blot ,
- daub ,
- smear ,
- smirch ,
- slur
3. Vainas dēļ, ko izgatavojuši netīrumi
- "Viņam bija smudže uz viņa vaiga"
- sinonīms:
- iesmērēt ,
- vieta ,
- blot ,
- daub ,
- uztriepes ,
- smirch ,
- slūža
verb
1. Play smoothly or legato
- "The pianist slurred the most beautiful passage in the sonata"
- synonym:
- slur
1. Spēlēt gludi vai kāju
- "Pianists izplūda skaistāko fragmentu sonatā"
- sinonīms:
- slūža
2. Speak disparagingly of
- E.g., make a racial slur
- "Your comments are slurring your co-workers"
- synonym:
- slur
2. Runā nicinoši
- Piem., izveidojiet rasu slur
- "Jūsu komentāri sagrauj jūsu līdzstrādniekus"
- sinonīms:
- slūža
3. Utter indistinctly
- synonym:
- slur
3. Pilnīgi nepārprotami
- sinonīms:
- slūža
4. Become vague or indistinct
- "The distinction between the two theories blurred"
- synonym:
- blur ,
- dim ,
- slur
4. Kļūst neskaidrs vai neskaidrs
- "Atšķirība starp abām teorijām izplūda"
- sinonīms:
- blūzs ,
- blāvi ,
- slūža